Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloquer des colonnes et des lignes
Colonne ascendante de gaz chauds
Colonne atmosphérique
Colonne ballastée
Colonne crépinée
Colonne crépinée à fentes
Colonne d'air
Colonne d'air chaud
Colonne d'air chaud ascendant
Colonne d'air et de gaz chauds
Colonne de granulats
Colonne de surface
Colonne percée de fentes
Colonne perdue crépinée
Colonne perdue perforée
Colonne perdue à fentes
Colonne perdue à trous
Colonne perforée
Colonne verticale
Colonne verticale de l'atmosphère
Courant ascendant de gaz chauds
Courant ascendant gazeux
Courant ascendant produit par le feu
Crépine
Crépine perforée
Crépine à trous
Figer des colonnes et des lignes
Finisseur industriel de surface
Geler des lignes et des colonnes
Ingénieur traitements de surfaces
Ingénieure en traitement de surface
Ingénieure traitements de surfaces
Opérateur sur perceuse à colonne
Opératrice de traitement d’abrasion de surface
Opératrice sur perceuse à colonne
Pieu-colonne ballasté
Première colonne de tubage
Tubage de surface
Tube crépiné à fentes
Tube prolongateur
Tuyau ascendant

Translation of "Colonne de surface " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
colonne de surface [ tubage de surface | première colonne de tubage ]

surface string [ surface casing | surface pipe ]
Forage des puits de pétrole | Outillage (Extraction du pétrole et du gaz) | Appareillage (Technologie pétrolière)
Oil Drilling | Equipment (Oil and Natural Gas Extraction) | Petroleum Technology - Equipment


tuyau ascendant [ colonne de surface | tube prolongateur ]

standpipe [ riser | stationary riser | riser pipe ]
Aquaculture
Water Distribution (Water Supply)


colonne perdue perforée [ colonne perdue à trous | colonne perforée | crépine perforée | colonne perdue crépinée | colonne crépinée | crépine | crépine à trous | colonne percée de fentes | tube crépiné à fentes | colonne crépinée à fentes | colonne perdue à fentes ]

perforated liner [ slotted liner | perforated casing | slotted casing ]
Forage des puits de pétrole | Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Oil Drilling | Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)


colonne atmosphérique | colonne d'air | colonne verticale | colonne verticale de l'atmosphère

air column | atmospheric column | column of the atmosphere | vertical column | zenith column
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


opérateur sur perceuse à colonne | opérateur sur perceuse à colonne/opératrice sur perceuse à colonne | opératrice sur perceuse à colonne

automatic drill punch operator | plastic drill press operative | automatic drilling machine operator | drill press operator
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


courant ascendant gazeux | colonne ascendante de gaz chauds | colonne d'air chaud ascendant | colonne d'air chaud | courant ascendant de gaz chauds | courant ascendant produit par le feu | colonne d'air et de gaz chauds

thermal column | fire devil | thermal updraft
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie


bloquer des colonnes et des lignes | figer des colonnes et des lignes | geler des lignes et des colonnes

to freeze rows and columns
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


colonne ballastée | colonne de granulats | pieu-colonne ballasté

compacted column foundation
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


finisseur industriel de surface/finisseuse industrielle de surface | opératrice de traitement d’abrasion de surface | finisseur industriel de surface | opérateur de rectifieuse de surfaces planes/opératrice de rectifieuse de surfaces planes

filling and grinding machine operator | back grinding machine operator | surface grinding machine operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


ingénieure en traitement de surface | ingénieure traitements de surfaces | ingénieur traitement de surface/ingénieure traitement de surface | ingénieur traitements de surfaces

surface engineering technician | surface technology engineer | surface engineer | surface technology engineering expert
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) Malgré les paragraphes (2) et (3), si le produit préemballé, dont l’étiquette est un autocollant et dont la surface exposée disponible est de 200 cm ou plus, est vendu uniquement dans l’établissement de détail où il est emballé, le tableau de la valeur nutritive est présenté selon l’une des versions figurant à la colonne 1 des articles 1 à 3 des parties 1 à 3 du tableau du présent article, sans égard à toute condition prévue à la colonne 2.

(5) Despite subsections (2) and (3), if the prepackaged product is sold only in the retail establishment where the product is packaged, is labelled by means of a sticker and has an available display surface of 200 cm or more, its nutrition facts table shall be set out in a version that is listed in column 1 of items 1 to 3 of Parts 1 to 3 of the table to this section, without regard to any condition specified in column 2.


Tendances concernant les quantités de déchets présents dans la colonne d’eau (y compris ceux qui flottent à la surface) et reposant sur les fonds marins, y compris l’analyse de la composition, la répartition spatiale et, si possible, la source des déchets (10.1.2)

Trends in the amount of litter in the water column (including floating at the surface) and deposited on the sea-floor, including analysis of its composition, spatial distribution and, where possible, source (10.1.2)


La réglementation provinciale impose que les puits de pétrole et de gaz conventionnels isolent l'eau souterraine potable de l'eau salée au moyen de colonnes de surface en ciment à l'intérieur desquelles se trouvent les colonnes de production en ciment qui se prolongent jusqu'au fond du puits.

Provincial regulation mandates that conventional oil and gas wells isolate potable groundwater from saline water by means of cemented surface casings, inside which are cemented production casings that are run right to the bottom of the well.


Le nouveau règlement n'oblige pas l'industrie à réparer les fuites des colonnes de surface des puits conventionnels.

The new regulations do not require the industry to repair surface casings or leaks on conventional wells.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, la zone spongieuse gorgée d'eau douce que j'ai mentionnée est en grande partie protégée, bien qu'un pourcentage important des colonnes de surface finissent par avoir des fuites.

The hypothetical freshwater sponge zone mentioned earlier is by and large protected, although a significant percentage of all surface casings develop leaks.


«colonne d'eau», la masse d’eau continue comprise verticalement entre la surface et les sédiments du fond.

water column’ means the vertically continuous mass of water from the surface to the bottom sediments of a water body.


«colonne d'eau», la masse d’eau continue comprise verticalement entre la surface et les sédiments du fond.

water column’ means the vertically continuous mass of water from the surface to the bottom sediments of a water body.


2. Colonnes 6 et 7 du tableau: pour toute masse d'eau de surface donnée, l'application des NQE-CMA a pour effet que, pour tout point de surveillance représentatif de cette masse d'eau, la concentration mesurée ne dépasse pas la norme.

2. Columns 6 and 7 of the table: For any given surface water body, applying the MAC-EQS means that the measured concentration at any representative monitoring point within the water body does not exceed the standard.


1. Colonnes 4 et 5 du tableau: pour toute masse d'eau de surface donnée, l'application des NQE-MA a pour effet que, pour tout point de surveillance représentatif de cette masse d'eau, la moyenne arithmétique des concentrations mesurées à différentes périodes de l'année ne dépasse pas la valeur fixée dans la norme.

1. Columns 4 and 5 of the table: For any given surface water body, applying the AA-EQS means that, for each representative monitoring point within the water body, the arithmetic mean of the concentrations measured at different times during the year does not exceed the standard.


Il a posé une question concernant l'élargissement de la compétence, et je présume qu'il s'agit des poissons qui nagent au-dessus du plateau continental, parce que le droit international nous accorde l'entière compétence pour tout ce qui vit au-dessus de la surface et ce qui est à la surface, mais pas pour la colonne d'eau au- dessus de la surface.

He raised a question about extending jurisdiction, and I assume that's over the fish that swim above the continental shelf, because under international law we have full jurisdiction for what lives below the surface and what's on the surface, but not the water column above the surface.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Colonne de surface

Date index:2022-08-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)