Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actifs sous forme de dépôts
Banques et autres établissements de dépôts
Créances sous forme de dépôts
Créances sur les banques autres que les dépôts
Créances sur les banques hors dépôts
Dépôts qui constituent des créances pour les banques
Exigibilités des banques autres que les dépôts
Exigibilités hors dépôts
Passif hors dépôts
Revenu de dépôts à d'autres banques

Translation of "Créances sur les banques autres que les dépôts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
créances sur les banques autres que les dépôts [ créances sur les banques hors dépôts ]

non-deposit claims on banks
Banque
Banking


actifs sous forme de dépôts | créances sous forme de dépôts | dépôts qui constituent des créances pour les banques

deposit claims
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


passif hors dépôts [ exigibilités hors dépôts | exigibilités des banques autres que les dépôts ]

non-deposit liabilities
Banque
Banking


revenu de dépôts à d'autres banques

income from deposits with banks
finance > banque
finance > banque


banques et autres établissements de dépôts

banks and other deposit accepting establishments
Institutions financières | Banque
Financial Institutions | Banking
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iii) opérations sur titres, autres que les titres de créance de la banque étrangère autorisée.

(iii) dealing in securities, other than debt obligations of the authorized foreign bank.


(iii) opérations sur titres, autres que les titres de créance de la banque.

(iii) dealing in securities, other than debt obligations of the bank.


Il me semble que si l'on créait une nouvelle créance prioritaire sur toutes les autres, qui passerait même avant les créances garanties, les banques se plaindraient encore plus qu'on leur met des bâtons dans les roues lorsqu'elles veulent accorder du crédit à des entreprises dignes d'en obtenir.

It seems to me that if you were to introduce a new form of super-priority interest, ranking even over secured claims, that would reinforce the banks' complaint that now you are making it more difficult than ever for them to extend credit to otherwise credit worthy businesses.


Point n'est besoin d'aller plus loin que le rapport lui-même: il faut noter que des 44 banques étrangères au Canada, une seule la Banque Hongkong accepte des dépôts; les autres considèrent que ce n'est pas un marché intéressant pour elles.

I don't think you have to go any further than the report itself: they point out that of the 44 foreign banks in Canada, only one, the Hongkong Bank, engages in deposit taking; the others have done that through choice because it's not where they see their market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon l'orientation générale adoptée aujourd'hui par le Conseil, les dépôts éligibles des personnes physiques et des micro, petites et moyennes entreprises, ainsi que les créances envers la Banque européenne d'investissement, bénéficieraient d'un degré de priorité plus élevé que les créances des créanciers ordinaires non garantis et non privilégiés et des déposants de grandes sociétés.

Under the Council's general approach agreed today, eligible deposits from natural persons and micro, small and medium-sized enterprises, as well as liabilities to the European Investment Bank, would have preference over the claims of ordinary unsecured, non-preferred creditors and depositors from large corporations.


«population déclarante de référence», des IFM résidant dans la zone euro, à l'exception des banques centrales et des OPC monétaires, qui acceptent des dépôts libellés en euros et/ou émettent tout autre titre de créance et/ou accordent des crédits libellés en euros, tels qu'énumérés aux annexes I, II ou III, provenant de/destinés à d' ...[+++]

‘reference reporting population’ means euro area resident MFIs, except central banks and MMFs, which take euro-denominated deposits and/or issue any other debt instrument and/or grant euro-denominated loans as listed in Annexes I, II or III from/to other MFIs and/or from/to OFIs, insurance corporations, pension funds, the general government, central banks for investment purposes, or non-financial corporations;


Elle est aussi égale aux passifs consolidés de S.13 dans l’instrument numéraire et dépôts (3A.2), plus titres de créance à court terme [3A.3], plus titres de créance à long terme [3A.4], plus crédits provenant de la banque centrale [3A.5], plus autres crédits [3A.6].

It is also equal to the consolidated liabilities of S.13 in the instrument currency and deposits [3A.2], plus short-term debt securities [3A.3], plus long-term debt securities [3A.4], plus loans from central bank [3A.5], plus other loans [3A.6].


Il s'agit: du pouvoir fondamental de transférer les actions, actifs, droits ou engagements d'une banque défaillante à une autre entité, par exemple un autre établissement financier ou une banque relais; du pouvoir de radier ou annuler des actions, ou encore de dévaloriser ou convertir les créances d'une banque défaillante; du pouvoir de remplacer les instances dirigeantes et d'imposer un ...[+++]

These include the core powers to transfer shares in, or assets, rights or liabilities of, a failing bank to another entity such as another financial institution or a bridge bank; powers to write off or cancel shares, or write down or convert debt of a failing bank; power to replace senior management and power to impose a temporary moratorium on the payment of claims.


Ceux-ci sont reçus par les créanciers et versés par les débiteurs de certains types de créances financières relevant des rubriques «Numéraire et dépôts» (AF.2), «Titres autres qu'actions» (AF.3), «Crédits» (AF.4) et «Autres comptes à recevoir/à payer» (AF.7).

Interest is receivable by the creditors and payable by the debtors of certain kinds of financial claims classified in the categories currency and deposits (AF.2), securities other than shares (AF.3), loans (AF.4) and other accounts receivable/payable (AF.7).


m) avoirs en banque et en caisse; dépôts auprès des établissements de crédit ou de tout autre organisme agréé pour recevoir des dépôts;

(m) cash at bank and in hand, deposits with credit institutions and any other bodies authorized to receive deposits;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Créances sur les banques autres que les dépôts

Date index:2023-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)