De nombreux facteurs, dont la plupart sans rapport avec la mondialisation, sont à l'origine de ces changements. Les progrès technologiques, par exemple, ont engendré de profondes mutations dans le domaine de l'emploi et ont accru l'importance accordée à la connaissance pour les travailleurs du monde entier.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Such trends have many causes, most of which are unrelated to globalisation. Technological progress, for example, has led to major changes in employment and put more of a premium on knowledge-based workers world-wide.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le monde a considérablement changé ces dernières années: profondes modifications de l’équilibre économique et politique mondial, augmentation du commerce mondial, changement climatique et appauvrissement des ressources naturelles, mutations technologiques, crises économiques et financières, accroissement de la consommation des denrées alimentaires et de la volatilité de leur prix et augmentation de la consommation énergétique, évolutions démographiques et migration, violence et conflits armés, catastrophes naturelles et d’origine humaine, accroissem ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The world has undergone enormous change over recent years, including major shifts in the global economic and political balance, increased global trade, climate change and depletion of natural resources, technological change, economic and financial crises, increased consumption and price volatility of food and energy consumption, population changes and migration, violence and armed conflict and natural and man-made disasters, and increased inequalities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Et c'est probablement ce qui est à l'origine de certaines mutations qui nous ont permis d'évoluer au stade où nous en sommes maintenant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It probably caused mutations that helped us evolve to where we are now.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Environ 80 % de ces maladies ont une origine génétique. Il peut s'agir soit d'une mutation transmise d'une génération à une autre, soit d'une mutation génétique spontanée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

About 80% of them have a genetic origin, either a mutation that's passed on or a spontaneous mutation in the genes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'accroissement de la mobilité régionale et internationale des personnes, les mutations structurelles de l'économie mondiale et la crise économique actuelle créent de nouvelles opportunités et de nouveaux défis pour les pays d'origine, de transit et de destination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-03]

The increased regional and global mobility of persons, the structural changes in the global economy, and the current economic crisis generate new opportunities and challenges for countries of origin, transit and destination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-03]

Tous les problèmes évoqués plus haut trouvent leur origine dans la mutation de l'Union et de l'économie mondiale ainsi que dans les défis nouveaux que la Banque a à relever.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

All of the issues raised here originate from a changing Union, a changing world economy and new demands made on the EIB.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

En effet, lorsque ces gens obtiennent un emploi dans ces bureaux, ils demandent souvent très rapidement une mutation afin de pouvoir travailler à des bureaux qui se trouvent plus près de leur région d'origine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

In fact, when these people get a job in these offices, they often quickly request a transfer to work in offices that are closer to their region of origin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-11]

Les brevets délivrés à la société Myriad Genetics portent sur des méthodes et sur le matériel utilisé pour isoler et détecter la mutation de certains allèles des gènes BRCA1 et BRCA2 qui peuvent être à l'origine de cancer du sein ou des ovaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

The patents granted to Myriad Genetics relate to methods and material used to isolate and screen for the mutation of certain alleles of the BRCA1 and BRCA2 genes which may cause breast or ovarian cancer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-08]

Le Groupe souligne la nécessité d'une parfaite compréhension des forces à l'origine des mutations industrielles, et suggère que les prévisions et projections économiques réalisées par des organisations professionnelles et des instituts de recherche privés dans l'ensemble de l'Union européenne soient regroupées et diffusées par un Observatoire européen des mutations industrielles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-13]

The Group stresses the need for a full understanding of the forces driving industrial change, and suggests that the economic forecasts and forward studies produced by professional organisations and private research bodies throughout the European Union be gathered and disseminated by a European Observatory of Industrial Change.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-13]

Il vaut la peine d'y réfléchir lorsqu'on songe à la différence entre le secteur téléphonique traditionnel, qui connaît une mutation rapide pour s'adapter à cette révolution dans les affaires, et le secteur informatique qui est à l'origine de tout cela.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It bears thinking about when we contemplate the difference between the traditional telephone business, which is rapidly undergoing changes to adapt to this revolution in affairs, and the computer business, which is initiating it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : croquis original de la mutation minute cadastrale minute du cadastre mutation d'origine humaine mutation provoquée par les humains Croquis original de la mutation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Croquis original de la mutation

Date index:2023-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Croquis original de la mutation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)