«Le présent contrat atteste, en outre, que si les primes sont acquittées de toute autre manière que celle indiquée ci-dessus, il sera payé, à la date d’échéance du présent contrat, la rente que lesdites primes achèteront d’après les taux de mortalité et d’intérêt en vigueur lors de l’inscription du rentier sous le régime du contrat collectif de rente; toutefois, le total de la rente payable au rentier en vertu des présentes et de ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

“This contract witnesseth further that in consideration of the payment of premiums in any other manner than above indicated, such annuity shall be paid at the date of maturity of this contract as such premiums will purchase according to the rates of mortality and interest in effect on the date of inclusion of the annuitant under the Group Annuity Contract, provided, however, that the total annuity payable to the Annuitant hereunder and under any other ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

TABLEAU 4b)CONTRATS INDIVIDUELS — TOUTES LES RENTES À JOUISSANCE IMMÉDIATE ET SÉRIE 8 À ÉCHÉANCEINTÉGRATION À LA PENSION DE SÉCURITÉ DE LA VIEILLESSE ENTRE LES ÂGES DE 65 ET 70 ANS

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

TABLE 4(b)INDIVIDUAL CONTRACTS — ALL IMMEDIATE ANNUITIES AND SERIES 8 MATUREDINTEGRATION WITH OLD AGE SECURITY COMMENCING BETWEEN AGES 65 AND 70

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

TABLEAU 4a)CONTRATS INDIVIDUELS — TOUTES LES RENTES À JOUISSANCE IMMÉDIATE ET SÉRIE 8 À ÉCHÉANCEINTÉGRATION À LA PENSION DE SÉCURITÉ DE LA VIEILLESSE À L’ÂGE DE 65 ANS

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

TABLE 4(a)INDIVIDUAL CONTRACTS — ALL IMMEDIATE ANNUITIES AND SERIES 8 MATUREDINTEGRATION WITH OLD AGE SECURITY AT AGE 65

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

C’est le cas dans le cadre des compétences énumérées par le règlement: la compétence spéciale ou exclusive, la compétence en matière d’assurance, les contrats de consommateurs et les contrats individuels de travail.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

The regulation lists areas of jurisdiction where this is so: special or exclusive jurisdiction, as well as jurisdiction on matters relating to insurance, consumer contracts and individual contracts of employment.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ii)les contrats individuels doivent être conclus après résiliation anticipée d'un contrat existant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

(ii)individual contracts are to be concluded after early termination of an existing contract.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

les contrats individuels doivent être conclus après résiliation anticipée d'un contrat existant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

individual contracts are to be concluded after early termination of an existing contract.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

2. À défaut de choix exercé par les parties, le contrat individuel de travail est régi par la loi du pays dans lequel ou, à défaut, à partir duquel le travailleur, en exécution du contrat, accomplit habituellement son travail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

2. To the extent that the law applicable to the individual employment contract has not been chosen by the parties, the contract shall be governed by the law of the country in which or, failing that, from which the employee habitually carries out his work in performance of the contract.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]

Le premier abus, selon la Commission, concernait certaines restrictions quant à l'accès et au contenu des contrats de services (en particulier l'interdiction faite aux sociétés adhérentes de conclure des contrats individuels et les clauses restrictives apportées, dès 1996, aux contrats de service individuels, notamment l'interdiction de clauses multiples et conditionnelles).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

The first abuse, according to the Commission, concerned certain restrictions on the availability and content of service contracts (in particular a prohibition on member companies entering into individual contracts, and restrictive clauses applied to individual service contracts from 1996, in particular the ban on multiple contracts and contingency clauses).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-21]

Par ailleurs, nous prenons des mesures en vue d'améliorer l'accès aux informations concernant les contrats, tant les contrats individuels que l'ensemble des autres contrats passés de temps à autre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In addition, we are taking steps to improve the accessibility of the contracting information for both individual contracts that are put in place and the aggregate amounts that are let from time to time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : compte de retraite immobilisé contrat collectif de rentes contrat collectif de retraite contrat de louage de service personnel contrat de rente collectif contrat de rente collective contrat de rente individuel contrat de travail contrat de travail individuel contrat individuel contrat individuel de rente différée contrat individuel de rentes contrat individuel de travail Contrat individuel de rentes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contrat individuel de rentes

Date index:2024-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Contrat individuel de rentes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)