Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande mécanique coupe-feu
Levier de commande de robinet coupe-feu
Porte coupe-feu à commande automatique
Porte coupe-feu à fermeture automatique
Porte coupe-feu à fonctionnement automatique
Porte ignifuge à fermeture automatique
Système de commande de porte coupe-feu
Tirette commande robinet coupe-feu

Translation of "Commande mécanique coupe-feu " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commande mécanique coupe-feu

fire shutoff mechanical control system
Circuits des aéronefs | Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Aircraft Systems | Control Instrumentation (Mechanical Components)


commande mécanique coupe-feu

fire shut-off mechanical control system
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie


tirette commande robinet coupe-feu

fuel shut-off valve pull-type control
Circuits des aéronefs | Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Aircraft Systems | Control Instrumentation (Mechanical Components)


porte coupe-feu à fermeture automatique [ porte coupe-feu à commande automatique | porte coupe-feu à fonctionnement automatique | porte ignifuge à fermeture automatique ]

automatic fire door [ automatically closing fire door | self-closing fire door | self-closing door ]
Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Doors, Windows and Openings (Building Elements)


levier de commande de robinet coupe-feu

shut-off valve control lever
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


système de commande de porte coupe-feu

fire-door control system
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) les portes coupe-feu dans les cloisons des tranches verticales principales et les entourages d’escalier, autres que les portes coupe-feu qui sont normalement fermées, devront avoir un dispositif d’échappement pouvant être déclenché d’un poste de sécurité, soit simultanément ou par groupes et aussi individuellement d’un point à la porte même, et le mécanisme de déclenchement sera disposé de façon que la porte se ferme automatiquement dans le cas d’un dérangement du système de commande ...[+++]

(c) fire doors in main vertical zone bulkheads and stairway enclosures, other than fire doors that are normally closed, shall be capable of release either simultaneously or in groups from a control station and also individually from a position at the door and the release mechanisms shall be so arranged that the doors will automatically close when the control system is disrupted;


3.07.2. Si une installation hydraulique à commande manuelle est la seule installation de gouverne, elle n'est pas à considérer comme «installation de gouverne motorisée» au sens du point 3.04, exigeant un second système de commande indépendant, à condition que: - les dimensions, la construction et la disposition des canalisations excluent leur détérioration par des actions mécaniques ou par le feu,

3.07.2. Where the sole steering installation is a manually operated hydraulic system it is not to be regarded as powered steering gear in the sense of 3.04, requiring an independent secondary steering system, provided that: - the dimensioning, construction and layout of the piping precludes deterioration through mechanical action or fire, and




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commande mécanique coupe-feu

Date index:2024-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)