Nous ne pouvons plus tolérer qu'un régime comme celui-là, avec tous les atouts qu'il possède, enferme, emprisonne et torture, à deux pas des côtes siciliennes, à deux pas des côtes espagnoles et françaises.
We can no longer tolerate the fact that a regime such as Tunisia’s, with all the advantages that it has, locks its citizens up, imprisons and tortures them a stone’s throw from the coast of Sicily, a stone’s throw from the coasts of France and Spain.
