Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CNC
Comité de négociation
Comité de négociation intergouvernemental
Comité des négociations commerciales

Translation of "Comité de négociation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité de négociation intergouvernemental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant visant une action internationale concernant certains polluants organiques persistants [ Comité de négociation intergouvernemental d'un instrument international juridiquement contraignant sur les polluants organiques persistants ]

Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for Implementing International Action on Certain Persistent Organic Pollutants [ Intergovernmental Negotiating Committee to Prepare an International Legally Binding Instrument on Persistent Organic Pollutants ]
Comités et commissions (Admin.) | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Environnement
Committees and Boards (Admin.) | Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Environment


Comité de négociation Roumanie/Hongrie/Tchécoslovaquie

Committee on Negotiations with Romania, Hungary and Czechoslovakia
IATE - European construction | Trade policy
IATE - European construction | Trade policy


comité de négociation intergouvernemental

Intergovernmental Negotiation Committee (INC)
Environnement
Environment & ecology


Comité de négociations avec les institutions intergouvernementales

Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
International organisations


comité de négociation

bargaining committee | negotiating committee
droit > droit du travail | travail > convention collective de travail
droit > droit du travail | travail > convention collective de travail


Comité des négociations commerciales des pays en voie de développement [ Comité des négociations commerciales entre pays en développement ]

Trade Negotiations Committee of Developing Countries
Organismes, unités administratives et comités | Coopération et développement économiques | Commerce extérieur
Organizations, Administrative Units and Committees | Economic Co-operation and Development | Foreign Trade


Comité des négociations des revendications au Nouveau-Québec

Northern Quebec Claim Negotiations Committee
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Conventions collectives et négociations
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Collective Agreements and Bargaining


comité des négociations commerciales | CNC [Abbr.]

Trade Negotiations Committee | TNC [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Comité des négociations commerciales | CNC [Abbr.]

Trade Negotiations Committee | TNC [Abbr.]
IATE - Trade policy | International trade
IATE - Trade policy | International trade


Comité des négociations commerciales

Trade Negotiations Committee
économie | Organisations internationales | Politique
Economics | International organisations | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[2] Aux fins du présent accord, les modalités de Doha signifient qu'il y a eu consensus au Comité des négociations commerciales pour passer à l'établissement des listes dans les négociations sur l'accès aux marchés pour les produits agricoles et non agricoles.

[2] Doha Modalities for the purpose of this Agreement means that consensus has been reached in the Trade Negotiations Committee to proceed to scheduling in Agriculture and Non-Agricultural Market Access negotiations.


– vu le rapport du 21 avril 2011 adressé par M. l'Ambassadeur Fernando de Mateo, président du Conseil du commerce des services de l'OMC, à son comité des négociations commerciales, concernant la session extraordinaire des négociations sur le commerce des services ,

– having regard to the report of 21 April 2011 by the chair of the WTO’s Council for Trade in Services, Ambassador Fernando de Mateo, to its Trade Negotiations Committee concerning the special session of negotiations on trade in services ,


– vu le rapport du 21 avril 2011 adressé par M. l'Ambassadeur Fernando de Mateo, président du Conseil du commerce des services de l'OMC, à son comité des négociations commerciales, concernant la session extraordinaire des négociations sur le commerce des services ,

– having regard to the report of 21 April 2011 by the Chairman of the WTO’s Council for Trade in Services, Ambassador Fernando de Mateo, to its Trade Negotiations Committee concerning the special session of negotiations on trade in services ,


L'Islande a dissous son comité de négociation.

Iceland’s EU negotiations committee has been dissolved.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que les négociations ont progressé au début de l'année 2011, comme en témoignent les rapports des présidents des groupes de négociations présentés le 21 avril 2011, mais que, selon ces mêmes rapports, il sera très difficile de parvenir à un accord avant la fin de l'année 2011 ainsi qu'il en avait été débattu au sein du comité des négociations commerciales;

D. whereas there were advances in the negotiations at the beginning of 2011, as reflected in the reports of the negotiating chairs presented on 21 April 2011, but through the same reports it also became apparent that it will be very difficult to reach an agreement during 2011, as previously discussed in the Trade Negotiations Committee;


– vu les réunions informelles du comité des négociations commerciales de l'OMC des 31 mai, 22 juin et 26 juillet 2011, et les rapports des présidents des groupes de négociations présentés le 21 avril 2011,

– having regard to the informal meetings of the Trade Negotiations Committee on 31 May 2011, 22 June 2011 and 26 July 2011, as well as the documents by the negotiating chairs presented on 21 April 2011,


D. considérant que les négociations ont progressé au début de l'année 2011, comme en témoignent les rapports des présidents des groupes de négociations présentés le 21 avril 2011, mais que, selon ces mêmes rapports, il sera très difficile de parvenir à un accord avant la fin de l'année 2011 ainsi qu'il en avait été débattu au sein du comité des négociations commerciales;

D. whereas there were advances in the negotiations at the beginning of 2011, as reflected in the reports of the negotiating chairs presented on 21 April 2011, but through the same reports it also became apparent that it will be very difficult to reach an agreement during 2011, as previously discussed in the Trade Negotiations Committee;


Cette évolution est conforme aux avis antérieurs du Comité (2). Ainsi, en 2006: «Afin que le système d'échange de quotas d'émission soit appliqué au niveau mondial, il conviendrait de l'introduire par l'intermédiaire de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI); si cela s'avère opportun lors des négociations, l'introduction d'un tel système pour le trafic aérien intracommunautaire — en tant que première étape pratique dans cette direction — pourrait constituer une option réalisable». En 2007: «L'intégration de l'aviat ...[+++]

These developments are in line with statements in previous Committee opinions (2): ‘It will be necessary to work through the International Civil Aviation Organization (ICAO) in order to ensure the worldwide application of an Emissions Trading Scheme (ETS); as a practical first step, an intra-EU ETS could be a very feasible option, if this proves appropriate in the course of the negotiations’ (2006); ‘By bringing aviation within the remit of the European Emissions Trading Scheme (ETS) the scheme is itself potentially strengthened and made more robust as the pre-eminent model for tackling CO2 emissions at a global level’ (2007); and mor ...[+++]


De janvier 2002 à octobre 2003, le comité a négocié cette convention.

The committee negotiated the Convention between January 2002 and October 2003.


De janvier 2002 à octobre 2003, le comité a négocié cette convention.

The committee negotiated the Convention between January 2002 and October 2003.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité de négociation

Date index:2023-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)