Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau avec port d'attache dans le Golfe
Bateau avec port d'attache à l'extérieur du Golfe
Bateau basé dans le Golfe
Bateaux basés dans le Golfe

Translation of "Bateau basé dans le Golfe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bateau basé dans le Golfe [ bateau avec port d'attache dans le Golfe ]

Gulf based vessel [ GBV | Golf Based Vessel ]
Parties des bateaux
Ship and Boat Parts


bateaux basés dans le Golfe

Gulf based vessels
Pêche commerciale
Commercial Fishing


bateau avec port d'attache à l'extérieur du Golfe

non Gulf based vessel
Types de bateaux
Types of Ships and Boats
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 10 janvier 2014, la Commission a reçu de l'Italie une demande de dérogation à l'article 13, paragraphe 1, premier alinéa, dudit règlement en vue de l'utilisation de sennes de bateau pour la pêche du gobie transparent (Aphia minuta) dans les eaux territoriales de l'Italie adjacentes à la côte dans le golfe de Manfredoine (région des Pouilles).

On 10 January 2014 the Commission received a request from Italy for a derogation from the first subparagraph of Article 13(1) of that Regulation, for the use of boat seines fishing for transparent goby (Aphia minuta) in the territorial waters of Italy adjacent to the coast in the Gulf of Manfredonia (Apulia region).


1. L'article 13, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1967/2006 ne s'applique pas dans les eaux territoriales de l'Italie adjacentes au golfe de Manfredoine, pour la pêche au gobie transparent (Aphia minuta) au moyen de sennes de bateau.

1. Article 13(1) of Regulation (EC) No 1967/2006 shall not apply in territorial waters of Italy adjacent to the coast of the Manfredonia Gulf, to fishing for transparent goby (Aphia minuta) by boat seines.


Cette institution met sans délai à la disposition de l’institution désignée par l’autorité compétente de l’État membre sous le pavillon duquel navigue le bateau sur lequel le travailleur salarié exerce l’activité, des informations sur la législation applicable à la personne concernée, conformément à l’article 11, paragraphe 4, du règlement de base.

That institution shall, without delay, make information concerning the legislation applicable to the person concerned, pursuant to Article 11(4) of the basic Regulation, available to the institution designated by the competent authority of the Member State whose flag, the vessel on which the employee is to perform the activity, is flying.


Je sais que le ministre a pris une décision concernant, je crois, trois navires qui étaient basés dans le Golfe—des navires semi-hauturiers.

I know the minister made a decision with respect to, I believe, three vessels that had been based in the gulf—midshore vessels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si on peut livrer de l'urée au port de Montréal à partir du Golfe arabe meilleur marché qu'en l'expédiant par chemin de fer à partir de l'Ouest du Canada, il arrive par bateau du Golfe arabe.

If you can deliver urea into the Port of Montreal from the Arab Gulf cheaper than you can rail it from Western Canada, then it comes in by boat from the Arab Gulf.


Sur cette base, les partenaires à privilégier sont les pays de l’ANASE (EN), la Corée du Sud et l'Inde qui répondent aux critères énoncés ainsi que le Mercosur (EN), la Russie et le Conseil de coopération du Golfe et la Chine.

Based on this, the partners to be privileged are the ASEAN countries, South Korea and India which fulfil the criteria mentioned, as well as Mercosur, Russia, the Gulf Cooperation Council and China.


Les frais réels liés à un transport terrestre, par la route ou par le train, ou maritime, par bateau, sont remboursables sur la base d'un billet de train de deuxième classe ou de bateau pour la distance concernée lors de l'exécution.

The actual costs for land or maritime transport by car, train or boat can be claimed on the basis of a second class train or boat ticket for the respective distance at the time of enforcement.


« 7.01 (1) Le garde-pêche qui a des raisons sérieuses de croire qu'un bateau de pêche » M. Lunn (Saanich Les Îles-du-Golfe), appuyé par M. Epp (Elk Island), propose la motion n 10, Que le projet de loi C-27, à l'article 4, soit modifié par substitution, à la ligne 11, page 6, de ce qui suit :

`` 7.01 (1) If a protection officer has serious reasons to believe that a fishing vessel of a '' Mr. Lunn (Saanich Gulf Islands), seconded by Mr. Epp (Elk Island), moved Motion No. 10, That Bill C-27, in Clause 4, be amended by replacing line 13 on page 6 with the following:


L'île Saturna, l'île du Golfe où je vis, est à 18 minutes du fleuve Fraser en avion. On peut la voir de certaines parties de Vancouver, et je parie qu'il n'y a pas 1 p. 100 de la population de Vancouver qui a déjà pris un traversier pour se rendre dans les îles du Golfe, si ce n'est pour aller en bateau jusqu'à Victoria.

Saturna Island, the Gulf Island where I live, is 18 minutes by air from the Fraser River, you can see it from half of Vancouver, and I would bet that not one in 100 people in Vancouver has actually got on a ferry to go to the Gulf Islands unless they were sailing through to Victoria.


En examinant cette affaire sur la base des réglementations du secteur de la pêche, on a estimé qu'il n'était pas possible d'autoriser l'octroi d'une aide pour la construction d'un bateau de pêche destiné à la flotte irlandaise parce que cette flotte a déjà dépassé la capacité maximale approuvée par la Commission.

On examination of the case under the fisheries rules, it was found that aid for the building of a fishing vessel for the Irish fleet could not be allowed because the capacity limits of the Irish fishing fleet as approved by the Commission have been exceeded.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bateau basé dans le Golfe

Date index:2021-11-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)