Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annulation du délai de carence
Annuler le délai de carence
Carence
DCS
Différé d'amortissement
Différé de remboursement
Délai d'attente
Délai de carence
Délai de carence annulé
Délai de carence supprimé
Délai de franchise
Délai de grâce
Période d'attente
Période de carence
Période de franchise
Période de franchise sur les emprunts
Renoncer au délai de carence
Suppression du délai de carence
Supprimer le délai de carence

Translation of "Annuler le délai de carence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
renoncer au délai de carence [ annuler le délai de carence | supprimer le délai de carence ]

waive the waiting period
Sécurité sociale et assurance-emploi
Social Security and Employment Insurance


suppression du délai de carence [ annulation du délai de carence ]

waiving of waiting period
Sécurité sociale et assurance-emploi
Social Security and Employment Insurance


délai de carence supprimé [ DCS | délai de carence annulé ]

waiting period waived
Sécurité sociale et assurance-emploi
Social Security and Employment Insurance


période d'attente | délai d'attente | période de franchise | délai de franchise | délai de carence | période de carence

waiting period
assurance > contrat d'assurance
assurance > contrat d'assurance


période d'attente | délai de carence | période de franchise | période de carence | délai d'attente | délai de franchise

waiting period | elimination period | benefit waiting period | qualifying period
assurance > assurance invalidité | assurance > assurance maladie | travail > conditions de travail
assurance > assurance invalidité | assurance > assurance maladie | travail > conditions de travail


carence | délai de carence

qualifying days | waiting time
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Insurance | Social protection
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Insurance | Social protection


délai de carence | période de carence

waiting period
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


délai de carence | délai de grâce | différé d'amortissement | différé de remboursement | période de franchise sur les emprunts

grace period
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


délai de carence | délai d'attente | période d'attente

elimination period | waiting period
assurance > contrat d'assurance | assurance > sinistre d'assurance
assurance > contrat d'assurance | assurance > sinistre d'assurance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5 bis. Lorsqu'un État membre reçoit des informations conformément au paragraphe 5, il annule sans délai l'immatriculation du véhicule sur son territoire conformément à la directive 2013/xx/UE et à ses procédures nationales d'annulation applicables aux registres de véhicules.

5a. When a Member State receives a report pursuant to paragraph 5, it shall without undue delay cancel the registration of the vehicle on its territory in accordance with Directive 2013/xx/EU and its national cancellation procedures applicable to vehicle registers.


améliorer la transparence au niveau de la participation des parties intéressées et des risques de conflits d'intérêts, et développer un régime plus strict concernant les délais de carence, en particulier en intensifiant les efforts pour associer les groupes de détail, par des consultations efficaces et des procédures plus transparentes;

enhancing transparency of stakeholder involvement and potential conflicts of interest and developing a stricter regime on cooling-off periods, in particular through a greater outreach to retail groups, efficient consultations and more transparent processes;


l'instauration d'un délai de carence avant le début des remboursements d'une période minimale de douze mois suivant la fin du programme d'études ou, lorsque le droit national ne prévoit pas de délai de ce type, une disposition permettant le remboursement nominal pendant cette période de douze mois.

an initial grace period before the commencement of repayments, lasting a minimum of 12 months after the end of the study programme or, where national law does not provide for such delays, a provision whereby nominal repayments are to be made during that 12-month period.


Les intermédiaires financiers peuvent offrir des possibilités de remboursement liées aux revenus, comme un délai de carence plus long, une suspension des remboursements plus longue ou un report de l'échéance, afin de tenir compte des besoins particuliers des diplômés, notamment de ceux qui entreprennent ensuite un doctorat ou afin de donner aux diplômés plus de temps pour trouver un emploi.

Financial intermediaries may offer income-contingent repayments, as well as improved terms such as longer grace periods, longer 'repayment holidays' or later maturity, to take into account specific needs of graduates, such as those who subsequently pursue doctoral studies, or to allow graduates more time in which to find employment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les initiatives reposant sur des travaux effectués par d’autres offices et sur l’harmonisation internationale du droit matériel des brevets (comprenant un délai de carence harmonisé au niveau mondial, à élaborer en tenant compte de tous les aspects liés) peuvent aussi renforcer à long terme le système des brevets et contribuer à réduire encore les coûts.

Initiatives based on utilising the work of other offices as well as an international harmonisation of substantive patent law (comprising a worldwide harmonised grace period to be elaborated with all its associated issues), can further strengthen the patent system in the longer term and contribute to further reducing costs.


22. estime par conséquent que s'il est de l'intérêt de l'Union européenne et des États membres d'accroître la mobilité des travailleurs, les obstacles à la mobilité interne et transfrontalière doivent être levés et les questions telles que l'absence de possibilité de transfert, la durée excessive des délais de carence, la préservation des droits dormants, la non-régression ou les différences de régime fiscal ou de principes actuariels doivent être réglées;

22. Considers therefore that, as it is in the best interests of the European Union and the Member States to increase workers’ mobility, obstacles to internal and cross-border mobility must be removed and issues such as lack of transferability, long vesting periods, preservation of dormant rights, non-regression and differences in tax treatment and actuarial principles must be addressed;


Si les conditions figurant dans l'autorisation de mise sur le marché ne sont pas remplies dans les délais imposés, les autorités compétentes devraient avoir le pouvoir et les ressources requises pour suspendre ou annuler sans délai l'autorisation de mise sur le marché.

If the conditions included in the marketing authorisation are not fulfilled within the deadline set, the competent authorities should have the power and appropriate resources to immediately suspend or revoke the marketing authorisation.


Si les conditions figurant dans l'autorisation de mise sur le marché ne sont pas remplies dans les délais correspondants, les autorités compétentes devraient avoir le pouvoir et les ressources requises pour suspendre ou annuler sans délai l'autorisation de mise sur le marché.

If the conditions included in the marketing authorisation are not fulfilled within the corresponding deadline, the competent authorities should have the power and appropriate resources to immediately suspend or revoke the marketing authorisation.


Par dérogation à l'article 280 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, les décisions du Tribunal annulant un règlement ne prennent effet qu'à compter de l'expiration du délai visé à l'article 56, premier alinéa, du présent statut ou, si un pourvoi a été introduit dans ce délai, à compter du rejet de celui-ci, sans préjudice de la faculté pour une partie de saisir la Cour de justice, en vertu des articles 278 et 279 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne ou de l'article 157 du traité CEEA, d'une demande tendant à la suspension des effets du règlement annulé ...[+++]

By way of derogation from Article 280 of the Treaty on the Functioning of the European Union, decisions of the General Court declaring a regulation to be void shall take effect only as from the date of expiry of the period referred to in the first paragraph of Article 56 of this Statute or, if an appeal shall have been brought within that period, as from the date of dismissal of the appeal, without prejudice, however, to the right of a party to apply to the Court of Justice, pursuant to Articles 278 and 279 of the Treaty on the Functioning of the European Union or Article 157 of the EAEC Treaty, for the suspension of the effects of the regulation which has been declared void or ...[+++]


Or, une telle mesure n’est pas susceptible de faire l’objet d’un recours en annulation, au sens de l’article 230 CE, et le défaut d’adoption d’une telle mesure ne peut non plus être contesté par la voie d’un recours en carence, au sens de l’article 232 CE (arrêt de la Cour du 28 mars 1979, Granaria/Conseil et Commission, 90/78, Rec. p. 1081, points 12 et suivants ; ordonnances du Tribunal du 26 novembre 1996, Kuchlenz-Winter/Conse ...[+++]

Such a measure is not a measure which may be the subject of an action for annulment under Article 230 EC, and the failure to adopt such a measure may likewise not be challenged by an action for failure to act under Article 232 EC (Case 90/78 Granaria v Council and Commission [1979] ECR 1081, paragraph 12 et seq.; orders in Case T-167/95 Kuchlenz-Winter v Council [1996] ECR II‑1607, paragraph 20 et seq.; Case T-175/96 Berthu v Commission [1997] ECR II‑811, paragraph 18 et seq.; and of 1 December 1999 in Case T‑198/99 Buchbinder and ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Annuler le délai de carence

Date index:2021-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)