Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A
Air arctique
Air arctique maritime
Arctique
Avertissement de poussée d'air arctique
CEAB
Cercle arctique
Conseil de Barents
Conseil euro-arctique de Barents
Conseil euro-arctique de la mer de Barents
Continent arctique
Huard arctique
Huart arctique
Lumme
MA
Masse d'air arctique
Masse d'air maritime arctique
Plongeon arctique
Plongeon lumme
Pôle Nord
Trou d'ozone arctique
Trou d'ozone au-dessus de l'Arctique
Trou d'ozone boréal
Trou dans la couche d'ozone au-dessus de l'Arctique
éperlan
éperlan arctique
éperlan de l'Arctique

Translation of "Air arctique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
air arctique | masse d'air arctique

arctic air | arctic air mass
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


masse d'air arctique [ A | air arctique ]

arctic air mass [ A | arctic air ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


air arctique maritime [ mA | masse d'air maritime arctique ]

maritime arctic air [ mA | maritime arctic air mass ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


air arctique

arctic air
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


avertissement de poussée d'air arctique

Arctic outflow warning
Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis


Arctique [ cercle arctique | continent arctique | pôle Nord ]

Arctic [ Arctic Circle | Arctic continent | North Pole ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 région polaire | BT2 milieu géophysique | RT forêt boréale [5636]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 polar region | BT2 geophysical environment | RT boreal forest [5636]


Conseil de Barents | Conseil euro-arctique de Barents | Conseil euro-arctique de la mer de Barents | CEAB [Abbr.]

Barents Euro-Arctic Council | BEAC [Abbr.]
IATE - European organisations
IATE - European organisations


éperlan | éperlan arctique | éperlan de l'Arctique

Arctic rainbow smelt
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


trou d'ozone arctique | trou d'ozone boréal | trou dans la couche d'ozone au-dessus de l'Arctique | trou d'ozone au-dessus de l'Arctique

Arctic ozone hole
protection de l'environnement > pollution atmosphérique
protection de l'environnement > pollution atmosphérique


plongeon arctique | huard arctique | huart arctique | plongeon lumme | lumme

Arctic loon | black-throated diver | black-throated loon
zoologie > ornithologie
zoologie > ornithologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je tiens à vous dire que c'est pour moi un immense plaisir d'être dans les Territoires du Nord-Ouest et de me réveiller en sentant ce grand air arctique dans un endroit aussi beau.

I'd like to tell you it's an absolute pleasure to be in the Northwest Territories and to wake up to the great arctic air in such a beautiful place.


L'Agence européenne pour l'environnement (AEE) a convenu avec ses partenaires russes de lancer plusieurs initiatives concernant un suivi environnemental conjoint, en particulier dans l'Arctique, notamment la création d'un système visant à recueillir et à partager des données sur la pollution de l'eau et de l'air, ainsi que sur le transport à longue distance des polluants et l'amélioration de la gestion de l'eau et des produits chimiques dangereux.

The European Environment Agency (EEA) has agreed with its Russian partners on a number of initiatives on joint environmental monitoring, particularly in the Arctic, including the creation of a system to collect and share pollution data from water and air, long range transport of pollutants and improved management of waste and hazardous chemicals.


48. salue le degré d'organisation politique des intérêts autochtones dans les parlements sames ou au Conseil same en Europe du Nord, ainsi que la coopération entre plusieurs organisations autochtones de l'aire circumpolaire; reconnaît le rôle unique que joue le Conseil de l'Arctique pour l'implication des peuples autochtones; reconnaît les droits de ces peuples de l'Arctique, ainsi que le demande la déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones; encourage la Commission à faire usage de l'initiative européenne ...[+++]

48. Welcomes the degree of political organisation of indigenous interests in the Sami Parliaments and then Sami Council in Northern Europe and the cooperation among several indigenous organisations on a circumpolar basis and acknowledges the unique role of the AC with regard to the involvement of indigenous people; recognises the rights of the indigenous peoples of the Arctic as set out in the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and encourages the Commission to make use of the EIDHR for the benefit of Arctic indigenous people empowerment;


48. salue le degré d'organisation politique des intérêts autochtones dans les parlements sames ou au Conseil same en Europe du Nord, ainsi que la coopération entre plusieurs organisations autochtones de l'aire circumpolaire; reconnaît le rôle unique que joue le Conseil de l'Arctique pour l'implication des peuples autochtones; reconnaît les droits de ces peuples de l'Arctique, ainsi que le demande la déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones; encourage la Commission à faire usage de l'initiative européenne ...[+++]

48. Welcomes the degree of political organisation of indigenous interests in the Sami Parliaments and then Sami Council in Northern Europe and the cooperation among several indigenous organisations on a circumpolar basis and acknowledges the unique role of the AC with regard to the involvement of indigenous people; recognises the rights of the indigenous peoples of the Arctic as set out in the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and encourages the Commission to make use of the EIDHR for the benefit of Arctic indigenous people empowerment;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. fait observer que, au cours du XX siècle, les températures de l'air dans la région arctique ont augmenté de 5 °C environ et que cette augmentation est dix fois plus rapide que celle de la température mondiale moyenne observée à la surface de la terre; souligne qu'on prévoit dans la région arctique une augmentation supplémentaire de 4 à 7 °C dans les cent prochaines années; estime dès lors que le temps du diagnostic est terminé et que le temps de l'action commence maintenant;

2. Recalls that during the 20th century, Arctic air temperatures increased by approximately 5 °C, and that this increase is ten times faster than the observed global mean surface temperature; underlines that additional warming of about 4-7 °C in the Arctic is predicted for the next hundred years; believes, therefore, that the time for diagnosis is over and the time for action is now;


Au cours du XXe siècle, les températures de l’air dans la région arctique ont augmenté de 5 °C environ; soit dix fois plus que l’augmentation de la température mondiale moyenne observée à la surface de la terre et il est prévu, dans cette région arctique, une augmentation supplémentaire de 4 à 7 °C dans les cent prochaines années.

During the 20 century Arctic air temperatures increased by approximately 5°C, which is ten times faster than the observed global mean surface temperature. Indeed, an additional warming of about 4-7°C in the Arctic is predicted for the next 100 years.


2. fait observer que, au cours du XX siècle, les températures de l'air dans la région arctique ont augmenté de 5 °C environ et que cette augmentation est dix fois plus rapide que celle de la température mondiale moyenne observée à la surface de la Terre; souligne qu'on prévoit dans la région arctique une augmentation supplémentaire de 4 à 7 °C dans les cent prochaines années; estime dès lors que le temps du diagnostic est terminé et que le temps de l'action commence maintenant;

2. Points out that during the 20th century, Arctic air temperatures increased by approximately 5° C and that this increase is ten times faster than the observed global mean surface temperature; Underlines that an additional warming of about 4-7° C in the Arctic is predicted for the next 100 years; believes, therefore, that the time for diagnosis is over and the time for action is now;


Les températures de l’air dans l’Arctique ont augmenté deux fois plus que la moyenne mondiale[4].

Arctic air temperatures have been increasing twice as much as the global average[4].


établisse des aires de protection marine dans l’Arctique afin de préserver la biodiversité.

establishing marine protected areas in the Arctic in order to preserve biodiversity.


Ainsi, le mercure s'échappe du sol à la suite de tous les dépôts de l'hiver et le niveau de mercure dans l'air arctique peut alors être supérieur à celui d'une usine utilisant cette substance.

' Mercury comes off the ground in the spring because of all the deposition through the winter, and the level of mercury in the air in the Arctic can be higher than in a manufacturing plant using mercury.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Air arctique

Date index:2021-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)