Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amortissement de la dette publique
Dette contractée au titre de l'APD
Dette d'APD
Dette d'aide publique au développement
Dette fondée négociable
Dette publique
Dette publique négociable
Encours de la dette publique
Largement distribué
Nouvelle dette publique négociable
Publiquement négocié et largement répandu
Rachat de la dette publique
Rapport dette-PIB
Ratio d'endettement
Ratio de la dette publique
Remboursement de la dette publique
Taux d'endettement
émis dans le public

Translation of "Dette publique négociable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nouvelle dette publique négociable

new tradeable public debt
IATE - FINANCE | ECONOMICS | European construction | Monetary relations | Monetary economics | Financial institutions and credit
IATE - FINANCE | ECONOMICS | European construction | Monetary relations | Monetary economics | Financial institutions and credit


dette publique négociable

tradable public debt
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


dette fondée négociable

marketable funded debt
Comptabilité générale
Financial Accounting


dette publique

public debt [ government debt | national debt ]
24 FINANCES | MT 2436 finances publiques et politique budgétaire | NT1 amortissement de la dette | NT1 bon du Trésor | NT1 consolidation de la dette | NT1 emprunt public | RT dette [1211] | dette extérieure [2406] | notation de crédit [2416] |
24 FINANCE | MT 2436 public finance and budget policy | NT1 public borrowing | NT1 redemption of public debt | NT1 rescheduling of public debt | NT1 treasury bill | RT credit rating [2416] | debt [1211] | external debt [2406] | financial solve


rapport dette-PIB | ratio de la dette publique | ratio d'endettement | ratio dette publique/PIB | taux d'endettement

debt ratio | debt-to-GDP ratio | general government debt ratio | government debt ratio | public debt ratio
IATE - ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics | Budget
IATE - ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics | Budget


amortissement de la dette publique [ remboursement de la dette publique | rachat de la dette publique ]

repayment of the public debt
Économie nationale et internationale | Commerce extérieur
National and International Economics | Foreign Trade


dette d'aide publique au développement [ dette d'APD | dette contractée au titre de l'aide publique au développement | dette contractée au titre de l'APD ]

official development assistance debt [ ODA debt ]
Coopération et développement économiques
Economic Co-operation and Development


émis dans le public | largement distribué | négocié publiquement et largement réparti dans le public | publiquement négocié et largement répandu

publicly traded | publicly held | publicly owned | widely distributed
finance > bourse | finance > placement de capitaux
finance > bourse | finance > placement de capitaux


encours de la dette publique

outstanding public debt | outstanding government debt
économie > finances publiques
économie > finances publiques


dette publique

public debt
économie > finances publiques
économie > finances publiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsqu'on affirme que le gouvernement a réduit de 13 milliards de dollars la dette négociable, on oublie de préciser que le gouvernement y est parvenu surtout en utilisant sa carte MasterCard pour rembourser sa Visa, en utilisant l'argent de la Caisse de retraite de la fonction publique et du Régime de pensions du Canada pour rembourser la dette gouvernementale.

The claim that the government has reduced market debt by $13 billion fails to mention that much of this has been done by the government using its MasterCard to pay off its Visa card, using funds from the civil service superannuation fund and from CPP to pay off government debt.


Il renferme également des mesures portant sur les activités du gouvernement comme tel par exemple, la gestion de la dette, l'administration du régime fiscal, le pouvoir de taxation des Premières nations, ainsi que les pensions de la fonction publique et la négociation collective avec celle-ci.

It also includes measures dealing with the operations of government itself, including debt management, income tax administration, First Nations taxation, public service pensions and collective bargaining.


Parmi les nouvelles sources de financement pour les entreprises pourraient figurer les offres publiques initiales (OPI), l'émission de dette publique, la création de nouvelles plateformes de négociation adaptées aux besoins spécifiques ainsi qu'un meilleur accès à la fois au capital d'investissement et au capital-risque.

New sources of funding for companies could be Initial Public Offerings (IPOs), issuance of public debt, creation of new trading venues tailored to specific needs as well as improved access to both private equity and venture capital.


Le projet de programme d'ajustement macroéconomique est basé sur l'évaluation de la soutenabilité de la dette publique visée à l'article 6, qui est mise à jour afin de tenir compte de l'incidence du projet de mesures correctrices négocié avec l'État membre concerné, et tient dûment compte d'une éventuelle recommandation adressée à cet État membre au titre des articles 121, 126, 136 ou 148 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et de ses actions entreprises pour s'y conformer, tout en visant à élargi ...[+++]

The draft macroeconomic adjustment programme shall be based on the assessment of the sustainability of the government debt referred to in Article 6, which shall be updated to incorporate the impact of the draft corrective measures negotiated with the Member State concerned, and shall take due account of any recommendation addressed to that Member State under Articles 121, 126, 136 or 148 TFEU and of its actions to comply with any such recommendation, while aiming at broadening, strengthening and deepening the required policy measures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. souligne que, selon les estimations de la Commission, la dette publique de l'UE-27 augmentera en moyenne de 84 % ou plus en 2011, en dépit des efforts d'"assainissement budgétaire" des États membres; note que l'évolution récente de la situation en Grèce, dans l'éventualité où celle-ci ne parviendrait pas à éviter la faillite, pourrait déclencher un "scénario catastrophe" dans d'autres États membres endettés et ferait exploser la zone euro; estime qu'il est urgent de mettre en place un "plan B" pour faire face à un tel scénario, en se fondant sur un ensemble de mesures visant à ...[+++]

19. Highlights the Commission's estimate that EU-27 public debt on average will rise to 84 per cent or more in 2011, despite 'fiscal consolidation' efforts of member states; points out that recent developments on a possible failure of Greece to avoid bankruptcy could trigger a 'worst case scenario' of further member states failing on debt, thus blowing the euro-zone to pieces; considers that there is an urgent need to develop a 'plan B' for countering such a scenario, based on a policy mix of negotiating a cancellation and reshuffling of public debt with banks and financial institutions and als ...[+++]


8. souligne que, selon les estimations de la Commission, la dette publique de l'UE-27 augmentera en moyenne de 84 % ou plus en 2011, en dépit des efforts d'"assainissement budgétaire" des États membres; note que l'évolution récente de la situation en Grèce, dans l'éventualité où celle-ci ne parviendrait pas à éviter la faillite, pourrait déclencher un "scénario catastrophe" dans d'autres États membres endettés et ferait exploser la zone euro; estime qu'il est urgent de mettre en place un "plan B" pour faire face à un tel scénario, en se fondant sur un ensemble de mesures visant à ...[+++]

8. Highlights the Commission's estimate that EU-27 public debt on average will rise to 84 per cent or more in 2011, despite 'fiscal consolidation' efforts of Member States; points out that recent developments on a possible failure of Greece to avoid bankruptcy could trigger a 'worst case scenario' of further Member States failing on debt, thus blowing the euro-zone to pieces; considers that there is an urgent need to develop a 'plan B' for countering such a scenario, based on a policy mix of negotiating a cancellation and reshuffling of public debt with banks and financial institutions and also ...[+++]


35. est d’avis que tous les produits dérivés financiers qui concernent les finances publiques dans l’UE (y compris la dette souveraine des États membres et les bilans des administrations locales) doivent être normalisés et négociés sur des plateformes d’échanges ou sur d’autres plateformes de négociation réglementées afin de promouvoir auprès du public la transparence des marchés de produits dérivés;

35. Is of the opinion that all financial derivatives that concern public finances in the EU (including sovereign debt of Members States and local administration balance sheets) must be standardised and traded on exchange or other regulated trading platforms in order to promote transparency of derivatives markets for the public;


Nous devons créer de véritables débouchés commerciaux pour les pays en développement, tout en réduisant la dette, en mobilisant davantage de ressources financières (l'aide publique au développement, y compris l'allégement de la dette, qui représentait 0,33% du PNB des donateurs en 1992, est tombée à 0,22% en 1998, alors que l'objectif de 0,7% du PNB pour l'APD, reconfirmé à Rio, est loin d'être atteint) et en lançant un nouveau cycle de négociations commercia ...[+++]

We need to create fair trade opportunities for the developing countries, while reducing debt, mobilising more financial resources (official development aid, including debt relief, which represented 0,33% of donors' GNP in 1992, declined to 0,22% by 1998, while the ODA target of 0,7% of GNP reconfirmed in Rio is far from being met) and launching a New Round of multilateral trade negotiations.


Il touche également le fonctionnement de l'appareil gouvernemental. Mentionnons notamment des domaines comme la gestion de la dette, l'administration de l'impôt sur le revenu, les taxes imposées par certaines premières nations, les pensions de la fonction publique et les négociations collectives.

It also deals with the operations of the government itself - for example, debt management, income tax administration, First Nations taxation, and public service pensions and collective bargaining.


Dans quelle mesure la situation de l'économie, les hauts et les bas, l'ampleur de la dette publique jouent-ils un rôle dans nos négociations et les prévisions de croissance?

When you look at that economy, the ups and downs, the extent of the public debt, to what degree does that factor into our negotiations and forecasts for growth?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dette publique négociable

Date index:2022-11-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)