Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisition de la nationalité
Certificat d'origine
Certificat de nationalité
Certificat de nationalité néerlandaise
Certificat de travail complet
Certificat détaillé
Citoyen ayant la double nationalité
Citoyen jouissant de la double nationalité
Citoyen à double nationalité
Double nationalité
LN
Loi sur la nationalité
Nationalité
Nationalité des personnes morales
Nationalité des sociétés
Nationalité multiple
Perte de la nationalité

Translation of "Certificat de nationalité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
certificat de nationalité | certificat d'origine

certificate of residence
IATE - Insurance
IATE - Insurance


certificat de nationalité | certificat d'origine

certificate of residence
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


certificat de nationalité néerlandaise

Certificate of Dutch Nationality
IATE - 0436
IATE - 0436


certificat de nationalité

Certificate of Nationality
IATE - Insurance
IATE - Insurance


nationalité [ acquisition de la nationalité | perte de la nationalité ]

nationality [ acquisition of nationality | citizenship | loss of nationality | Citizenship(STW) ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit international privé | NT1 apatride | NT1 double nationalité | NT1 naturalisation | RT filiation [2806] | mariage [2806] | transmission de la propriété [1211]
12 LAW | MT 1231 international law | BT1 private international law | NT1 dual nationality | NT1 naturalisation | NT1 stateless person | RT descendant [2806] | marriage [2806] | transfer of property [1211]


double nationalité [ nationalité multiple ]

dual nationality [ multiple nationality ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 nationalité | BT2 droit international privé
12 LAW | MT 1231 international law | BT1 nationality | BT2 private international law


citoyen à double nationalité [ citoyen ayant la double nationalité | citoyen jouissant de la double nationalité ]

dual citizen
Citoyenneté et immigration | Relations internationales
Citizenship and Immigration | International Relations


nationalité des personnes morales [ nationalité des sociétés ]

nationality of legal persons [ nationality of companies ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit international privé | RT entreprise étrangère [4011] | entreprise multinationale [4011] | personne morale [1211] | siège social [4006]
12 LAW | MT 1231 international law | BT1 private international law | RT foreign enterprise [4011] | head office [4006] | legal person [1211] | multinational enterprise [4011]


Loi fédérale du 29 septembre 1952 sur l'acquisition et la perte de la nationalité suisse | Loi sur la nationalité [ LN ]

Federal Act of 29 September 1952 on the Acquisition and Loss of Swiss Citizenship | Swiss Citizenship Act [ SCA ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Droit public (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


certificat de travail complet | certificat détaillé

detailed reference
Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit) | Rapports dans le travail (Travail)
Law, legislation & jurisprudence | Labour
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Certificat de nationalité et autres documents officiels mentionnant ou indiquant clairement la nationalité

- citizenship certificates and other official documents that mention or clearly indicate citizenship.


Certificat de nationalité et autres documents officiels mentionnant ou indiquant clairement la nationalité

citizenship certificates and other official documents that mention or clearly indicate citizenship.


5. réaffirme que le principe de non-discrimination sur le marché intérieur rend caduque l'exigence imposée aux ressortissants d'un autre État membre de fournir des documents originaux, des copies certifiées, des certificats de nationalité ou des traductions officielles de documents pour bénéficier d'un service ou de conditions ou de prix plus avantageux;

5. Reiterates that the principle of non-discrimination within the internal market eliminates the requirement imposed on nationals of another Member State to supply original documents, certified copies, certificates of nationality or official translations of documents in order to benefit from a service or from more advantageous terms or prices;


36. réaffirme que le principe de non-discrimination sur le marché intérieur rend caduque l'exigence imposée aux ressortissants d'un autre État membre de fournir des documents originaux, des copies certifiées, des certificats de nationalité ou des traductions officielles de documents pour bénéficier d'un service ou de conditions ou de prix plus avantageux;

36. Reiterates that the principle of non-discrimination within the internal market does away with the requirement imposed on nationals of another Member State to supply original documents, certified copies, certificates of nationality or official translations of documents in order to obtain a service or more advantageous terms or prices;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
36. réaffirme que le principe de non-discrimination sur le marché intérieur rend caduque l'exigence imposée aux ressortissants d'un autre État membre de fournir des documents originaux, des copies certifiées, des certificats de nationalité ou des traductions officielles de documents pour bénéficier d'un service ou de conditions ou de prix plus avantageux;

36. Reiterates that the principle of non-discrimination within the internal market does away with the requirement imposed on nationals of another Member State to supply original documents, certified copies, certificates of nationality or official translations of documents in order to obtain a service or more advantageous terms or prices;


21. demande au gouvernement népalais de résoudre le problème d'apatridie qui affecte 800 000 Népalais en simplifiant les procédures administratives et en réduisant les coûts des demandes de certificat de nationalité; estime qu'il est essentiel de tenir également compte de ces personnes au cours des négociations sur le processus de paix;

21. Calls on the Nepal Government to address the problem of the 800 000 stateless Nepalese by simplifying bureaucratic procedures and reducing the costs of applying for citizenship certificates; considers it vital that they are also taken into account during the peace process negotiations;


21. demande au gouvernement népalais de résoudre le problème d'apatridie qui affecte 800 000 Népalais en simplifiant les procédures administratives et en réduisant les coûts des demandes de certificat de nationalité; estime qu'il est essentiel de tenir également compte de ces personnes au cours des négociations sur le processus de paix;

21. Calls on the Nepal Government to address the problem of the 800 000 stateless Nepalese by simplifying bureaucratic procedures and reducing the costs of applying for citizenship certificates; considers it vital that they are also taken into account during the peace process negotiations;


- certificat de nationalité et autres documents officiels mentionnant ou indiquant clairement la nationalité.

- citizenship certificates and other official documents that mention or clearly indicate citizenship.


certificat de nationalité et autres documents officiels mentionnant ou indiquant clairement la nationalité.

citizenship certificates and other official documents that mention or clearly indicate citizenship.


Il peut s'agir notamment de l'obligation imposée aux seuls ressortissants d'un autre État membre de fournir des documents originaux, des copies certifiées conformes, un certificat de nationalité ou des traductions officielles des documents, afin de pouvoir bénéficier d'un service ou de certains avantages tarifaires.

Such discrimination could take the form of an obligation, imposed only on nationals of another Member State, to supply original documents, certified copies, a certificate of nationality or official translations of documents in order to benefit from a service or from more advantageous terms or prices.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Certificat de nationalité

Date index:2022-08-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)