Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article de première nécessité
Bien de première nécessité
Biens de première nécessité
Biens nécessaires à la vie
Choses nécessaires à l'existence
Choses nécessaires à la vie
Denrée de consommation courante
Denrée essentielle
Denrées de consommation courante
Denrées de première nécessité
Fournitures nécessaires
Nécessaire
Nécessités
Nécessités de la vie
Objets de première nécessité
Produit de base
Produit de nécessité
Produit de première nécessité
Produit essentiel
Produits de première nécessité

Translation of "Denrées de première nécessité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
denrées de première nécessité | denrées de consommation courante

basic foodstuffs | staples
économie
économie


denrée de consommation courante | produit de première nécessité | produit essentiel

staples
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


nécessités de la vie [ nécessités | nécessaire | objets de première nécessité | biens de première nécessité | produits de première nécessité | fournitures nécessaires | choses nécessaires à l'existence | choses nécessaires à la vie | biens nécessaires à la vie ]

necessaries [ necessaries of life | necessities | essentials | essential goods ]
Droit de la famille (common law) | Droit des contrats (common law) | Types d'objets de commerce
Maritime Law


produit de base | produit de première nécessité | denrée essentielle

staple good | staple product | basic product
commerce > produit commercial | économie > bien de consommation
commerce > produit commercial | économie > bien de consommation


article de première nécessité | produit de première nécessité

staple article | staple good
IATE - FINANCE | Consumption
IATE - FINANCE | Consumption


biens de première nécessité | objets de première nécessité

essential goods | essentials | necessaries
IATE - ECONOMICS | Marketing
IATE - ECONOMICS | Marketing


bien de première nécessité [ produit de nécessité ]

necessity
Économique
The Product (Marketing)


bien de première nécessité

bare necessity
Économique
Economics


produits de première nécessité

essential goods
économie
économie


examiner des matières premières pour la transformation de denrées alimentaires issues de muscles

check raw materials for muscle food processing | inspect raw materials for muscle food processes | audit raw materials for muscle food processing | inspect raw materials for muscle food processing
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'aide humanitaire fournie par la Commission s'élève actuellement à 25 millions d'euros et a permis de fournir une aide d'urgence (denrées alimentaires, eau, hygiène, biens de première nécessité, santé et protection) dans les centres d'accueil et de transit, y compris aux frontières et dans les zones d'attente.

The Commission's humanitarian aid now stands at €25 million, and has enabled the provision of emergency assistance (food, water, hygiene, essential items, health and protection) at transit and reception points, including borders and waiting areas.


Elle sera notamment utilisée pour fournir des soins de santé essentiels, des abris de première nécessité et du matériel pour affronter l'hiver, de l'eau, des équipements d'assainissement et des articles d'hygiène, des denrées alimentaires et une protection là où elle est la plus nécessaire.

Aid will include crucial health care, essential shelter and winterisation support, water, sanitation and hygiene items, food and protection where it is needed most.


Les pays de l’UE peuvent choisir le type d’assistance qu’ils fourniront (denrées alimentaires, biens de première nécessité ou une combinaison des deux) et la façon dont ces produits seront acquis et distribués.

EU countries can choose what type of assistance they will provide (food, essential goods or a combination) and how to go about procurement of these goods and their distribution.


Les pays de l’UE peuvent choisir le type d’assistance qu’ils fourniront (denrées alimentaires, biens de première nécessité ou une combinaison des deux) et la façon dont ces produits seront acquis et distribués.

EU countries can choose what type of assistance they will provide (food, essential goods or a combination) and how to go about procurement of these goods and their distribution.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
P. considérant qu'en réponse à une demande d'aide émanant de l'ONU, le mécanisme de protection civile de l'Union a été activé, le 4 janvier 2014, afin d'apporter au Soudan du Sud une aide en nature en fournissant des abris, du matériel médical, des médicaments, des biens de première nécessité et des denrées alimentaires;

P. whereas, following a UN request for assistance, the Union Civil Protection Mechanism was activated on 4 January 2014 to support South Sudan with in-kind assistance in the provision of shelter, medical material, medicine, welfare material and food;


N. considérant qu'en réponse à une demande d'aide émanant de l'ONU, le mécanisme de protection civile de l'Union a été activé, le 4 janvier 2014, afin d'apporter au Soudan du Sud une aide en nature en fournissant des abris, du matériel médical, des médicaments, des biens de première nécessité et des denrées alimentaires;

N. whereas, following a UN request for assistance, the Union Civil Protection Mechanism was activated on 4 January 2014 to support South Sudan with in-kind assistance in the provision of shelter, medical material, medicine, welfare material and food;


Q. considérant que de nombreux Maliens se trouvent pris au piège dans les régions du nord et disposent d'un accès limité aux denrées alimentaires et autres produits de première nécessité, et que les opérations d'assistance restent dans une large mesure suspendues en raison de l'insécurité et parce que, dans bien des cas, les équipements, les véhicules et les stocks des agences d'aide ont été volés;

Q. whereas many Malians are trapped in the northern regions and have limited access to food and other basic necessities, while aid operations remain largely suspended on account of the lack of security and the fact that in many cases aid agencies have had their equipment, vehicles and supplies stolen;


2. Aux fins du paragraphe 1, point a), on entend par «biens de première nécessité», les biens indispensables à la satisfaction des besoins immédiats des personnes, tels que les denrées alimentaires, les médicaments, les vêtements et les couvertures.

2. For the purposes of paragraph 1(a) ‘basic necessities’ means those goods required to meet the immediate needs of human beings, such as food, medicine, clothing and bed-clothes.


En ce qui concerne le règlement concernant l’adjonction de vitamines, de substances minérales et de ce qui est désigné par «certaines autres substances» aux denrées alimentaires, mon sentiment est que la médication massive des populations par l’adjonction de substances à des produits de consommation publics de première nécessité comme l’eau potable est éthiquement douteuse et devrait être interdite, en particulier s’il ne peut être scientifiquement prouvé que cette adjonction est sans effet nocif pour la santé des ...[+++]

With regard to the regulation on addition of vitamins and minerals and the so-called ‘certain other substances’ to food, I feel very strongly that mass medication of the population at large, through the addition of substances to publicly supplied basic necessities such as drinking water, is ethically questionable and should not be permitted, particularly if it cannot be scientifically proven that the health of sensitive groups within the population is not adversely affected by such an addition.


Les prix des denrées de première nécessité grimpent de manière vertigineuse au Zimbabwe et le taux d’inflation a explosé pour atteindre le niveau le plus élevé au monde.

Prices for essential goods are soaring in Zimbabwe. The rate of inflation is exploding, and is currently the highest in the world.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Denrées de première nécessité

Date index:2022-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)