Je suis assurément d'accord avec tout ce que John a dit et avec tout ce qu'on lit à propos de Greenpeace, mais je me demande s'il n'y aurait pas lieu d'envisager la chose sous un autre aspect, à savoir faire accepter que le bois représente le produit de construction idéal partout dans le monde; et plutôt que d'affronter Greenpeace à ce sujet, ne serait-il pas préférable de demander aux gens s'ils sont prêts à adopter un comportement encore plus écologique et à utiliser du bois?
I certainly want to agree with all the stuff John said and all the other questions you read about Greenpeace, but I'm wondering whether there is another dimension that maybe should be looked at here, which is to come to grips with the ideal building product being wood, wherever, all over the world; and rather than confronting Greenpeace with this thing, to say to the people, how would you like to be even more environmentally friendly and do in fact use wood?
