Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaudière à alimentation automatique
Chaudière à alimentation manuelle
Chaudière à chargeur
Chaudière à chauffe automatique
Chaudière à chauffe directe
Chaudière à chauffe indirecte
Chaudière à chauffe manuelle
Chaudière à chauffe par le ciel
Chaudière à ciel chauffé
Chaudière à foyer automatique

Translation of "Chaudière à chauffe automatique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chaudière à chauffe automatique [ chaudière à alimentation automatique ]

automatic furnace
Fours et chaudières (Chauffage)
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


chaudière à chauffe par le ciel [ chaudière à ciel chauffé ]

roof fired boiler
Constructions navales
Shipbuilding


chaudière à alimentation manuelle [ chaudière à chauffe manuelle ]

hand charged furnace [ hand-fired boiler ]
Fours et chaudières (Chauffage) | Énergie de la biomasse
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating) | Biomass Energy


chaudière à chargeur | chaudière à foyer automatique

stoker-fired boiler
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


chaudière à chauffe indirecte

bin and feeder system boiler
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


chaudière à chauffe directe

directly fired boiler
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission entamera, en 2007, le processus d'adoption des normes minimales de performance énergétique (prescriptions relatives à l'écoconception) , sous la forme de directives d'application pour 14 groupes de produits prioritaires, notamment les chaudières, les chauffe-eau, l'électronique grand public, les machines à copier, les téléviseurs, les chargeurs, les luminaires, les moteurs électriques et d'autres produits, ainsi que les modes d'attente, conformément au calendrier ci-après.

The Commission will begin, in 2007, the process of adopting minimum energy performance standards ( eco-design requirements) in the form of implementing Directives for 14 priority product groups including boilers, water heaters, consumer electronics, copying machines, televisions, standby modes, chargers, lighting, electric motors and other products, in accordance with the time table below.


Dans le cadre du plan de travail «Écoconception»[53], la Commission poursuivra cette approche et définira des normes strictes de consommation pour les chaudières, les chauffe-eau, les ordinateurs, les climatiseurs, les sèche-linge, les pompes, les aspirateurs et d'autres types de dispositifs d'éclairage.

Under the current ecodesign working plan[53], the Commission will continue this approach, setting stricter consumption standards for heating boilers, water heaters, computers, air conditioners, tumble driers, pumps, vacuum cleaners and further types of lighting.


Chaudières de chauffage — Partie 5: Chaudières spéciales pour combustibles solides, à chargement manuel et automatique, puissance utile inférieure ou égale à 500 kW — Définitions, exigences, essais et marquage

Heating boilers — Part 5: Heating boilers for solid fuels, manually and automatically stoked, nominal heat output of up to 500 kW — Terminology, requirements, testing and marking


Les chaudières et les chauffe-eau, les téléviseurs, les moteurs et plusieurs articles d'électroménager feront également l'objet de mesures en 2009.

Boilers and water heaters, televisions, motors and several white goods will also be addressed in 2009.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. observe le rôle joué par les compteurs intelligents, qui permettent une communication réciproque, une facturation exacte pour les consommateurs et une augmentation de la participation des acteurs de la demande, lorsque les consommateurs adaptent leurs habitudes aux pics et aux creux de la production d'énergie; souligne que les citoyens devraient profiter de tous les avantages d'un système énergétique intelligent et que l'appropriation des citoyens accroît l'efficacité comportementale et permet ainsi dans l'ensemble de réaliser des économies d'énergie plus importantes par le biais de protocoles ouverts; souligne la responsabilité des gestionnaires de réseau de distribution en tant que fournisseurs de services aux autorités locales, rég ...[+++]

11. Notes the role that smart meters have in enabling two-way communication, allowing for accurate billing for consumers and increasing demand-side participation, where consumers adjust their habits according to peaks and troughs in energy production; stresses that citizens should receive the full benefits of a smart energy system and that citizen ownership increases behavioural efficiency and thus overall greater energy saving through open protocols; highlights the responsibility of DSOs as service providers to local, regional or national authorities to guarantee access to this service of general interest for all by ensuring network security and stability; highlights that every citizen should have direct access to consumption and produc ...[+++]


11. déplore la lenteur des progrès et le recul des ambitions en ce qui concerne les mesures d'application de l'écoconception à des produits à forte consommation énergétique, comme les chauffe-eau et les chaudières; craint que cet état de fait ne reflète un manque de soutien politique de la part de la Commission en faveur de la réalisation des objectifs d'efficacité énergétique;

11. Deplores the slow progress and reduced ambition regarding Ecodesign implementing measures on important energy-using products, such as water heaters and boilers; is concerned that this reflects a lack of political support from the Commission for the achievement of energy efficiency targets;


rendre plus écologique la conception des chaudières et chauffe-eau domestiques et réduire leurs émissions;

improving the eco-design and reducing the emissions of domestic boilers and water heaters;


rendre plus écologique la conception des chaudières et chauffe-eau domestiques et réduire leurs émissions;

improving the eco-design and reducing the emissions of domestic boilers and water heaters;


Il n'est pas vrai que l'énergie électrique est une énergie propre : il est évident que, si je chauffe ma maison citadine avec des radiateurs électriques plutôt qu'avec des radiateurs à eau alimentés par une chaudière à mazout, il y aura moins de pollution en ville. Mais si on considère, comme le dit le rapport, que pour produire de l'électricité, on émet 30 % de CO2 dans l'atmosphère, il est peut-être opportun que l'opinion publique revoie ses conceptions et convictions et, surtout, que l'information soit plus explicite sur les énergi ...[+++]

It is not true that electrical energy is clean energy: obviously, if I heat my house in the town with electric radiators rather than water radiators powered by a naphtha heater, there will be less pollution in the town, but if we consider, as the report says, that in any case 30% of the CO2 in the atmosphere comes from electricity production, perhaps it would be appropriate for the public to revise their knowledge and convictions and, above all, for clearer information to be provided regarding what actually is clean energy and what is not.


Elle fixe les exigences en matière d’efficacité énergétique* pour les nouvelles chaudières à eau chaude ou «chauffe-eau» alimentés en combustibles gazeux ou liquides.

It sets out the energy efficiency* requirements for new hot water heaters or ‘boilers’ fired by liquid or gaseous fuels.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chaudière à chauffe automatique

Date index:2024-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)