Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence de recrutement
Agence de recrutement de cadres
Cabinet de recrutement de cadres
Cadre de référence local
Cadre national local
Cadre recruté localement
Cadre recruté à l'extérieur
Chasseur de têtes
Chasseuse de têtes
Conseil en recrutement de cadres
Conseil en recrutement des cadres
LNO
Personnel embauché sur place
Personnel recruté localement
Personnel recruté sur place
Recherche de cadres
Recherche de cadres de direction
Recrutement de cadres
Recrutement des cadres
Recrutement des cadres de direction
Recrutement externe des cadres
Recrutement par parachutage
Société de placement de cadres
Société de recrutement de cadres

Translation of "Cadre recruté localement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cadre recruté localement

locally recruited professional
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


recrutement de cadres [ recrutement des cadres | recherche de cadres | recherche de cadres de direction | recrutement des cadres de direction ]

executive search [ headhunting | executive recruitment | executive recruiting ]
Recrutement du personnel | Travail et emploi
Recruiting of Personnel | Labour and Employment


recrutement par parachutage [ recrutement externe des cadres | cadre recruté à l'extérieur ]

direct hire
Recrutement du personnel | Mobilité du personnel
Recruiting of Personnel | Transfer of Personnel


personnel recruté localement | personnel recruté sur place

locally recruited personnel | locally recruited staff
IATE - 0436
IATE - 0436


personnel recruté localement [ personnel recruté sur place | personnel embauché sur place ]

locally engaged staff
Recrutement du personnel | Diplomatie
Recruiting of Personnel | Diplomacy


personnel recruté localement

locally recruited staff
gestion > recrutement et engagement du personnel
gestion > recrutement et engagement du personnel


Cadre national local | LNO [Abbr.]

Local National Officer | LNO [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations


agence de recrutement de cadres | chasseur de têtes | agence de recrutement | société de recrutement de cadres | cabinet de recrutement de cadres | société de placement de cadres

headhunter | executive search firm | head-hunting firm | executive search consultant
gestion > recrutement et engagement du personnel | entreprise > entreprise commerciale
gestion > recrutement et engagement du personnel | entreprise > entreprise commerciale


conseil en recrutement de cadres | chasseur de têtes | chasseuse de têtes | conseil en recrutement des cadres

executive search consultant | headhunter | executive recruiting consultant | executive recruiting search consultant
gestion > recrutement et engagement du personnel | appellation de personne > appellation d'emploi
gestion > recrutement et engagement du personnel | appellation de personne > appellation d'emploi


cadre de référence local

local reference frame
Géodésie (Terre et univers)
Earth and universe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi les autres mesures envisageables, citons celles qui ciblent les Roms dans le cadre des programmes de garantie pour la jeunesse, la prise en considération des aspects sociaux dans les procédures de marchés publics, la lutte contre les discriminations sur le lieu de travail et le recrutement de Roms dans la fonction publique nationale et locale, de telle manière à ne pas créer un marché du travail parallèle.

Other measures could include targeting Roma under the youth guarantee schemes, introducing social considerations into public procurement, fighting discrimination in the workplace and employing Roma in national and local civil service, in a manner that does not create a parallel labour system.


D’après les autorités grecques, les nouvelles initiatives qui ont déjà débuté (et bénéficient d’un financement de l’UE d’environ 47 millions d’euros) comprennent l’embauche temporaire de jeunes chômeurs (âgés de 35 ans au maximum) dans le cadre de programmes de travail ayant un ancrage local dans le secteur de la culture, ainsi que le soutien de structures sociales qui luttent contre la pauvreté et l’exclusion sociale pour permettre le recrutement de jeunes ...[+++]

According to the Greek authorities, the new initiatives that have already started (EU funding approx. €47 million) include the temporary hiring of young unemployed (up to 35 years old) in community-based work programmes in the cultural sector as well as the provision of support to social structures aiming at combating poverty and social exclusion for the recruitment of young unemployed.


16. appelle à la poursuite de la réforme de l'administration publique, qui demeure sous-financée et ouvertement politisée, et invite notamment à réviser la législation sur les fonctionnaires et les employés de l'État, afin d'instaurer un régime de recrutement général basé sur le mérite, assurant la transparence des conditions de recrutement et des évolutions de carrière; souligne aussi la nécessité de renforcer les ressources humaines au niveau local de l'administration et de prévoir un financement suffisant pour son fonctionnement, ...[+++]

16. Calls for further reforms of public administration, which still remains under-resourced and overtly politicised, and in particular for a review of the law on civil servants and state employees in order to establish a comprehensive and merit-based employment system, including transparent rules for hiring and laying down procedures for career advancement; underlines, equally, the need to strengthen human resources at the local level of administration and to provide sufficient financing for its functioning, in order to ensure its efficiency and transparency, particularly important in view of the ongoing decentralisation process; draws ...[+++]


16. appelle à la poursuite de la réforme de l'administration publique, qui demeure sous-financée et ouvertement politisée, et invite notamment à réviser la législation sur les fonctionnaires et les employés de l'État, afin d'instaurer un régime de recrutement général basé sur le mérite, assurant la transparence des conditions de recrutement et des évolutions de carrière; souligne aussi la nécessité de renforcer les ressources humaines au niveau local de l'administration et de prévoir un financement suffisant pour son fonctionnement, ...[+++]

16. Calls for further reforms of public administration, which still remains under-resourced and overtly politicised, and in particular for a review of the law on civil servants and state employees in order to establish a comprehensive and merit-based employment system, including transparent rules for hiring and laying down procedures for career advancement; underlines, equally, the need to strengthen human resources at the local level of administration and to provide sufficient financing for its functioning, in order to ensure its efficiency and transparency, particularly important in view of the ongoing decentralisation process; draws ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. appelle à la poursuite de la réforme de l'administration publique, qui demeure sous‑financée et ouvertement politisée, et invite notamment à réviser la législation sur les fonctionnaires et les employés de l'État, afin d'instaurer un régime de recrutement général basé sur le mérite, assurant la transparence des conditions de recrutement et des évolutions de carrière; souligne aussi la nécessité de renforcer les ressources humaines au niveau local de l'administration et de prévoir un financement suffisant pour son fonctionnement, ...[+++]

16. Calls for further reforms of public administration, which still remains under-resourced and overtly politicised, and in particular for a review of the law on civil servants and state employees in order to establish a comprehensive and merit-based employment system, including transparent rules for hiring and laying down procedures for career advancement; underlines, equally, the need to strengthen human resources at the local level of administration and to provide sufficient financing for its functioning, in order to ensure its efficiency and transparency, particularly important in view of the ongoing decentralisation process; draws ...[+++]


Ce que nous faisons dans le cadre de notre programme de nomination d'immigrants, qui n'est pas dissemblable de ce que fait le Manitoba, c'est oeuvrer aux côtés d'organisations locales culturelles ou ethniques en vue du recrutement pour notre province de personnes de différents pays étrangers.

What we are doing under our immigrant nominee program, which is not unlike what Manitoba is doing, is trying to work with local cultural or ethnic organizations to recruit people to our province from different countries.


La liste des partenaires de mise en oeuvre peut changer et s'étoffer pendant la phase de transition et il peut s'avérer nécessaire de dépasser le cadre des ONG et des agences des Nations unies et de s'ouvrir à d'autres organismes, notamment des organisations locales, le secteur privé et des consultants recrutés dans le cadre d'études techniques.

A change and broadening of implementing partners may be required in the transition phase. This requires looking beyond NGOs and UN agencies to other bodies, including local organisations, the private sector and consultants for technical studies.


- 4 - Investissements Les autorités japonaises pourraient contribuer davantage à créer un climat propice aux investissements étrangers en valorisant auprès des cadres et des étudiants japonais les carrières au sein des sociétés étrangères présentes sur le marché japonais de manière à parer aux difficultés habituelles de recrutement du personnel local, en consentant un effort de clarification et de guidage en matière d'obligations fiscales et autres prescriptions réglementaires et en libéralisant le marché des serv ...[+++]

- 4 - Investment The Japanese authorities could do more to improve the climate for foreign investment, particularly by encouraging interest in careers in foreign companies operating on the Japanese market among Japanese managers and students, in order to counter current difficulties in local recruitment, by clarifying and advising on tax liabilities and other regulatory requirements and by liberalizing the market for support services such as financial and legal services.


Vous avez dit une chose qui n'est pas tombée dans l'oreille d'un sourd: Les dollars consacrés à la publicité en matière de recrutement seraient investis de façon beaucoup plus efficace au niveau local que dans le cadre d'une vaste campagne, dans Maclean's, dans le Globe and Mail ou à CTV.

One of the points you made that registered with me was that you thought that whatever dollars exist for recruitment advertising could be much more effectively spent at the local level rather than as part of some big campaign, be it in Maclean's or The Globe and Mail or on CTV.


Tout ce que les gouvernements de plus haut niveau peuvent faire, c'est d'établir les cadres généraux et la mécanique de sélection, mais l'accueil, la rétention, le recrutement des immigrants, c'est sur le plan local que cela se fait.

All the higher-level governments can do is establish the general frameworks and selection mechanism, but immigrant recruitment, reception and retention are done at the local level.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cadre recruté localement

Date index:2024-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)