04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 répartition des sièges | BT2 siège parlementaire | RT représentation proportionnelle [0416]

04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 allocation of seats | BT2 parliamentary seat | RT proportional representation [0416]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

collège présidentiel du conseil | collège présidentiel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Presiding College of the Council

Instituts - offices (Politique) | Parlementarisme (Politique)

Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

chiffre de répartition | quotient provisoire | quotient électoral | nombre électoral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

allocation number | quota

Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Parlementarisme (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le seul vestige de notre constitution républicaine originale, républicaine dans la forme, est le processus électoral qui permet d'élire ce collège électoral tous les quatre ou cinq ans, ou tous les trois ans et demi, dans le cas du présent gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The lone remaining aspect of our original republican constitution, republican in the original form, is the electoral process that takes place and allows this electoral college to be elected every four or five years or, in the case of this government, every three and a half years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ensuite, le Collège électoral a voté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

After that, the electoral college made a vote.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-07]

Il s'agit d'une combinaison de la Chambre basse et de la Chambre haute, qui composent le Collège électoral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

They have the combination of the lower house and the upper house, which become the electoral college.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-07]

2. L'UE, tout en prenant acte des décisions adoptées par le Collège électoral, souligne qu'il est essentiel que le processus électoral, y compris la procédure de recours et l'annonce des résultats finaux par la Commission électorale centrale, soit mené à bonne fin de façon transparente, indépendante et pleinement conforme au cadre juridique existant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

2. The EU, while noting the decisions by the Electoral College, underlines that it is essential that the election process, including the appeals procedure and the declaration of the final results by the CEC, is completed transparently, independently and in full compliance with the existing legal framework.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nos ambassadeurs en Éthiopie travaillent sur la question afin de garantir que le collège électoral national réponde aux normes internationales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

Our ambassadors in Ethiopia are working on that to ensure that the National Election Board corresponds to international standards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

Nous aidons à réformer le collège électoral national, ce qui est une initiative très intéressante à mon sens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

We are helping to reform the National Election Board, a very interesting initiative in my view.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

- (IT) Monsieur le Président, dimanche dernier, j'ai organisé une réunion de retraités adhérents au Parti des retraités de Loreto, quartier de la ville de Bergame, ville où j'habite et qui constitue mon collège électoral.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

– (IT) Mr President, last Sunday, I held a meeting for pensioner members of the Pensioners Party in the Loreto district of the city of Bergamo, my home and constituency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-13]

Le fait qu'un collège électoral de 800 membres ait ensuite décidé de l'attribution de six autres sièges et que 175 000 hommes d'affaires aient eu le droit de choisir à eux seuls l'autre moitié du parlement font de ces élections une farce.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

The fact that an electoral college of 800 members subsequently decided on the occupation of six seats and the fact that only 175 000 businesspeople were entitled to elect the other half of parliament turned the elections into a complete farce.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

- les citoyens doivent parler la langue du collège électoral

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1976-09-19]

- EU citizens resident for 2 years or in another EU member state

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1976-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1976-09-19]

qu'un sénateur représentant la province de Québec doit être domicilié ou posséder une qualification foncière dans le collège électoral dont la représentation lui est assignée;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

AND WHEREAS, in respect of a Senator that represents Quebec, the real property qualification must be had in the electoral division for which the Senator is appointed or the Senator must be resident in that division;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : collège électoral arrondissement électoral cercle électoral chiffre de répartition circonscription électorale collège présidentiel collège présidentiel du conseil collège électoral sénatorial droit électoral communautaire nombre électoral procédure électorale uniforme quotient provisoire quotient électoral seuil électoral système électoral européen électeur électorat Collège électoral

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Collège électoral

Date index:2024-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Collège électoral " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)