Nous avons réglé le problème des émissions de matières particulières, nous avons réglé le problème des émissions de bioxyde de soufre et nous réglerons celui des émissions de bioxyde de carbone que dégagent les diverses formes de combustion du charbon. Toutefois, nous faisons chaque année des progrès technologiques dans l'amélioration de l'utilisation du charbon.
We have addressed particulate matter, we have addressed sulphur dioxide, and ultimately we'll address carbon dioxide from the combustion of coal in one form or another, but the technologies to improve the utilization of coal are making strides every year.