Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Année à 2 chiffres
Année à 4 chiffres
Capture indésirée
Capture involontaire
Capture non désirée
Capture non souhaitée
Code de date à 2 chiffres
Code de date à 4 chiffres
Code de date à deux chiffres
Code de date à quatre chiffres
Date abrégée
Date au plus tôt
Date cible
Date complète
Date d'arrêté des comptes
Date d'exécution
Date d'occupation souhaitée
Date d'établissement des comptes
Date d'établissement du bilan
Date de clôture
Date du bilan
Date objectif
Date souhaitée
Date à 2 chiffres
Date à 4 chiffres
Format AA
Format de date à 2 chiffres
Format de date à 4 chiffres
Format de date à deux chiffres
Format de date à quatre chiffres
Gérer la logistique d'après l'œuvre souhaitée
Initiative souhaitée en matière d'éthique
Interruption d'une gestation non souhaitée
échéance souhaitée

Translation of "Date souhaitée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
date au plus tôt | date souhaitée

expected date | earliest limit
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


date cible | date d'exécution | date objectif | échéance souhaitée

target date | time line
IATE - 0436
IATE - 0436


date d'occupation souhaitée

requirement date
Investissements et placements | Immobilier
Investment | Real Estate


capture indésirée | capture involontaire | capture non désirée | capture non souhaitée

unintended catch | unwanted catch
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


interruption d'une gestation non souhaitée

termination of unwanted gestation
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


gérer la logistique d'après l'œuvre souhaitée

adapt logistics according to the planned works | manage logistics and desired work | coordinate logistics with constraints and desired work | manage logistics according to the desired work
Aptitude
skill


format de date à 2 chiffres | format de date à deux chiffres | date à 2 chiffres | année à 2 chiffres | code de date à 2 chiffres | code de date à deux chiffres | date abrégée | format AA

2-digit-year date format | 2-digit date | 2-digit year | 2-digit value | 2-digit-year format | YY format
informatique
informatique


format de date à 4 chiffres | format de date à quatre chiffres | date à 4 chiffres | année à 4 chiffres | code de date à 4 chiffres | code de date à quatre chiffres | date complète

4-digit-year date format | 4-digit date | 4-digit year | 4-digit value | 4-digit-year format | CCYY format | YYYY format
informatique
informatique


initiative souhaitée en matière d'éthique

desired ethics initiative
Éthique et Morale
Ethics and Morals


date de clôture [ date du bilan | date d'arrêté des comptes | date d'établissement du bilan | date d'établissement des comptes ]

balance sheet date [ accounting date | closing date | date of the financial statements | financial statement date | reporting date ]
Comptabilité générale | Comptabilité publique
Financial Accounting | Government Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'abord, si le gouvernement veut précipiter l'étude du projet de loi en comité sans prendre les préoccupations des gens au sérieux, étant donné le temps très limité à notre disposition, l'opposition peut faire en sorte de bloquer son adoption à la date souhaitée par le gouvernement—et je ne donnerai aucune date.

First of all, if the government is interested in jamming it through committee without taking seriously the concerns people have, the opposition, given the very limited time available, can make sure the government doesn't get it when the government wants to get out of here—and I won't name any dates.


Un membre peut se retirer de l’ERIC-ECRIN moyennant un préavis d’au moins trois ans notifié par écrit au président de l’assemblée des membres et indiquant: 1) les raisons du retrait; et 2) la date de retrait souhaitée.

Members may, by giving a minimum of three years’ notice, withdraw from ECRIN-ERIC by writing to the Chair of the Assembly of Members stating: (1) the reasons for withdrawal and (2) the requested date of withdrawal.


Un membre peut se retirer de l’ERIC-ECRIN moyennant un préavis d’au moins trois ans notifié par écrit au président de l’assemblée des membres et indiquant: 1) les raisons du retrait; et 2) la date de retrait souhaitée.

Members may, by giving a minimum of three years’ notice, withdraw from ECRIN-ERIC by writing to the Chair of the Assembly of Members stating: (1) the reasons for withdrawal and (2) the requested date of withdrawal.


C'est toujours difficile, comme vous le savez, parce que nous essayons de faire venir des gens et il arrive parfois qu'ils ne peuvent pas venir à la date souhaitée.

It is always a challenge, as you know, because we try to get people and sometimes they can't come when we want them to.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rien n’a été décidé, mais il importe que nous soyons nous-mêmes bien conscients d’une chose: les citoyens ne doivent pas avoir l’impression que ce processus comporte le moindre automatisme, en d’autres termes, que le lancement des négociations entraîne automatiquement l’adhésion à la date souhaitée.

Nothing has been decided, but we should be clear in our own minds about the need for the public not to get the impression that there is anything automatic about it, in other words, that if you start negotiations, you get in automatically on the date you want.


Il convient au contraire de débattre de l’adoption des mesures nécessaires pour veiller à ce que cela soit possible pour la date souhaitée.

Instead, we should be talking about taking the necessary measures to ensure that the desired date of accession can be achieved.


Des frais supplémentaires apparaîtront inévitablement entre les dates souhaitées par les nouveaux États membres et celles proposées par la Commission.

There must be some additional cost between the dates that the new Member States wanted and the dates the Commission is proposing.


- une date d’entrée en vigueur de l’interdiction plus précoce que celle souhaitée par la Commission, à savoir 2010 au lieu de 2011 ;

– entry into force of the ban on a date earlier than that desired by the Commission, that is to say 2010 instead of 2011,


Par ailleurs, le temps passe. Il est heureux, avec la date d’adhésion souhaitée du 1er janvier 2007 en tête, que le nouveau président Basescu ne le réalise que trop bien.

Moreover, time goes on; it is fortunate, with the desired accession date of 1 January 2007 in mind, that the incoming President Basescu realises this all too well.


Après une longue négociation, le Canada, comme tous les pays membres du GATT d'ailleurs, doit adopter maintenant une loi pour mettre en vigueur, à la date cible, à la date souhaitée, soit le 1er janvier 1995, les accords conclus en avril dernier suite aux négociations du GATT.

After long negotiations, Canada, like all other GATT members, must pass legislation bringing into force at the target or desired date of January 1st, 1995, the GATT agreements reached last April.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Date souhaitée

Date index:2022-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)