5. reconnaît que les "données en masse" et la connaissance sont le carburant de l'économie future de l'Union; salue dans le paquet proposé pour la protection des données un moyen d'accroître la confiance et la transparence; insiste sur la nécessité de garder à l'esprit les défis que lance la mondialisation et le recours aux techniques nouvelles, ainsi que sur l'importance qui s'attache à la modernisation du régime européen de protection des données qui renforce les droits des citoyens en faisant de l'Union un avant-coureur et un pionnier dans le champ de la protection des données, en animant le marché intérieur et en établissant des co ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

5. Recognises that ‘big data’ and knowledge are the fuel of the EU’s future economy; welcomes the proposed data protection package as a way to increase trust and transparency; stresses the need to bear in mind the challenges resulting from globalisation and the use of new technologies, and the importance of ensuring that a modernised EU data protection regime strengthens citizens’ rights, making the EU the forerunner and trend-setter in the field of data protection, enhancing the internal market and creating a level playing field for all businesses active in the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

48. souligne qu'il convient d'entreprendre de nouvelles recherches et analyses au sujet de l'impact de la crise financière et économique sur différentes régions, y compris l'Union et ses relations avec les pays tiers, ainsi que d'améliorer le suivi des signes avant-coureurs des crises mondiales et régionales; est d'avis que les données désagrégées devraient davantage entrer en ligne de compte dans la recherche et la planification politique en vue de mieux cerner et résoudre les problèmes auxquels sont confrontées les personnes les plus pauvres et les plus vulnérables de la société; appelle la Commission et les États membres à apporter ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

48. Emphasises that there is a need for further research and analysis on the impact of the financial and economic crisis on various regions, including in the EU and in its relations with third countries, and a need to improve the monitoring of early signals of global and regional crises; stresses that disaggregated data should be more prominent in research and policy planning in order to better capture and address the problems facing the poorest and most vulnerable members of society; calls on the Commission and the Member States to provide financial support for the UN innovation laboratory ‘Global Pulse’, launched by the UN Secretary ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

Les POLITIQUES D'INTERVENTION visent à éviter l'abandon scolaire en améliorant la qualité de l'éducation et de la formation au niveau des établissements d'enseignement, en réagissant face aux signes avant-coureurs et en fournissant un soutien ciblé aux élèves ou aux groupes d'élèves exposés au risque d'abandon scolaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

INTERVENTION POLICIES aim to avoid early school leaving by improving the quality of education and training at the level of the educational institutions, by reacting to early warning signs and by providing targeted support to pupils or groups of pupils at risk of early school leaving.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-27]

Ce système permettra à l'Union d'être rapidement informée de tout signe avant-coureur d'une perturbation grave des marchés et de suivre de près l'évolution des échanges commerciaux dans le nouvel environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

This will give early intelligence on signs of serious market disruption and will allow the EU to follow closely the development of trade in the new environment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsqu'il sera finalisé, le système permettra d'accroître considérablement la fiabilité et la précision des prévisions concernant les crues éclair et de détecter plus rapidement les signes avant-coureurs d'inondations catastrophiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

When finalised, the system will considerably improve the flash flood forecasting reliability and precision and will shorten the time required to detect events, which lead to catastrophic flood events.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-12]

Il s'agit d'un signe avant-coureur du rapprochement des peuples, qui anticipe les réformes institutionnelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

Commonly held views know no barriers in Europe. And this is a sign that the peoples of Europe are moving closer together and anticipating the reform of European institutions and procedures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-10]

Mais j’en perçois néanmoins quelques signes avant-coureurs, qui tiennent à ce que les anciennes oppositions idéologiques ont disparu, de même que les images que l’on se faisait de l’ennemi national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

But I see the first signs of this, and those signs are that the old ideological standoffs have dissipated, as have automatic national enmities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-16]

les signes avant-coureurs d'une immigration clandestine ou d'activités d'organisations criminelles de passeurs, notamment dans les pays de provenance des flux migratoires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-11-29]

first indications of illegal immigration and facilitator networks, particularly in the countries in which migration originates.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1994-11-29]

Les domaines concernés comprendront un mécanisme permettant de déceler les signes avant- coureurs de différends en matière commerciale, de manière à les éviter, une étude commune sur l'élimination des obstacles aux échanges et l'encouragement des contacts entre entreprises, de même qu'un soutien conjoint à la mise au point d'accords favorisant la sécurité en Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Areas covered will include an early warning system to avoid trade disputes, a joint study into cutting trade barriers and the promotion or contacts between businesses, as well as joint support for the development of security-enhancing arrangements in Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Je constate en premier lieu que si la croissance ralentit en France et en Allemagne, il n'y a aucun des signes avant-coureurs classiques d'une récession.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In the first place, although growth is slowing down in France and Germany, there are none of the signs which traditionally herald a recession.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : les signes avant-coureurs agent avant coureur agent avant courrier annonciateur présage avant-coureur précurseur avant-coureur coureur une crise d'épilepsie ligne d'attaque ligne d'avant ligne d'avants ligne des avants nourrain porc coureur précurseur signe avant-coureur d'une attaque souffle avant-coureur éclaireur Avant-coureur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Avant-coureur

Date index:2022-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Avant-coureur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)