J'espère que les députés appuieront cette motion, car elle montre bien qu'il est essentiel de renforcer les fondations et la maçonnerie d'une nation dans l'intérêt des gens de toutes les couches sociales, des plus éduqués aux plus pauvres en passant par les plus vulnérables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

I am hoping that members will support this motion. It demonstrates that there are building blocks and foundations of a nation that need to be supported for people at all levels, from the highest education to the poorest and the most vulnerable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-07]

13. considère que les programmes d'éducation, de culture et de formation des jeunes sont un progrès majeur, au même titre que l'idée de créer une Fondation euro-méditerranéenne pour la promotion du dialogue entre les cultures et les civilisations qui contribuera à faire connaître et à diffuser les résultats du processus de Barcelone pour en élever le profil au sein de toutes les couches de la société en encourageant les échanges culturels et intellectuels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

13. Considers that the programmes relating to education, culture and training of young people represent significant progress, as does the idea of creating a Euro-Mediterranean foundation to promote dialogue between cultures and civilisations, which will contribute towards promoting and disseminating the achievements of the Barcelona process and raising its profile in all sectors of society by encouraging cultural and intellectual exchanges;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-07]

O. considérant que la culture peut avoir un rôle positif en faveur de l"intégration sociale, de la réinsertion des couches sociales sujettes à l'exclusion du monde du travail (handicapés, chômeurs et personnes peu qualifiées) et contribuer ainsi à la cohésion au moyen de coopératives, associations et fondations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

O. whereas culture can play a positive role in promoting social integration and the reintegration of social strata liable to be excluded from employment (including people with disabilities, the unemployed and the unskilled), thereby helping to promote cohesion by means of cooperatives, associations and foundations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-07-21]

Others have searched : appliquer une couche de protection appliquer une couche protectrice couche de base et couche de fondation couche de fondation couche de fondation en gravier fondation fondation à texture ouverte poser une couche de base poser une couche d’assise réaliser des fondations pour des derricks Couche de fondation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Couche de fondation

Date index:2023-09-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Couche de fondation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)