trou d'ozone arctique | trou d'ozone boréal | trou dans la couche d'ozone au-dessus de l'Arctique | trou d'ozone au-dessus de l'Arctique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arctic ozone hole

protection de l'environnement > pollution atmosphérique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

archipel

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

archipelago

12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit de la mer | BT2 droit international public | RT région insulaire [1616]

12 LAW | MT 1231 international law | BT1 law of the sea | BT2 public international law | RT island region [1616]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le comité recommande que le gouvernement fédéral modifie la définition des eaux arctiques de la Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques afin que, comme celles qui figurent dans la Loi sur les océans et la Loi sur la marine marchande du Canada (2001),elle englobe les eaux qui se trouvent dans la zone économique exclusive de 200 milles (ZEE) au-delà de l’archipel Arctique (Voir pages 62-67, 75-76 et 78).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The committee recommends that the federal government amend the definition of Arctic waters in the Arctic Waters Pollution Prevention Act to include the waters beyond the Arctic Archipelago to the 200-nautical-mile Exclusive Economic Zone, which is the case with other Canadian legislation, such as the Oceans Act and the Canada Shipping Act, 2001 (See pages 55-59, 67 and 69).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

À la fin des années 1970, une gigantesque explosion a eu lieu dans l'archipel arctique, mais, heureusement, c'était du gaz naturel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

In the late 1970s in the Arctic Archipelago, there was a major blowout, but luckily it was natural gas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-28]

Le Comité recommande que le gouvernement fédéral modifie la définition des eaux arctiques de la Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques afin que, comme celles qui figurent dans la Loi sur les océans et la Loi sur la marine marchande du Canada (2001), elle englobe les eaux qui se trouvent dans la zone économique exclusive de 200 milles (ZEE) au-delà de l'archipel Arctique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

The Committee recommends that the federal government amend the definition of Arctic waters in the Arctic Waters Pollution Prevention Act to include the waters beyond the Arctic Archipelago to the 200-nautical-mile Exclusive Economic Zone, which is the case with other Canadian legislation, such as the Oceans Act and the Canada Shipping Act, 2001.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-06]

En ce qui concerne le statut juridique des eaux de l'archipel arctique canadien, seuls les États-Unis et l’Union européenne ont exprimé leur désaccord au sujet de la validité des lignes de base droite tracées par le Canada autour de l'archipel Arctique en 1986, une initiative qui a confirmé que les eaux de l’archipel sont des eaux intérieures du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-04]

With respect to the legal status of the waters of the Canadian Arctic archipelago, only the United States and the European Union have expressed their disagreement with the validity of the straight baselines which Canada drew around the Arctic archipelago in 1986, which confirmed the status of the waters of the archipelago as internal waters of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

S'ils pouvaient se rendre directement à Resolute Bay, du coup.Resolute Bay se trouve presque au centre de l'archipel arctique et pourrait être le centre des opérations de recherche et sauvetage, des activités de réduction de la pollution, des missions des drones et des opérations des avions de chasse; tout cela pourrait se faire à partir du centre de l'Arctique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If they could go right into Resolute Bay, all of a sudden the — Resolute Bay is pretty well the centre of the Arctic Archipelago, so search and rescue, pollution mitigation, use of drones, fighter aircraft operation, all of this would take place in the central part of the Arctic.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Archipel arctique

Date index:2023-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Archipel arctique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)