Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte de cession d'un bien-fonds
Acte de transport d'un bien-fonds
Actifs de l'entreprise
Assurance de la valeur vénale des fonds de commerce
Assurance valeur vénale des fonds de commerce
Cession d'entreprise
Cession de fonds de commerce
Cession de marque
Cession de marque de commerce
Cession de marque de fabrique
Commis à la cession de marques
Commis à la cession de marques de commerce
Fonds commercial
Fonds de commerce
Fonds de commerce créé
Fonds de commerce latent
Survaleur
Vente d'entreprise

Translation of "Cession de fonds de commerce " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cession de fonds de commerce,de clientèle,de droit à un bail ou d'office
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
transfer of goodwill,custom,lease rights and the holding of an office
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cession d'entreprise | vente d'entreprise | cession de fonds de commerce
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
bulk sale | block sale | sale in bulk
finance
finance
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
cession de marque de commerce [ cession de marque | cession de marque de fabrique ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
assignment of trademark [ trademark assignment ]
Marques de commerce (Droit) | Droit des contrats (common law) | Commerce extérieur
Trademarks (Law) | Law of Contracts (common law) | Foreign Trade
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
fonds de commerce créé | fonds de commerce latent
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
inherent goodwill | non-purchased goodwill
IATE - Distributive trades | Accounting
IATE - Distributive trades | Accounting
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Commis à la cession de marques de commerce [ Commis à la cession de marques ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Trade Mark Assignment Clerk [ Trademark Assignment Clerk ]
Postes gouvernementaux | Marques de commerce (Droit) | Droit des contrats (common law)
Government Positions | Trademarks (Law) | Law of Contracts (common law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
fonds de commerce [ fonds commercial | survaleur ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
goodwill
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2036 distribution commerciale | BT1 distribution commerciale | RT actif incorporel [4.7] [4026] | capital intellectuel [4021] | droit commercial [2006] | implantation d'activité [4006]
20 TRADE | MT 2036 distributive trades | BT1 distributive trades | RT business location [4006] | commercial law [2006] | intangible asset [4.7] [4026] | intellectual capital [4021]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
fonds de commerce
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
business premises
IATE - Trade policy | Building and public works
IATE - Trade policy | Building and public works
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
assurance de la valeur vénale des fonds de commerce [ assurance valeur vénale des fonds de commerce ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
goodwill insurance
Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
fonds de commerce | actifs de l'entreprise
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
business | business assets | assets of a business
droit > droit commercial
droit > droit commercial
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
acte de transport d'un bien-fonds | acte de cession d'un bien-fonds
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
conveyance
droit > droit civil | aménagement du territoire
droit > droit civil | aménagement du territoire
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
si un État membre autorise une compensation entre le fonds de commerce positif et le fonds de commerce négatif, l'annexe comporte une analyse du fonds de commerce;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
where the offsetting of positive and negative goodwill is authorised by a Member State, the notes to the financial statements shall include an analysis of the goodwill;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-25]
si un État membre autorise une compensation entre le fonds de commerce positif et le fonds de commerce négatif, l'annexe comporte une analyse du fonds de commerce.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
where the offsetting of positive and negative goodwill is authorised by a Member State, the notes to the financial statements shall include an analysis of the goodwill.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]
e)si un État membre autorise une compensation entre le fonds de commerce positif et le fonds de commerce négatif, l'annexe comporte une analyse du fonds de commerce.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
(e)where the offsetting of positive and negative goodwill is authorised by a Member State, the notes to the financial statements shall include an analysis of the goodwill.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]
À des fins de comparabilité, il conviendrait d'établir un cadre commun pour la comptabilisation, l'évaluation et la présentation, notamment, des corrections de valeur, du fonds de commerce, des provisions, des stocks de biens et d'actifs fongibles, ainsi que des produits et charges de taille ou d'incidence exceptionnelle.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
For comparability reasons, a common framework for recognition, measurement and presentation of, inter alia, value adjustments, goodwill, provisions, stocks of goods and fungible assets, and income and expenditure of exceptional size or incidence should be provided.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À des fins de comparabilité, il conviendrait d'établir un cadre commun pour la comptabilisation, l'évaluation et la présentation, notamment, des corrections de valeur, du fonds de commerce, des provisions, des stocks de biens et d'actifs fongibles, ainsi que des produits et charges de taille ou d'incidence exceptionnelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
For comparability reasons, a common framework for recognition, measurement and presentation of, inter alia, value adjustments, goodwill, provisions, stocks of goods and fungible assets, and income and expenditure of exceptional size or incidence should be provided.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]
c) l'exploitation est incessible, sauf avec la partie de l'entreprise ou du fonds de commerce qui en a la jouissance.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
(c) the exploitation shall be non-assignable, except with that part of the enterprise or goodwill which enjoys such use.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
Il sera en conséquence beaucoup plus facile pour GALILEO de pénétrer sur ces marchés et de reprendre à son compte, en offrant de meilleurs services, le fonds de commerce déjà constitué par EGNOS.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-04]
It will thus be much easier for Galileo to penetrate these markets and take over the goodwill already created by EGNOS by offering better services.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-04]
Il sera en conséquence beaucoup plus facile pour GALILEO de pénétrer sur ces marchés et de reprendre à son compte, en offrant de meilleurs services, le fonds de commerce déjà constitué par EGNOS.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-04]
It will thus be much easier for Galileo to penetrate these markets and take over the goodwill already created by EGNOS by offering better services.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-04]
c) l'exploitation est incessible, sauf avec la partie de l'entreprise ou du fonds de commerce qui en a la jouissance;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-11-27]
(c) the exploitation shall be non-assignable, except with that part of the enterprise or goodwill which enjoys such use;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-11-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-11-27]
Lorsqu'une entreprise est vendue à un prix qui est supérieur à la valeur de ses fonds propres (point 7.05), la différence constatée correspond à un actif appelé fonds commercial (ou fonds de commerce).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]
Also when enterprises are sold at prices that exceed their own funds (see paragraph 7.05), the excess of purchase price over own funds is the asset 'purchased goodwill`.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]


Others have searched : acte de cession d'un bien-fonds    acte de transport d'un bien-fonds    actifs de l'entreprise    cession d'entreprise    cession de fonds de commerce    cession de marque    cession de marque de commerce    cession de marque de fabrique    fonds commercial    fonds de commerce    fonds de commerce créé    fonds de commerce latent    survaleur    vente d'entreprise    Cession de fonds de commerce    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cession de fonds de commerce

Date index:2023-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)