· un stage d’audit au sein de la Chambre suprême de contrôle – sanctionné par un examen et par une nomination au poste de conseiller du président de la Chambre suprême de contrôle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

· audit application for the Supreme Chamber of Control – resulting in my passing the examination and being appointed as adviser to the President of the NIK.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

En ma qualité de conseiller du président de la Chambre suprême de contrôle, j’ai été chargé de l’analyse et de la révision des documents de contrôle présentés par les services de surveillance de cette institution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

As advisor to the President of the Supreme Chamber of Control (NIK) I was responsible for analysing and checking audit documents submitted by the NIK’s audit departments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

· dans les dispositions relatives à la Chambre suprême de contrôle, qui prévoient que les contrôles doivent être effectués sur la base des principes d’économie, d’utilité, de fiabilité et de légalité,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

· regulations on the Supreme Chamber of Control, where it is stated that audits should be carried out from the point of view of economy, appropriateness, honesty and legality;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

01.03.2007-14.02.2008 Chambre suprême de contrôle (NIK)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

01.03.2007-14.02.2008 Supreme Chamber of Control (NIK)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

· en tant que conseiller du président de la Chambre suprême de contrôle, je participais à l’évaluation des rapports d’activités de cette dernière,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

· As adviser to the President of the Supreme Chamber of Control I helped prepare opinions on reports on NIK activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Avant que le premier ministre au pouvoir ne se rende chez la Gouverneure générale — s'il prévoit proroger la Chambre durant plus de sept jours civils — nous, à la Chambre, la Chambre suprême qui détient des pouvoirs suprêmes, nous qui conduisons les travaux de notre assemblée pour le compte de la population, nous pourrions au moins en délibérer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-16]

Prior to the prime minister of the day going to the Governor General, if it is going to be more than seven calendar days, we in this House who run our own House on behalf of the people, the supreme House with supreme power, would have an opportunity to deliberate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-16]

Présentation de la situation actuelle en Pologne par M. Miroslaw Sekula, Président de la Chambre supérieure de contrôle de Pologne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

Current situation in Poland by Mr Miroslaw Sekula, President of the Polish Supreme Chamber of Control.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-28]

Relations entre les Parlements nationaux et les ISC (Rapporteurs: Najwyzsza Izba Kontroli (Chambre supérieure de contrôle), Pologne et National Audit Office, Malte).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

Relations between national parliaments and the SAIs (Rapporteurs: Supreme Chamber of Control of Poland and National Audit Office of Malta).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-27]

Nous sommes une Chambre suprême, nous pouvons débattre de ce projet de loi, l'amender, l'adopter, le refuser, selon ce que nous estimerons, en notre connaissance et en notre âme et conscience, être la voie à suivre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-09-24]

We are the upper house, we can debate this bill, amend it, pass it or reject it according to what we consider in our hearts and minds to be the best route to follow.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-09-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-09-24]

La déclaration annuelle du solliciteur général ne dit pas un mot sur le CST (1025) J'ose espérer que le gouvernement, à la suite de l'adoption de la motion M-30 qui a été présentée en cette Chambre relativement au contrôle du CST par une autorité civile qui, lui, est externe et au contrôle parlementaire du CST, donnant suite à l'adoption de cette motion, saisira dans les meilleurs délais cette Chambre d'un projet de loi visant à un mécanisme de contrôle externe du Centre de la sécurité des télécommunications.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-27]

The annual statement by the Solicitor General does not even mention the CSE (1025) I hope that the government, considering the adoption of Motion M-38 presented in this House which proposes concerns monitoring the CSE through an outside civilian authority, with the requirement to report to Parliament, will table as soon as possible a bill providing for an external mechanism to monitor the Communications Security Establishment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-27]

Others have searched : chambre suprême de contrôle chambre suprême de contrôle de pologne haute cour de contrôle chambre d'ionisation de contrôle chambre de contrôle chambre de passage chambre de visite chambre hors poussières chambre propre enceinte à empoussiérage contrôlé regard de visite salle blanche salle hors poussière salle propre Chambre suprême de contrôle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chambre suprême de contrôle

Date index:2023-11-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Chambre suprême de contrôle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)