Monsieur le Président, je tiens d'abord à dire — et c'est mon rôle de le faire en tant que parlementaire et chirurgienne pédiatre —, que ceux qui sèment le plus l'inquiétude, ce sont ceux qui dénoncent les propos alarmistes. C'est d'ailleurs tout ce que se borne à faire la députée de l'opposition.
Mr. Speaker, the one thing I will start by saying, and this is in my role both as a parliamentarian and as a pediatric surgeon, is that fearmongering is about who talks about fearmongering and that is all the opposition member is doing.
