apprenti réparateur de carrosseries de véhicules automobiles [ apprentie réparatrice de carrosseries de véhicules automobiles | apprenti carrossier d'automobile | apprentie carrossière d'automobile | apprenti réparateur de carrosseries d'automobiles | apprentie réparatrice de carrosseries d'automobiles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

apprentice motor vehicle body repairer

Désignations des emplois (Généralités) | Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles) | Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)

Occupation Names (General) | Bodywork and Framework (Motor Vehicles) | Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

apprenti réparateur de compteurs d'électricité [ apprentie réparatrice de compteurs d'électricité | apprenti réparateur de compteurs électriques | apprentie réparatrice de compteurs électriques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electric meter repairer apprentice

Désignations des emplois (Généralités) | Distribution électrique

Occupation Names (General) | Electric Power Distribution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’Association des industries de l’automobile du Canada se compose de nombreuses associations représentant différents segments sectoriels, depuis les réparateurs de voitures jusqu’à nous-mêmes, en passant par les établissements de vente au détail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

The Automotive Industries Association of Canada is made up of many different automotive associations, from car repairers to ourselves, for instance, to retail organizations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-21]

Des progrès doivent par ailleurs être opérés en matière fiscale, en particulier concernant les taxes sur les voitures particulières et les incitations fiscales, ainsi qu'en matière de concurrence sur le marché des pièces détachées, afin que les réparateurs indépendants aient accès aux informations techniques nécessaires à la réparation et à l'entretien des véhicules.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

Progress also needs to be made on fiscal matters, particularly concerning passenger car related taxes and fiscal incentives, and in the field of competition in the aftermarket, so that independent repairers have access to the technical information required to repair and maintain vehicles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-06]

Ces dispositions ne se bornent pas à aider les réparateurs agréés à conserver leurs coûts d'investissement dans les limites de ce qui est objectivement nécessaire pour fournir un service de bonne qualité, mais permettent également aux réparateurs agréés d'acheter – lorsqu’ils existent - des outils, de l'équipement et des infrastructures informatiques génériques qui peuvent être utilisés pour entretenir des voitures de différentes marques, évitant ainsi aux réparateurs multimarques de devoir procéder inutilement à des investissements f ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

This not only helps authorised repairers to keep their investment costs within the limits of what is objectively required to provide good quality service, but also allows authorised repairers to purchase - where available - generic tools, equipment and informatics infrastructure that can be used for servicing cars of different brands thus avoiding inefficient duplication of investments for multi-brand repairers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-12]

Parmi ces pratiques, citons notamment le fait que, dans certains États membres, les réparateurs agréés autonomes n’étaient mentionnés ni dans le répertoire des réparateurs officiels BMW figurant sur le site web de BMW, ni dans les brochures de service se trouvant à bord des voitures, ni dans les systèmes de navigation installés dans les voitures de la marque.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

This included, in some Member States, the omission of stand-alone authorised repairers from the directory of official BMW repairers on BMW’s website, the on-board service booklets and from the navigation systems installed in BMW cars.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, le projet de loi C-49 fournit de l'aide fiscale pour aider les apprentis mécaniciens de voiture inscrits dans un programme provincial à faire face aux coûts très élevés des outils.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-14]

For example, Bill C-49 provides tax assistance to help apprentice vehicle mechanics registered in a provincial program cope with extraordinary tool costs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-14]

Le nouveau règlement permet à tous les producteurs de voitures d'établir des critères de qualité qui doivent être respectés par tous les réparateurs qui désirent être réparateurs autorisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

The new regulation allows all vehicle manufacturers to set quality requirements which must be respected by all repairers who wish to be authorised repairers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

Pour parler franchement, la seule différence entre un concessionnaire officiel qui fournit des services après-vente et un réparateur officiel, comme cela est défini dans le nouveau régime, est que ce dernier n'est pas obligé de vendre des voitures dans un show-room.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

To put it bluntly, the only difference between an official dealer who provides after-sales services today and an official repairer in the proposed regime tomorrow is that the latter may not have a showroom from which to sell cars.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

Ces réparateurs doivent respecter tous les critères de qualité établis par le constructeur de voitures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

These repairers must observe all the quality requirements set by the vehicle manufacturers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

De cette manière, on évite que quelqu'un se voie exclu de ce marché vis-à-vis des nouveaux opérateurs, qui pourraient être nommés réparateurs autorisés s'ils sont disposés, bien sûr, à respecter les critères établis par les constructeurs de voitures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

This avoids foreclosure of these markets as new operators could now be designated authorised repairers, provided, of course, that they are prepared to observe the requirements set by the vehicle manufacturers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

Je suis réparateur de voitures et beaucoup de clients m'ont dit: « Si tu ne me fais pas de facture, tu n'as pas besoin de me faire payer de taxes ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I fix cars for a living, and many customers have said, ``If you do not give me a bill, you will not have to charge me taxes'.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : apprenti carrossier d'automobile apprenti réparateur de carrosseries d'automobiles apprenti réparateur de compteurs d'électricité apprenti réparateur de compteurs électriques apprenti réparateur de voitures apprenti réparateur de wagons apprentie carrossière d'automobile apprentie réparatrice de carrosseries d'automobiles apprentie réparatrice de compteurs d'électricité apprentie réparatrice de compteurs électriques apprentie réparatrice de voitures apprentie réparatrice de wagons Apprenti réparateur de voitures

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Apprenti réparateur de voitures

Date index:2023-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Apprenti réparateur de voitures " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)