Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef de contentieux
Chef du contentieux
Commission canadienne du contentieux électoral
Contentieux
Contentieux international
Contentieux électoral
Contentieux électoral et référendaire
Contentieux éléctoral
Contestations électorales
Différend international
Litige international
Recours contentieux
Recours contentieux communautaire
Recours devant la Cour de justice
Service de contentieux
Service du contentieux

Translation of "Contentieux électoral " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contentieux électoral

objections to an election result
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 vérification du scrutin | BT2 vote | NT1 fraude électorale | NT1 nullité d'une élection | RT juridiction administrative [1226]
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 election monitoring | BT2 vote | NT1 electoral fraud | NT1 invalidity of an election | RT administrative court [1226]


contentieux électoral et référendaire

electoral and referendum disputes
IATE - LAW
IATE - LAW


contentieux électoral

claims committee
élection
élection


contentieux électoral [ contestations électorales ]

election cases [ electoral disputes ]
Tribunaux | Systèmes électoraux et partis politiques
Courts | Electoral Systems and Political Parties


contentieux éléctoral

electoral disputes
IATE - LAW
IATE - LAW


Commission canadienne du contentieux électoral

Canada Elections Enforcement Commission
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


contentieux [ service du contentieux | service de contentieux ]

legal department [ legal service ]
Droit judiciaire
Corporate Management (General) | Legal Profession: Organization


chef de contentieux | chef du contentieux

manager of legal department
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW


recours contentieux (UE) [ recours contentieux communautaire | recours devant la Cour de justice ]

appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]
12 DROIT | MT 1221 justice | BT1 action en justice | NT1 procédure préjudicielle | NT1 recours des particuliers | NT1 recours du personnel | NT1 recours en annulation (UE) | NT1 recours en carence | NT1 recours en manquement | NT1 recours en resp
12 LAW | MT 1221 justice | BT1 legal action | NT1 action by staff | NT1 action for annulment (EU) | NT1 action for failure to act | NT1 action for failure to fulfil an obligation | NT1 appeals by private individuals | NT1 EC action to establish li


différend international [ contentieux international | litige international ]

international dispute
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 conflit international | NT1 contentieux territorial
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 international conflict | NT1 territorial dispute
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. souligne l'importance de la mise en place d'une Cour constitutionnelle qui permet d'assurer plus de transparence dans le processus électoral surtout en ce qui concerne le traitement du contentieux électoral;

3. Emphasizes the importance of setting up a Constitutional Court that will ensure more transparency in the electoral process, especially as regards the settlement of electoral disputes;


21. encourage les autorités congolaises à mettre en place une Cour constitutionnelle qui permette d'assurer plus de transparence dans le processus électoral, surtout en ce qui concerne le traitement du contentieux électoral;

21. Encourages the Congolese authorities to establish a constitutional court to ensure more transparency in the electoral process, especially regarding the treatment of electoral disputes;


En ce qui concerne le processus électoral, je me félicite des avancées obtenues après le risque sérieux de dérapage de même que je me félicite du fait que le traitement du contentieux électoral ait pu commencer.

Regarding the electoral process, I am very pleased about the progress made after the serious risk of matters going off course, just as I am very pleased that it has been possible to make a start on dealing with the electoral dispute.


L’Union européenne encourage toutes les parties à recourir aux mécanismes du contentieux électoral pour résoudre leurs différends concernant les élections.

The European Union urges all parties to employ the electoral-dispute mechanisms to resolve any disagreements regarding the elections.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
K. considérant l'incapacité de tous les partis politiques à résoudre le contentieux relatif au processus électoral et que cet échec continue de paralyser le pays qui est rendu incapable de régler les multiples problèmes auxquels la population haïtienne est confrontée,

K. whereas all the political parties have been incapable of settling the dispute over the electoral process; whereas this failure is continuing to paralyse the country, rendering it incapable of tackling the multiple problems facing the Haitian people,


K. considérant l'incapacité de tous les partis politiques à résoudre le contentieux relatif au processus électoral et que cet échec continue de paralyser le pays qui est rendu incapable de régler les multiples problèmes auxquels la population haïtienne est confrontée,

K. having regard to the inability of all the political parties to settle the dispute over the electoral process; whereas this failure is continuing to paralyse the country, rendering it incapable of tackling the multiple problems facing the Haitian people,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contentieux électoral

Date index:2023-08-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)