Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bois
Bois aggloméré
Bois artificiel
Bois reconstitué
Créosote
Créosote de bois
Créosote de haut-fourneau
Créosote de houille
Créosote légère
Créosote officinale
Créosote pour usage à froid
Créosoter le bois
Huile de créosote
Industrie du bois
Ingénieure bois
Ingénieure du bois
Panneau de particules
Produit du bois
Traitement du bois

Translation of "Créosote de bois " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
créosote de bois [ créosote officinale ]

wood-tar creosote [ creosote | wood creosote | beechwood creosote ]
Médicaments
Medication


créosote de bois

wood creosote
IATE - Tariff policy | Chemistry
IATE - Tariff policy | Chemistry


créosote | créosote de bois

wood creosote
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


créosoter le bois

to creosote timber
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


créosote [ créosote de houille | huile de créosote | créosote de haut-fourneau ]

creosote [ coal-tar creosote | coal-tar creosote solution | creosote distillate ]
Traitement des bois
Treatment of Wood


créosote légère [ créosote pour usage à froid ]

cold-application creosote [ liquid coal-tar creosote | liquid creosote ]
Traitement des bois
Treatment of Wood


produit du bois [ bois ]

wood product [ timber ]
68 INDUSTRIE | MT 6836 industrie du bois | BT1 industrie du bois | NT1 bois aggloméré | NT1 bois de chauffage | NT1 bois de construction | NT1 bois tropical | NT1 cellulose | NT1 charbon de bois | NT1 contreplaqué | NT1 fibre de bois | NT1 lièg
68 INDUSTRY | MT 6836 wood industry | BT1 wood industry | NT1 bonded wood | NT1 cellulose | NT1 charcoal | NT1 cork | NT1 fuel wood | NT1 plywood | NT1 resin | NT1 tropical wood | NT1 wood fibre | NT1 wood for construction | NT1 wood residue


industrie du bois [ traitement du bois ]

wood industry [ wood processing | Forest industry(STW) | wood processing(UNBIS) ]
68 INDUSTRIE | MT 6836 industrie du bois | NT1 industrie de pâte et papier | NT2 carton | NT2 papier | NT1 industrie du meuble | NT1 menuiserie | NT1 produit du bois | NT2 bois aggloméré | NT2 bois de chauffage | NT2 bois de construction | NT2
68 INDUSTRY | MT 6836 wood industry | NT1 furniture industry | NT1 joinery | NT1 pulp and paper industry | NT2 paper | NT2 paperboard | NT1 sawmill | NT1 wood product | NT2 bonded wood | NT2 cellulose | NT2 charcoal | NT2 cork | NT2 fuel wood


bois aggloméré [ bois artificiel | bois reconstitué | panneau de particules ]

bonded wood [ artificial wood | chipboard | particle board | reconstituted wood ]
68 INDUSTRIE | MT 6836 industrie du bois | BT1 produit du bois | BT2 industrie du bois
68 INDUSTRY | MT 6836 wood industry | BT1 wood product | BT2 wood industry


ingénieur bois/ingénieure bois | ingénieure du bois | ingénieur du bois/ingénieure du bois | ingénieure bois

wood technology engineering specialist | wooden technology technician | wood technology engineer | wooden technology engineer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bois de service ou de charpente scié en madriers et planches, d’amaranthe, cocoboral, buis, cerisier, châtaignier, noyer, gommier, acajou, pitchpin, bois de rose, santal, sycomore, cèdre acajou, chêne, noyer, bois blanc, teck, ébène noire, gaïac, cèdre rouge, redwood, bois satiné et frêne blanc, lorsqu’ils ne sont pas autrement ouvrés que sciés ou fendus, ou imprégnés de créosote, vulcanisés ou traités par quelque autre procédé de conservation que ce soit; planches, madriers et autres bois de service sciés ou fendus, lorsqu’ils ne sont pas autrement ouvrés que blanchis d’un ...[+++]

Timber or lumber or wood, namely: lumber and timber planks and boards of amaranth, cocoboral, boxwood, cherry, chestnut, walnut, gumwood, mahogany, pitch pine, rosewood, sandalwood, sycamore, spanish cedar, oak, hickory, whitewood, African teak, black-heart ebony, lignum vitae, red cedar, redwood, satinwood and white ash, when not otherwise manufactured than roughsawn or split or creosoted, vulcanized or treated by any other preserving process; sawed or split boards, planks, deals and other lumber when not further manufactured than dressed on one side only or creosoted, vulcanized or treated by any preserving process; pine and spruce c ...[+++]


22. souligne que la R&I devrait également s'attacher au développement d'éléments d'infrastructure durables afin d'encourager le passage à l'utilisation de matières premières renouvelables comme le bois ou les matériaux composites dans les éléments d'infrastructure ferroviaires (par exemple, les poteaux pour les systèmes de caténaires et de signalisation, les matériaux de construction pour les quais ou les ponts); souligne que cela inclut également les activités de R&I visant à développer une solution remplaçant la créosote comme substance d'i ...[+++]

22. Stresses that R&I should also focus on the development of sustainable infrastructure elements in support of a shift to using renewable primary products such as wood or compound material as railway infrastructure components (e.g. poles for catenary systems or signalisation, building material for platform or bridges); points out that this also includes R&I activities aimed at developing a substance for impregnating wooden sleepers that can serve as an alternative to creosote, the use of which will, under EU legislation, be abolishe ...[+++]


22. souligne que la RI devrait également s'attacher au développement d'éléments d'infrastructure durables afin d'encourager le passage à l'utilisation de matières premières renouvelables comme le bois ou les matériaux composites dans les éléments d'infrastructure ferroviaires (par exemple, les poteaux pour les systèmes de caténaires et de signalisation, les matériaux de construction pour les quais ou les ponts); souligne que cela inclut également les activités de RI visant à développer une solution remplaçant la créosote comme substance d'i ...[+++]

22. Stresses that RI should also focus on the development of sustainable infrastructure elements in support of a shift to using renewable primary products such as wood or compound material as railway infrastructure components (e.g. poles for catenary systems or signalisation, building material for platform or bridges); points out that this also includes RI activities aimed at developing a substance for impregnating wooden sleepers that can serve as an alternative to creosote, the use of which will, under EU legislation, be abolished ...[+++]


La créosote est cancérogène à toutes les concentrations, et les risques pour l'environnement sont considérables lorsque du bois traité à la créosote entre en contact direct avec le sol ou l'eau.

Creosote is a carcinogen at any level, and there are significant environmental risks when wood treated with creosote comes into direct contact with soil or water.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Goudrons de bois; huiles de goudron de bois; créosote de bois; méthylène; poix végétales; poix de brasserie et préparations similaires à base de colophanes, d'acides résiniques ou de poix végétales

Wood tar; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewers' pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or on vegetable pitch


L'évaluation des risques menée par les autorités néerlandaises porte à la fois sur le bois traité à la créosote contenant du B[a]P dans des concentrations inférieures à 0,05 % en poids (ci-après dénommée "créosote standard") et sur le bois traité à la créosote contenant du B[a]P dans des concentrations inférieures à 0,005 % (ci-après dénommée "créosote modifiée").

The assessment of the risks carried out by the Netherlands authorities addresses both wood treated with creosote containing B[a]P at concentration of less than 0,05 % by mass (hereinafter standard creosote) and that with a B[a]P content of less than 0,005 % (hereinafter modified creosote).


(14) L'article 8b de la nouvelle section 4a prévoirait que toute personne qui importe, fournit à autrui ou commercialise du bois créosoté non touché par l'interdiction doit tenir un registre pour ce bois et prouver, sur demande, que le bois créosoté en question n'est pas destiné à des applications frappées par l'interdiction.

(14) Article 8b of the new Section 4a would require anyone who imports, supplies, or keeps available for sale on the market, creosote-treated wood that does not come under the ban, to keep a record of that wood and to show if so required that the creosote-treated wood in question is not intended for applications to which the ban relates.


La Commission européenne a adopté ce jour une nouvelle directive interdisant la vente aux consommateurs de créosote destinée à la préservation du bois, un comité scientifique de l'UE ayant conclu d'une étude récente que la créosote a un potentiel cancérigène plus important qu'on ne le pensait, et qu'elle dépasse les limites permises aux termes de la législation existante.

The European Commission today adopted a new Directive banning the sale to consumers of the wood preservative creosote, after an EU scientific committee concluded from a recent study that creosote has a greater potential to cause cancer than previously thought, and exceeds the limits permissible under existing legislation.


Le CSTEE est parvenu à la conclusion que l'étude était bien conçue, et qu'il y a des données scientifiques à l'appui de la thèse selon laquelle la créosote dont la concentration en B[a]P est inférieure à ce qui est actuellement permis par la législation communautaire et le bois contenant un tel type de créosote présentent un risque de cancer pour les consommateurs, et l'importance de ce risque justifie nettement des inquiétudes.

CSTEE concluded that the study was well designed, and that there is scientific evidence to support the opinion that there is a cancer risk to consumers from creosote with BaP at a lower concentration than that currently permissible under Community legislation and/or from wood containing such creosote, and that the magnitude of the risk gives clear reasons for concern.


Cette interdiction, qui prend effet au 30 juin 2003 au plus tard, s'applique aussi au bois traité à la créosote.

The ban, which takes effect from 30 June 2003 at the latest, also applies to creosote-treated wood.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Créosote de bois

Date index:2022-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)