Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communication de faux renseignements
Faux renseignement
Faux renseignements
Faux renseignements sur des entreprises commerciales
Fournir intentionnellement de faux renseignements
Renseignements faux
Renseignements trompeurs

Translation of "Communication de faux renseignements " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
communication de faux renseignements

communication of false information
Infractions et crimes | Phraséologie des langues de spécialité
Offences and crimes | Special-Language Phraseology


renseignements faux [ renseignements trompeurs ]

false representation [ misleading representation ]
Tribunaux | Droit environnemental
Foreign Trade


fournir intentionnellement de faux renseignements

to furnish false information deliberately
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


faux renseignements sur des entreprises commerciales

false statements about commercial business
IATE - LAW
IATE - LAW


fournir intentionnellement de faux renseignements

furnish false information deliberately, to
IATE - 0436
IATE - 0436


faux renseignements sur des sociétés commerciales ou coopératives

false statements about trading companies or co-operatives
Droit de la guerre (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


faux renseignements émanant d'une institution de prévoyance en faveur du personnel

provision of false information by an employee benefits institution
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


faux renseignements sur des entreprises commerciales

false statements about commercial business
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


faux renseignement

untrue statement
Vocabulaire général
Private Law


faux renseignements

false information
droit > common law
droit > common law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission voudrait encourager les États membres à réfléchir à la question et à mettre en commun tous les renseignements dont ils disposent dès que possible, et en tout cas à temps pour permettre l'évaluation à mi-parcours.

The Commission would encourage the Member States to examine this issue and to share whatever information they can as soon as possible, and in any case in time for the mid-term evaluation.


24. prend acte de la révision de la loi néerlandaise de 2002 sur le renseignement et la sécurité (rapport de la commission Dessens du 2 décembre 2013); soutient les recommandations de la commission de révision visant à augmenter la transparence du fonctionnement des services de renseignement néerlandais et à renforcer le contrôle et la supervision à l'égard de ces derniers; prie les Pays-Bas de s'abstenir d'étendre les pouvoirs des services de renseignement de façon à permettre de procéder également à une surveillance systématique et à grande échelle des communications par câble ...[+++]

24. Takes note of the review of the Dutch Intelligence and Security Act 2002 (report by the Dessens Commission of 2 December 2013); supports those recommendations of the review commission which aim to strengthen the transparency, control and oversight of the Dutch intelligence services; calls on the Netherlands to refrain from extending the powers of the intelligence services in such a way as to enable untargeted and large-scale surveillance also to be performed on cable-bound communications of innocent citizens, especially given the fact that one of the big ...[+++]


25. prend acte de la révision de la loi néerlandaise de 2002 sur le renseignement et la sécurité (rapport de la commission Dessens du 2 décembre 2013); soutient les recommandations de la commission de révision visant à augmenter la transparence du fonctionnement des services de renseignement néerlandais et à renforcer le contrôle et la supervision à l'égard de ces derniers; prie les Pays-Bas de s'abstenir d'étendre les pouvoirs des services de renseignement de façon à permettre de procéder également à une surveillance systématique et à grande échelle des communications par câble ...[+++]

25. Takes note of the review of the Dutch Intelligence and Security Act 2002 (report by the Dessens Commission of 2 December 2013); supports those recommendations of the review commission which aim to strengthen the transparency, control and oversight of the Dutch intelligence services; calls on the Netherlands to refrain from extending the powers of the intelligence services in such a way as to enable untargeted and large-scale surveillance also to be performed on cable-bound communications of innocent citizens, especially given the fact that one of the big ...[+++]


En tout état de cause, la communication de ces renseignements est subordonnée au consentement écrit du demandeur d'asile ? d’une protection internationale, obtenu par l’État membre requis ⎪.

In any event, communication of the information requested shall be subject to the written approval of the applicant for asylum ð international protection, obtained by the requested Member State ï.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Si les informations ou les documents fournis à l’appui de la demande sont inadéquats, les autorités compétentes précisent au demandeur quels sont les renseignements supplémentaires qui sont requis et fixent un délai raisonnable pour la communication de ces renseignements.

2. Where the information or documents supplied in support of the application are inadequate, the competent authorities shall notify the applicant of the additional information that is required and set a reasonable deadline for providing it.


Je reconnais que la communication de faux renseignements est passible de sanctions.

I acknowledge that the submission of false information may give rise to sanctions.


Nous assistons à une augmentation des flux migratoires illégaux, généralement contrôlés par des réseaux criminels qui donnent de faux renseignements aux immigrés potentiels, qui se retrouvent contraints de travailler dans des conditions complètement différentes de celles qu’on leur avait promises et pouvant même inclure des violences physiques et/ou psychologiques et des violations des droits de l’homme.

We are seeing an increase in illegal migratory flows, generally controlled by criminal networks that give misleading information to potential migrants, who end up forced to work in conditions completely different to those they were promised, which might even include physical and or mental abuse and breaches of their human rights.


Nous assistons à une augmentation des flux migratoires illégaux, généralement contrôlés par des réseaux criminels qui donnent de faux renseignements aux immigrés potentiels, qui se retrouvent contraints de travailler dans des conditions complètement différentes de celles qu’on leur avait promises et pouvant même inclure des violences physiques et/ou psychologiques et des violations des droits de l’homme.

We are seeing an increase in illegal migratory flows, generally controlled by criminal networks that give misleading information to potential migrants, who end up forced to work in conditions completely different to those they were promised, which might even include physical and or mental abuse and breaches of their human rights.


2. L'organe de direction ou l'organe d'administration ne peut refuser la communication d'un renseignement que si:

2. The management or administrative organ may refuse to supply such information only where:


En tout état de cause, la communication de ces renseignements est subordonnée au consentement écrit du demandeur d'asile.

In any event, communication of the information requested shall be subject to the written approval of the applicant for asylum.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Communication de faux renseignements

Date index:2022-06-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)