Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basale épidermique
Calque visible
Cellule en couches minces
Cellule photovoltaïque en couche mince
Cellule photovoltaïque en couches minces
Cellule photovoltaïque à couche mince
Cellule photovoltaïque à couches minces
Cellule à couches minces
Couche anti-contaminante
Couche basale
Couche basale de l'épiderme
Couche basocellulaire
Couche de frottement
Couche de protection
Couche externe
Couche filtre
Couche germinative
Couche limite atmosphérique
Couche limite planétaire
Couche turbulente
Couche visible
Destruction de la couche d'ozone
Disque hors de vue
Disque non visible
Dégradation de la couche d'ozone
Détérioration de la couche d'ozone
HRV
Haute résolution dans le visible
Haute résolution visible
Lumière
Lumière visible
Palet hors de vue
Palet non visible
Plan visible
Pollution stratosphérique
Rayonnement lumineux
Rayonnement optique visible
Rayonnement visible
Rondelle hors de vue
Rondelle non visible
Réduction de la couche d'ozone
Sous-couche anti-contaminante
Sous-couche anticapillaire
Sous-couche de protection
Stratum basale
Visible haute résolution

Translation of "Couche visible " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couche visible | calque visible | plan visible

visible layer
informatique > conception et dessin assistés par ordinateur
informatique > conception et dessin assistés par ordinateur


couche externe [ couche visible ]

visible layer [ external layer ]
Textiles techniques
Artificial Intelligence


couche anti-contaminante | couche de protection | couche filtre | sous-couche anticapillaire | sous-couche anti-contaminante | sous-couche de protection

blanket course | separation layer | sub-base
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


haute résolution visible [ HRV | haute résolution dans le visible | visible haute résolution ]

high-resolution visible [ HRV | high resolution visible | high resolution in the visible ]
Télédétection | Engins spatiaux
Remote Sensing | Spacecraft


basale épidermique | couche basale | couche basale de l'épiderme | couche basocellulaire | couche germinative | stratum basale

basal layer
IATE - Health
IATE - Health


couche de frottement | couche limite atmosphérique | couche limite planétaire | couche turbulente

atmospheric boundary layer | boundary layer | friction layer | planetary boundary layer | ABL [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment


rayonnement visible | rayonnement optique visible | rayonnement lumineux | lumière visible | lumière

visible radiation | visible light | visible optical radiation | luminous rays | luminous radiation | light
physique > optique
physique > optique


rondelle hors de vue [ rondelle non visible | disque hors de vue | disque non visible | palet hors de vue | palet non visible ]

puck out of sight
Hockey sur glace
Ice Hockey


pollution stratosphérique [ dégradation de la couche d'ozone | destruction de la couche d'ozone | détérioration de la couche d'ozone | réduction de la couche d'ozone ]

stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT ozone [5211]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollution | RT ozone [5211]


cellule photovoltaïque en couches minces | cellule photovoltaïque à couches minces | cellule photovoltaïque en couche mince | cellule photovoltaïque à couche mince | cellule en couches minces | cellule à couches minces

thin-film photovoltaic cell | TFPV | thin-film PV cell | thin-film cell
énergie > conversion photovoltaïque | électricité | électronique | nanotechnologie
énergie > conversion photovoltaïque | électricité | électronique | nanotechnologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La «Zagorski puran» pâturant au grand air, la peau de la carcasse parée est de couleur blanche à jaune clair et les couches de graisse sous-cutanées sont bien visibles et de couleur jaune. La carcasse parée de la race hybride «Nicholas» a une peau pâle et claire, non pigmentée, et est quasiment dépourvue de couche de graisse sous-cutanée.

Because the turkeys graze outdoors, the skin of the dressed carcase of ‘Zagorski puran’ is pale to bright yellow in colour, and the subcutaneous layers of fat of ‘Zagorski puran’ are clearly visible and yellow in colour, whereas the dressed carcase of the hybrid ‘Nicholas’ breed has pale to light-coloured skin without pigmentation, with little or no such fat.


la couche de graisse visible sur le cou et l’ouverture abdominale de la carcasse est de couleur jaune,

the layer of fat visible on the neck and abdominal opening of the carcase is yellow in colour;


1. Sous réserve des articles 2 et 3, remise est accordée par le présent décret des droits antidumping payés ou autrement payables sur des feuilles d’acier galvanisé-recuit revêtues par immersion en bain chaud, d’un poids de couche de 45/45 g/m , d’une épaisseur de 1,0 mm et d’une largeur de 101 mm par bobine, d’une tension de 390 MPa/mm , d’un allongement minimum de 40 p. 100, importées pour servir dans la fabrication de pièces non visibles de véhicules automobiles.

1. Subject to sections 2 and 3, remission is hereby granted of the anti-dumping duties paid or payable on imports of certain hot-dipped galvannealed steel sheet, coating weight 45/45 g/m , 1.0 mm thick by 101 mm wide by coil, 390 MPa/mm hi-tensile, with a minimum elongation of 40%, for use in the manufacture of non-exposed motor vehicle parts.


c) la carcasse possède au moins une couche de gras minimale de sorte que la chair ne soit pas trop visible sous la peau;

(c) the carcass has at least a minimum fat cover to prevent the flesh from appearing prominently through the skin;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Aux fins du calcul de la teneur en protéines de viande visée à l’alinéa (1)a), les os et les couches de gras visible ne doivent pas être pris en compte.

(2) A bone or a visible fat layer shall not be included in any calculation used to determine meat protein content for the purposes of paragraph (1)(a).


Il y a les bactéries, les agents pathogènes, le phosphore, l'azote, les métaux lourds et les polluants visibles qui sont répandus partout, et des couches de bébé, des condoms et des seringues qui traînent sur les plages.

There are bacteria, pathogens, phosphorous, nitrogen, heavy metals, visible pollutants lying everywhere, and baby diapers, condoms and needles lying on the beaches.


Les objectifs sont clairs : faire connaître à tous les Canadiens l'importance des soins préventifs et des traitements pour les yeux; les sensibiliser à l'augmentation du nombre de personnes atteintes de cécité totale ou partielle au Canada, qui s'élève actuellement à près d'un million; favoriser une augmentation de la recherche au Canada sur la santé visuelle, domaine souvent oublié ou négligé; susciter un dialogue sur l'ampleur de l'épidémie de perte de la vue au Canada et sur les conséquences financières et personnelles qui en découlent; proposer des stratégies pour gérer efficacement la hausse du taux de cécité et de perte de la vue parmi les Canadiens, en particulier parmi les personnes âgées, les minorités ...[+++]

The objectives are clear: Tell all Canadians about the importance of preventative eye care and treatment; create awareness of the rising number of blind and partially sighted people in Canada, which currently stands at nearly 1 million people; promote the expansion of Canadian research in vision health, which is often forgotten and neglected; encourage dialogue on the extent of the vision loss epidemic in Canada and its financial and personal costs; propose strategies for effectively managing the increasing rates of blindness and vision loss among Canadians, especially seniors, visible minorities, Aboriginal communities and socio-eco ...[+++]


Le point de saturation peut par exemple être défini comme étant le point auquel l'effet nettoyant disparaît, les salissures flottent à la surface de l'eau, la couche de mousse ne couvre pas complètement la surface, ou aucune mousse n'est visible.

The point of saturation can for example be when a cleaning effect is no longer observed, when soil is floating at the surface of the water, when the foam layer is not completely covering the surface, or when there is no visible foam.


Le point de saturation peut par exemple être défini comme étant le point auquel l'effet nettoyant disparaît, les salissures flottent à la surface de l'eau, la couche de mousse ne couvre pas complètement la surface, ou aucune mousse n'est visible.

The point of saturation can for example be when a cleaning effect is no longer observed, when soil is floating at the surface of the water, when the foam layer is not completely covering the surface, or when there is no visible foam.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Couche visible

Date index:2021-10-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)