Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistance électrique au pédalage
Bicyclette d'assistance propulsée par les pieds
Bicyclette d'assistance propulsée à la main
Bicyclette à assistance électrique
Bicyclette à propulsion électrique
Cycle à pédalage assisté
Direction à assistance électrique
Direction à assistance électronique
Lit électrique d'assistance
Pédalage assisté
VAE
VPE
Vélo à assistance électrique
Vélo à propulsion électrique
Vélo électrique

Translation of "Bicyclette à assistance électrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vélo à assistance électrique [ VAE | bicyclette à assistance électrique ]

electric power-assisted bicycle [ EPAB | electric power-assisted bike | electric-assist bicycle | electric-assist bike | power-assisted bicycle | power-assisted bike ]
Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Types of Motor Vehicles and Bicycles


vélo à assistance électrique | VAE | bicyclette à assistance électrique

electric power-assisted bicycle | electric power-assisted bike | pedal-assisted electric bicycle | pedal-assisted electric bike | electric power-assist bicycle
sport > cyclisme | sport > matériel sportif
sport > cyclisme | sport > matériel sportif


vélo à propulsion électrique | VPE | bicyclette à propulsion électrique

self-propelled electric bike | self-propelled electric bicycle
sport > cyclisme | sport > matériel sportif | loisir > loisir de plein air
sport > cyclisme | sport > matériel sportif | loisir > loisir de plein air


direction à assistance électrique [ direction à assistance électronique ]

electric power steering [ EPS | electronic power steering | electric power assisted steering | electronic power assisted steering | electrically assisted power steering | electronically assisted power steering | electronically assisted steering | electrically assisted steering | electric steering | ele ]
Direction (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Steering Systems (Motor Vehicles and Bicycles)


vélo électrique | vélo à assistance électrique

e-bike | electric bicycle
Sports - divertissements - loisirs | Transports
Sports, entertainments and leisure | Transport


bicyclette d'assistance propulsée par les pieds

Assistive foot-propelled bicycle
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464306001
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464306001


bicyclette d'assistance propulsée à la main

Assistive hand-propelled bicycle
SNOMEDCT-BE (physical object) / 465122001
SNOMEDCT-BE (physical object) / 465122001


cycle à pédalage assisté | vélo à assistance électrique | vélo électrique | VAE [Abbr.]

electrically assisted pedal cycle | pedelec | EAPC [Abbr.]
IATE - Land transport
IATE - Land transport


assistance électrique au pédalage | pédalage assisté

Power Assist System | PAS [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences


lit électrique d'assistance

Electrical assistive bed
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468671009
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468671009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, le régime actuel manque de clarté en ce qui concerne les importations de parties de bicyclettes destinées à l’assemblage de bicyclettes équipées d’un moteur auxiliaire, avec ou sans side-car, parfois appelées «bicyclettes électriques» ou «bicyclettes à assistance électrique (Pedelecs)».

Furthermore, the current scheme is unclear in respect of imports of bicycle parts used for the assembly of cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars, sometimes referred to as electrical bicycles or pedelecs.


la fourniture de vêtements, de nourriture et de produits d'hygiène à environ 33 000 migrants; la fourniture d'une assistance médicale à plus de 10 000 migrants; le retour volontaire sûr et digne de plus de 19 000 migrants bloqués en 2017; la distribution d'ambulances à Murzuq et Kufra; la reconstruction d'une clinique à Benghazi (à 45 % achevée); la fourniture d'équipements médicaux à trois centres de soins de santé primaires à Sabha et un centre à Qatroun; la fourniture de générateurs à plusieurs installations de santé à Sabha afin de maintenir un approvisionnement électrique ...[+++]

the provision of clothes, food and hygiene kits to approximately 33 000 migrants; the medical assistance of more than 10 000 migrants; the safe and dignified voluntary return of more than 19 000 stranded migrants in 2017. The distribution of ambulances in Murzuq and Kufra. The rehabilitation of a clinic in Benghazi (45% completed). The delivery of medical equipment to three Primary Health Care Centres in Sabha and one in Qatroun.


Appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle, et leurs parties (sonneries, sirènes, tableaux annonciateurs, appareils avertisseurs pour la protection contre le vol ou l'incendie, par exemple) (autres que pour les véhicules automobiles, les bicyclettes ou les voies de communication)

Electric sound or visual signalling apparatus; parts thereof (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling)


Par «partenariat actif», on entend un accord entre l'hébergement touristique et une société de location de véhicules électriques ou de bicyclettes.

‘Active partnership’ means an agreement between a tourist accommodation and a company hiring electric vehicles or bikes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'hébergement touristique doit entretenir des partenariats actifs avec des entreprises fournissant des véhicules électriques ou des bicyclettes (0,5 point).

The tourist accommodation shall have active partnerships with companies providing electric vehicles or bikes (0,5 point).


Appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle, et leurs parties (sonneries, sirènes, tableaux annonciateurs, appareils avertisseurs pour la protection contre le vol ou l'incendie, par exemple) (autres que pour les véhicules automobiles, les bicyclettes ou les voies de communication)

Electric sound or visual signalling apparatus; parts thereof (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling)


En conséquence, il est jugé approprié d’étendre les dispositions en vigueur de l’article 14 concernant le «contrôle de la destination particulière» des parties de bicyclettes classiques aux parties de bicyclettes destinées à l’assemblage de bicyclettes électriques.

Therefore, it is considered appropriate to extend the existing provisions under Article 14 for ‘end use control’ of parts intended for the assembly of electrical bicycles.


Les bicyclettes électriques entières et, par conséquent, les parties destinées à l’assemblage de ces bicyclettes ne sont soumises ni au droit antidumping ni au droit antidumping étendu, c’est-à-dire que les opérations d’assemblage restent en dehors du champ d’application du règlement (CE) no 71/97.

Complete electrical bicycles and consequently the parts for the assembly of electrical bicycles are subject neither to the anti-dumping duty nor to the extended anti-dumping duty i.e. the assembly operations of electrical bikes remain outside the scope of Regulation (EC) No 71/97.


L’industrie de l’Union contribue de manière significative à l’innovation technologique et à ses produits dérivés, tels que les récentes bicyclettes motorisées EPAC (Electronically Power Assisted Cycles) et les bicyclettes électriques, qui ne seraient pas économiquement viables si l’Union ne disposait pas d’une industrie de la bicyclette.

The Union industry contributes significantly to technological innovation and spin offs, such as the recently developed EPACs (Electronically Power Assisted Cycles) and electronic bicycles that would not be economically viable without having a bicycle industry in the Union.


Il faut mentionner également les assistances électriques à la commande à main.

Enter also any electrical auxiliary engines for manual actuation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bicyclette à assistance électrique

Date index:2024-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)