Cet exploit, ils l'ont réalisé avec panache, battant en finale les champions en titre, le duo numéro un au monde, Australiens par surcroît, Mark Woodforde et Todd Woodbridge, les «Woodies».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

They did so with considerable panache, as they were victorious in the finals over the reigning champions, the number one in doubles in the world, and Australians to boot, Mark Woodforde and Todd Woodbridge, dubbed “the Woodies”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

À l'heure actuelle, il est le champion en titre de biathlon en Coupe du monde et le champion du monde au sprint de 7,5 kilomètres en biathlon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

Right now he is the reigning World Cup biathlon champion, as well as the world champion in the 7.5 kilometre biathlon sprint.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-03-03]

23. invite la Commission à assurer la cohérence entre la politique commerciale et la politique de concurrence de l'Union, d'une part, et les objectifs de sa politique industrielle, d'autre part; estime que la politique de concurrence de l'Union ne devrait pas faire obstacle à l'émergence de champions industriels européens dans l'économie; demande, à ce titre, que les politiques commerciale et de concurrence européennes favorisent le développement et la compétitivité de l'industrie européenne sur la scène internationale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

23. Calls on the Commission to ensure coherence between the Union’s trade and competition policies and the objectives of its industrial policy; points out that the Union’s competition policy should not hinder the emergence of European industrial champions in economy; calls, therefore, for trade and competition policies to promote the development and competitiveness of European industry on the world stage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

24. invite la Commission à assurer la cohérence entre la politique commerciale et la politique de concurrence de l'Union, d'une part, et les objectifs de sa politique industrielle, d'autre part; estime que la politique de concurrence de l'Union ne devrait pas faire obstacle à l'émergence de champions industriels européens dans l'économie; demande, à ce titre, que les politiques commerciale et de concurrence européennes favorisent le développement et la compétitivité de l'industrie européenne sur la scène internationale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

24. Calls on the Commission to ensure coherence between the Union’s trade and competition policies and the objectives of its industrial policy; points out that the Union’s competition policy should not hinder the emergence of European industrial champions in economy; calls, therefore, for trade and competition policies to promote the development and competitiveness of European industry on the world stage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. invite la Commission à assurer la cohérence entre la politique commerciale et la politique de concurrence de l'Union, d'une part, et les objectifs de sa politique industrielle, d'autre part; estime que la politique de concurrence de l'Union ne devrait pas faire obstacle à l'émergence de champions industriels européens dans l'économie; demande à ce titre que les politiques commerciale et de concurrence européennes favorisent le développement et la compétitivité de l'industrie européenne sur la scène internationale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

4. Calls on the Commission to ensure coherence between the Union’s trade and competition policies and the objectives of its industrial policy; points out that the Union’s competition policy should not hinder the emergence of European industrial champions in economy; calls, therefore, for trade and competition policies to promote the development and competitiveness of European industry on the world stage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-17]

Chez les hommes, le médaillé d'or olympique Kevin Martin et champion en titre du Brier ainsi que le champion mondial Kevin Koe, tous deux résidants d'Edmonton, représenteront l'équipe nord-américaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

Representing Team North America on the men's side will be Olympic Gold Medallist Kevin Martin and defending Brier and World Men's Champion Kevin Koe, both residents of Edmonton.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-25]

Au cours des semaines et des mois à venir, l'Amérique se prépare à accueillir le célèbre tournoi des Maîtres dont Mike Weir est le champion en titre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

In the next few weeks and months to come, America is preparing for the famous Masters Tournament, of which Mike Weir is champion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-02-23]

Je leur ai dit que leur réception avait été si chaleureuse que je me sentais euphorique au point de penser à défier le champion en titre, Evander Holyfield.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

As a result of the warm reception I received, I said that I was in a position to challenge the reigning world champion, Evander Holyfield.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-23]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Champion en titre

Date index:2023-09-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Champion en titre " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)