Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistance électrique au pédalage
Assister des utilisateurs d’instruments électriques
Bicyclette à assistance électrique
Cycle à pédalage assisté
Direction à assistance électrique
Direction à assistance électronique
Lit électrique d'assistance
Pédalage assisté
VAE
Vélo à assistance électrique
Vélo électrique

Translation of "assistance électrique au pédalage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assistance électrique au pédalage | pédalage assisté

Power Assist System | PAS [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences


cycle à pédalage assisté | vélo à assistance électrique | vélo électrique | VAE [Abbr.]

electrically assisted pedal cycle | pedelec | EAPC [Abbr.]
IATE - Land transport
IATE - Land transport


vélo à assistance électrique | VAE | bicyclette à assistance électrique

electric power-assisted bicycle | electric power-assisted bike | pedal-assisted electric bicycle | pedal-assisted electric bike | electric power-assist bicycle
sport > cyclisme | sport > matériel sportif
sport > cyclisme | sport > matériel sportif


vélo à assistance électrique [ VAE | bicyclette à assistance électrique ]

electric power-assisted bicycle [ EPAB | electric power-assisted bike | electric-assist bicycle | electric-assist bike | power-assisted bicycle | power-assisted bike ]
Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Types of Motor Vehicles and Bicycles


direction à assistance électrique [ direction à assistance électronique ]

electric power steering [ EPS | electronic power steering | electric power assisted steering | electronic power assisted steering | electrically assisted power steering | electronically assisted power steering | electronically assisted steering | electrically assisted steering | electric steering | ele ]
Direction (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Steering Systems (Motor Vehicles and Bicycles)


vélo électrique | vélo à assistance électrique

e-bike | electric bicycle
Sports - divertissements - loisirs | Transports
Sports, entertainments and leisure | Transport


lit électrique d'assistance

Electrical assistive bed
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468671009
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468671009


composant électrique de commande de conduite/du moteur de voiture d'assistance

Assistive automobile driving/engine control component, powered
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464693009
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464693009


assister des utilisateurs d’instruments électriques

provision of user support for electrical instruments | user support provision for electrical instruments | advising users of electrical devices | provide user support for electrical instruments
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, le régime actuel manque de clarté en ce qui concerne les importations de parties de bicyclettes destinées à l’assemblage de bicyclettes équipées d’un moteur auxiliaire, avec ou sans side-car, parfois appelées «bicyclettes électriques» ou «bicyclettes à assistance électrique (Pedelecs)».

Furthermore, the current scheme is unclear in respect of imports of bicycle parts used for the assembly of cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars, sometimes referred to as electrical bicycles or pedelecs.


76. demande à la Commission de présenter d'ici deux ans un rapport sur les aspects pertinents pour la sécurité de l'électromobilité englobant également les «bicyclettes électriques» ou «vélos à assistance électrique»;

76. Calls on the Commission to present within two years a report on the safety aspects of electromobility, including ‘e-bikes’ and ‘pedelecs’;


76. demande à la Commission de présenter d'ici deux ans un rapport sur les aspects pertinents pour la sécurité de l'électromobilité englobant également les «bicyclettes électriques» ou «vélos à assistance électrique»;

76. Calls on the Commission to present within two years a report on the safety aspects of electromobility, including ‘e-bikes’ and ‘pedelecs’;


76. demande à la Commission de présenter d'ici deux ans un rapport sur les aspects pertinents pour la sécurité de l'électromobilité englobant également les "bicyclettes électriques" ou "vélos à assistance électrique";

76. Calls on the Commission to present within two years a report on the safety aspects of electromobility, including ‘e-bikes’ and ‘pedelecs’;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quatrièmement, nous devons utiliser le prochain programme de RD pour développer des technologies de stockage et, enfin, l’assistance électrique.

Fourthly, we have to use the next RD to develop storage technologies and, finally, electric plug-ins.


les cycles à pédalage assisté, équipés d'un moteur auxiliaire électrique d'une puissance nominale continue inférieure ou égale à 250 W, dont l'alimentation est soit interrompue lorsque le cycliste cesse de pédaler, soit réduite progressivement et finalement interrompue avant que la vitesse du véhicule n'atteigne 25 km/h;

pedal cycles with pedal assistance which are equipped with an auxiliary electric motor having a maximum continuous rated power of less than or equal to 250 W, where the output of the motor is cut off when the cyclist stops pedalling and is otherwise progressively reduced and finally cut off before the vehicle speed reaches 25 km/h;


une propulsion auxiliaire électrique montée sur un véhicule à pédalage;

an auxiliary electric propulsion fitted to a vehicle designed to pedal;


(h) les cycles à pédalage assisté, équipés d'un moteur auxiliaire électrique d'une puissance nominale continue maximale de 0,25 kW, dont l'alimentation est soit interrompue lorsque le cycliste cesse de pédaler, soit réduite progressivement et finalement interrompue lorsque le véhicule atteint une vitesse de 25 km/h;

(h) cycles with pedal assistance which are equipped with an auxiliary electric motor having a maximum continuous rated power of 0.25 kW, where the output of the motor is cut off when the cyclist stops pedalling and is otherwise progressively reduced and finally cut off as the vehicle reaches a speed of 25 km/h;


Il faut mentionner également les assistances électriques à la commande à main.

Enter also any electrical auxiliary engines for manual actuation.


h) cycles à pédalage assisté, équipés d'un moteur auxiliaire électrique d'une puissance nominale continue maximale de 0,25 kilowatt dont l'alimentation est réduite progressivement et finalement interrompue lorsque le véhicule atteint une vitesse de 25 km/h, ou plus tôt, si le cycliste arrête de pédaler,

(h) cycles with pedal assistance which are equipped with an auxiliary electric motor having a maximum continuous rated power of 0,25 kW, of which the output is progressively reduced and finally cut off as the vehicle reaches a speed of 25 km/h, or sooner, if the cyclist stops pedalling,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

assistance électrique au pédalage

Date index:2023-08-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)