chirurgien cardiothoracique [ chirurgienne cardiothoracique | chirurgien cardio-vasculaire et thoracique | chirurgienne cardio-vasculaire et thoracique | spécialiste en chirurgie cardiovasculaire et thoracique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cardiothoracic surgeon [ cardiovascular and thoracic surgeon | cardiovascular and thoracic surgery specialist ]

Désignations des emplois (Généralités) | Système cardio-vasculaire | Personnel médical

Occupation Names (General) | Cardiovascular System | Medical Staff

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il devra savoir si le donneur de spermatozoïdes ou d'ovules a des antécédents de maladies cardio-vasculaires ou de cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

They need to know whether these sperm or egg donors had a history of cardiovascular disease or cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Par exemple l’utilisation de la nanotechnologie afin de traiter plus rapidement et plus efficacement un infarctus. Ou encore la manière dont on peut utiliser les technologies innovatrices avancées dans la chirurgie cardio-vasculaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

We are, for example, looking into how nanotechnology can be used in order to treat heart attacks more effectively and faster, and how we can use advanced innovative technologies in surgery relating to cardio-vascular diseases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Candidats au don ayant une maladie cardio-vasculaire grave ou présentant des antécédents à cet égard, sauf les cas d'anomalies congénitales avec guérison complète

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Prospective donors with active or past serious cardiovascular disease, except congenital abnormalities with complete cure

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

Il ne faut plus compter sur l'Institut de cardiologie d'Ottawa, où, malheureusement, des gens meurent en attendant une chirurgie cardio-vasculaire importante et urgente.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

This budget is strained beyond the demands that are placed on it right now. We need not look any further than the Ottawa heart institute where people sadly have died while waiting for important and urgent cardiovascular surgery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans ma province, la Colombie-Britannique, il faut attendre sept semaines, soit près de deux mois, pour avoir un rendez-vous avec un spécialiste, et 27 semaines en moyenne, soit près de sept mois, pour subir une chirurgie cardio-vasculaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-21]

In my home province of British Columbia it takes over seven weeks, almost two months, to get an appointment with a specialist. It takes 27 weeks on average to receive cardiovascular surgery, almost seven months.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-21]

À l'heure actuelle, nous participons à un projet empirique à l'Institut Fraser où nous examinons les périodes d'attente pour la chirurgie cardio-vasculaire et la radiothérapie dans les cas de cancer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Currently, we are involved in an empirical project at the Fraser Institute where we are looking at waiting times for cardiovascular surgery and cancer radiation treatment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres études constatent que les Canadiens attendent plus longtemps que les Suédois et les Allemands pour une chirurgie cardio-vasculaire urgente ou élective.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Other studies find that Canadians wait longer than Swedes and Germans for urgent and elective cardiovascular surgery.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : antécédents de chirurgie cardio-vasculaire chirurgie cardio-vasculaire chirurgie cardiovasculaire chirurgien cardio-vasculaire et thoracique chirurgien cardiothoracique chirurgienne cardio-vasculaire et thoracique chirurgienne cardiothoracique Antécédents de chirurgie cardio-vasculaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Antécédents de chirurgie cardio-vasculaire

Date index:2022-10-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Antécédents de chirurgie cardio-vasculaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)