Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assister lors de mises bas
Cage de parturition
Case de mise bas
Case de mise-bas
Case de parturition
Date de mise bas
Date de mise en vente
Date de mise à disposition
Date de parution
Date de publication
Date de remise
Date de vêlage
Garde pour mise bas
Jour de mise en vente
Lieu de mise bas
Loge de mise bas
Loge pour mise-bas
Mise bas
Mise-bas
Part
Parturition
Rampe pour mise bas
Stalle de mise bas
Terrain de mise bas

Translation of "Date de mise bas " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
date de mise bas | date de vêlage

date of birth | date of calving
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


case de parturition [ case de mise bas | loge de mise bas | stalle de mise bas ]

farrowing pen [ farrowing crate | farrowing-nursing pen | farrowing stall ]
Élevage des porcs | Protection des animaux (Agric.) | Logement des animaux d'élevage
Pig Raising | Protection of Farm Animals | Animal Housing Facilities


cage de parturition | case de mise-bas | loge pour mise-bas

farrowing crate | farrowing pen | farrowing rail | guard rail | maternity pen | pig guard rail
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


date de mise en vente | jour de mise en vente | date de publication | date de parution

publication day | date of publication | date of issue
commerce > gestion de la commercialisation
commerce > gestion de la commercialisation


mise bas | mise-bas

whelping
médecine > médecine vétérinaire
médecine > médecine vétérinaire


parturition | mise-bas | mise bas | part

parturition
médecine > physiologie animale
médecine > physiologie animale


rampe pour mise bas [ garde pour mise bas ]

farrowing fender [ farrowing rail ]
Élevage des porcs
Pig Raising


terrain de mise bas [ lieu de mise bas ]

calving habitat [ calving ground ]
Reproduction des animaux | Écologie (Généralités)
Animal Reproduction | Ecology (General)


date de mise à disposition | date de remise

handing-over date | HOD [Abbr.]
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


assister lors de mises bas

animal birth assisting | care for newborn livestock | assist animal birth | newborn livestock caring
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur recommandation de la ministre du Revenu national et en vertu du paragraphe 23(2)Note de bas de page de la Loi sur la gestion des finances publiques, Son Excellence le Gouverneur général en conseil, estimant que l’intérêt public le justifie, fait remise à chaque contribuable, autre qu’un promoteur, qui a délivré ou qui délivre à la Ministre une lettre d’entente rédigée en temps utile et en bonne et due forme (mentionnée dans les détails du projet de règlement, rendus publics par la Ministre le 30 juin 1995, concernant les sociétés ...[+++]

His Excellency the Governor General in Council, considering that it is in the public interest to do so, on the recommendation of the Minister of National Revenue, pursuant to subsection 23(2)Footnote of the Financial Administration Act, hereby remits to each taxpayer, other than a promoter, who has delivered or delivers to the Minister a timely and duly executed agreement letter (referred to in the details of the settlement project regarding general partnerships used as SR & ED tax shelters issued by the Minister on June 30, 1995) accepted by the Minister, amounts payable under the Income Tax Act by the taxpayer equal to (1) the difference between (a) 50% of the product of each payment made ...[+++]


(4) Dans le cas où est effectuée dans une province participante au profit d’un particulier la fourniture d’un laissez-passer qui lui donne droit à des services de transport au cours d’une période commençant avant la date de mise en oeuvre applicable à la province et se terminant au plus tôt un mois après cette date sans paiement de contrepartie chaque fois qu’une fourniture de tels services est effectuée à son profit et que la contrepartie du laissez-passer devient due au cours de la période commençant à la date de mise ...[+++]

(4) Where a supply is made in a participating province by a person to an individual of a transportation pass that entitles the individual to transportation services, during a period beginning before the implementation date for that province and ending on or after the day that is one month after that implementation date, without payment of consideration by the individual each time a supply of a transportation service is made to the ...[+++]


(2) La contrepartie de la fourniture, effectuée dans une province participante, d’un service de transport d’un particulier, sauf un service auquel s’applique le paragraphe (4), qui devient due au cours de la période commençant à la date de mise en oeuvre anticipée applicable à la province et se terminant la veille de la date de mise en oeuvre applicable à cette province, ou qui est payée au cours de cette période sans qu’elle soit devenue due, pour tou ...[+++]

(2) Where any consideration for a supply made in a participating province of a service that is the transportation of an individual (other than a service to which subsection (4) applies) becomes due, or is paid without having become due, on or after the specified pre-implementation date for that province and before the implementation date for that province for any part of the service that was not performed before the implementation date for that province, for the purpose of applying subsection 165(2) to the supply, that consideration i ...[+++]


La position diplomatique du Canada sur la protection des aires de mise bas du caribou de la Porcupine serait sérieusement sapée si l'on permettait la mise en valeur dans les aires de mise bas du parc national Tuktut Nogait.

Canada's diplomatic position on the protection of the Porcupine caribou calving grounds could be seriously undermined if development is allowed in the calving grounds within Tuktut Nogait National Park.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sénateur Butts: Il y a une lettre du Conseil des ressources renouvelables gwich'in, en date du 10 mars 1998, dans laquelle il déclare, en partie, qu'il s'oppose à tout changement des limites du parc Tuktut Nogait et estime que toute exploitation minière future sur les terrains de mise bas ou à proximité devrait être assujettie à un examen des incidences environnementales.

Senator Butts: There is a letter from the Gwich'in Renewal Resource Board dated March 10, 1998, in which the board states, in part, that it opposes any change to the Tuktut Nogait park boundary and feels that any further mining development on or near the calving grounds should be subject to environmental impact review.


42. Outre les paramètres standard (par exemple poids corporel; consommation de nourriture; observations cliniques, dont contrôle de la mortalité/morbidité), on relève les dates de mise en couple, d'insémination et de mise bas, et on calcule l'intervalle précoïtal (entre la mise en couple et l'insémination) et la durée de la gestation (entre l'insémination et la mise bas).

42. In addition to the standard endpoints (e.g. body weight, food consumption, clinical observations including mortality/morbidity checks), the dates of pairing, the date of insemination and the date of parturition are recorded and the precoital interval (pairing to insemination) and the duration of pregnancy (insemination to parturition) are calculated.


Ces études visent à déceler d’éventuels effets indésirables sur la femelle gravide et sur le développement de l’embryon et du fœtus à la suite d’une exposition de la femelle, de l’implantation au jour précédant la date de mise bas prévue, en passant par la période de gestation.

These tests shall be designed to detect any adverse effects on the pregnant female and development of the embryo and foetus consequent to exposure of the female from implantation through gestation to the day before predicted birth.


4. Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise bas.

4. Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowing.


de voir d'autres porcs; toutefois, au cours de la semaine précédant la mise bas prévue et au cours de la mise bas, les truies et cochettes peuvent être hébergées à l'écart de leurs congénères.

see other pigs; however, in the week before the expected farrowing time and during farrowing, sows and gilts can be kept out of the sight of conspecifics.


4) a) les truies et les cochettes sont en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise bas.

4 (a) sows and gilts shall be kept in groups during a period starting from 4 weeks after the service to 1 week before the expected time of farrowing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Date de mise bas

Date index:2021-11-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)