C'est une loi qui donne naissance au Fonds de solidarité, qui fixe des objectifs au Fonds de solidarité, c'est une loi qui est bien gérée et nous n'admettons pas que le gouvernement fédéral, par la porte arrière, en fixant des objectifs compte tenu de l'abri fiscal qu'il accorde aux actionnaires du Fonds de solidarité, fixe des objectifs au Fonds de solidarité.
The Solidarity Fund was set up under a legislation which also defines its objectives. The application of that legislation is well managed, and we do not accept that the federal government could be coming in through the back door, by defining objectives for the Solidarity Fund because of the tax credits it gives to Solidarity shareholders.
