D'où je viens, le Ruger Mini-14, le Swiss Arms Black Special et le fusil de tireur d'élite Steyr HS .50 M1 — qui a une portée efficace de 1 500 mètres et qui est capable de transpercer des vêtements pare-balles en kevlar — ne sont pas des armes qu'utilisent les chasseurs et les fermiers quand ils chassent l'orignal ou le cerf.
The Ruger Mini-14, the Swiss Arms Black Special, and the Steyr HS .50 sniper rifle, which has an effective range of 1,500 metres and pierces Kevlar armour, are not what the hunters and farmers in my part of the world use when they're going after moose or deer.