Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
..la qualité de Néerlandais
..état de Néerlandais
Certificat d'origine
Certificat de nationalité
Certificat de nationalité néerlandaise
La nationalité néerlandaise

Translation of "certificat de nationalité néerlandaise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
certificat de nationalité néerlandaise

Certificate of Dutch Nationality
IATE - 0436
IATE - 0436


certificat de nationalité | certificat d'origine

certificate of residence
IATE - Insurance
IATE - Insurance


certificat de nationalité | certificat d'origine

certificate of residence
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


..état de Néerlandais (plus rare) | ..la qualité de Néerlandais | la nationalité néerlandaise

Netherlands nationality
IATE - 0436
IATE - 0436
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. B., de nationalité marocaine, a, à compter de 2002, cohabité aux Pays-Bas avec sa partenaire de nationalité néerlandaise.

Mr B., a Moroccan national, lived from December 2002 with his partner who has Netherlands nationality.


Elle souhaite pouvoir séjourner auprès de son beau-fils qui a la nationalité néerlandaise.

She claims a right of residence with her son-in-law who is a Netherlands national.


- Certificat de nationalité et autres documents officiels mentionnant ou indiquant clairement la nationalité

- citizenship certificates and other official documents that mention or clearly indicate citizenship.


Certificat de nationalité et autres documents officiels mentionnant ou indiquant clairement la nationalité

citizenship certificates and other official documents that mention or clearly indicate citizenship.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- certificat de nationalité et autres documents officiels mentionnant ou indiquant clairement la nationalité.

- citizenship certificates and other official documents that mention or clearly indicate citizenship.


certificat de nationalité et autres documents officiels mentionnant ou indiquant clairement la nationalité.

citizenship certificates and other official documents that mention or clearly indicate citizenship.


Dans la même tendance, aux NL, si l’un des partenaires n’a pas la nationalité néerlandaise, avant la conclusion d’un mariage ou d’un partenariat enregistré, l’officier d’état civil doit demander une déclaration du chef de la police.

In a similar vein, in NL if one of the partners does not have Dutch nationality, prior to contracting a marriage or registered partnership the registrar must first request a declaration from the Chief of Police.


Pour tous les habitants du Royaume, il existe une nationalité unique (la nationalité néerlandaise).

One single nationality (Netherlands nationality) is shared by all citizens of the Kingdom.


Par exemple, dans certains États membres, les entreprises doivent produire des documents tels que des certificats de nationalité ou de résidence, des certificats de solvabilité ou de fiabilité, ou d'autres documents (qui doivent parfois être également certifiés par un notaire) concernant leurs activités afin d'obtenir les autorisations nécessaires.

For example, in some Member States, companies had to produce documents such as certificates of nationality or residence, certificates of solvency or reliability, or other documents (which also may have to be certified by a notary) concerning their activities in order to obtain necessary authorisations.


La situation d'un ressortissant d'un autre Etat membre était par conséquent moins favorable que celle d'un auteur possédant la nationalité néerlandaise.

The result was that a national from another Member State had a less favourable position than an author holding Dutch nationality.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

certificat de nationalité néerlandaise

Date index:2021-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)