Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-monteur
Aide-monteur de conduites de vapeur
Aide-monteur de ferronnerie d'art
Aide-monteur de palette
Aide-monteur de pièces décoratives en fer
Aide-monteur de pièces décoratives en métal
Aide-monteur de pièces métalliques ornementales
Aide-monteur de plateaux
Aide-monteur de tuyaux de vapeur
Aide-monteuse
Aide-monteuse de conduites de vapeur
Aide-monteuse de ferronnerie d'art
Aide-monteuse de palette
Aide-monteuse de pièces décoratives en fer
Aide-monteuse de pièces décoratives en métal
Aide-monteuse de pièces métalliques ornementales
Aide-monteuse de plateaux
Aide-monteuse de tuyaux de vapeur
Aide-poseur de canalisations de vapeur
Aide-poseuse de canalisations de vapeur
Assembleur
Assembleuse
Colleur
Colleuse
Monteur d'acier de structure
Monteur de batteries
Monteur de charpentes en fer
Monteur de charpentes métalliques
Monteur de porte d'aérage
Monteur de portes
Monteur de structures d'acier
Monteur en articles métalliques
Monteur en charpentes métalliques
Monteur en construction mécanique
Monteur en constructions métalliques
Monteur-levageur
Monteur-sertisseur de batteries
Monteuse d'acier de structure
Monteuse de charpentes métalliques
Monteuse de structures d'acier
Monteuse-levageuse

Translation of "Aide-monteur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aide-monteur de palette | aide-monteuse de palette | aide-monteur de plateaux | aide-monteuse de plateaux

pallet maker helper
appellation de personne > appellation d'emploi | manutention et stockage
appellation de personne > appellation d'emploi | manutention et stockage


aide-monteur de pièces métalliques ornementales [ aide-monteuse de pièces métalliques ornementales | aide-monteur de pièces décoratives en métal | aide-monteuse de pièces décoratives en métal ]

ornamental metal worker helper
Désignations des emplois (Généralités) | Arts décoratifs divers
Occupation Names (General) | Various Decorative Arts


aide-monteur de ferronnerie d'art [ aide-monteuse de ferronnerie d'art | aide-monteur de pièces décoratives en fer | aide-monteuse de pièces décoratives en fer ]

ornamental iron erector helper
Désignations des emplois (Généralités) | Arts décoratifs divers
Occupation Names (General) | Various Decorative Arts


aide-monteur | aide-monteuse | assembleur | assembleuse | colleur | colleuse

assistant editor | joiner | film joiner | assembler | splicer
cinéma > montage cinématographique | appellation de personne > appellation d'emploi
cinéma > montage cinématographique | appellation de personne > appellation d'emploi


aide-poseur de canalisations de vapeur [ aide-poseuse de canalisations de vapeur | aide-monteur de conduites de vapeur | aide-monteuse de conduites de vapeur | aide-monteur de tuyaux de vapeur | aide-monteuse de tuyaux de vapeur ]

steam fitter's helper
Désignations des emplois (Généralités) | Tuyauterie et raccords
Occupation Names (General) | Pipes and Fittings


monteur de charpentes en fer(B) | monteur en charpentes métalliques(L) | monteur en constructions métalliques(B) | monteur-levageur

steel erector
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


monteur de batteries | monteur-sertisseur de batteries/monteuse-sertisseuse de batteries | monteur de batteries/monteuse de batteries | monteur-sertisseur de batteries

battery production operator | battery welder | battery assembler | battery production assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


monteur en articles métalliques | monteur en construction mécanique(L)

assembler
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


monteur de porte d'aérage(B) | monteur de portes

carpenter
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


monteur de charpentes métalliques | monteuse de charpentes métalliques | monteur de structures d'acier | monteuse de structures d'acier | monteur-levageur | monteuse-levageuse | monteur d'acier de structure | monteuse d'acier de structure

structural steel erector | structural steel worker | ironworker
industrie de la construction > charpente | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie de la construction > charpente | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les monteurs responsables des équipements contenant du SF6 ou chargés de leur réparation doivent être très qualifiés.

If fitters are to look after or repair devices containing SF6, it must be ensured that they are highly qualified.


Il semble que pendant la tempête de verglas au Québec, nous aurions eu besoin de l'aide des États-Unis parce que nous n'avions pas assez de monteurs — j'oublie le nom exact —, les gens qui font les travaux sur les tours de transmission.

Supposedly during the ice storm in Quebec we needed American assistance because they didn't have enough riggers—I forget the exact name now—people who do that transmission tower work.


Axa Corporate, venant aux droits de Doumer qu’elle a indemnisée en tant qu’assurée, a assigné le fabricant italien Refcom, le monteur Climaveta et le vendeur Emerson devant le tribunal de grande instance de Paris afin de les faire condamner in solidum au remboursement du préjudice subi.

Axa Corporate, successor in title to Doumer to which it paid compensation as the insured party, sued Refcomp the Italian manufacturer, the fitter Climaveneta and the seller Emerson before the Tribunal de grande instance de Paris seeking an order for them to pay in solidum for the damage suffered.


la section 1 «Agrément des monteurs ou des ateliers» est supprimée.

Section 1 ‘Approval of fitters or workshops’ is deleted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, la plupart des emplois visés de nos jours ne tiennent pas compte des compétences exigées dans l'industrie, par exemple, le mécanicien de chantier de construction, le mécanicien industriel, le métallier, le façonneur-monteur de structures métalliques et l'aide-charpentier en métal, le soudeur et l'opérateur de machines connexes, le monteur de conduites de vapeur, le tuyauteur, le calorifugeur, le tôlier et le charpentier.

However, most of the professions covered today do not cover the skill sets required by industry for example, construction millwrights, industrial mechanics, ironworkers, structural metal fabricators and fitters, welders and related machine operators, steamfitters, pipefitters, insulators, sheet metal workers, and carpenters.


Quatre autres films soutenus par ce programme ont également été récompensés: Lourdes, pour lequel Sylvie Testud a obtenu le Prix de la meilleure actrice, Mr. Nobody, de Jaco Van Dormael, Prix du choix du public, L’Illusionniste, de Sylvain Chomet, Prix du meilleur film d’animation, et Carlos, pour lequel Luc Barnier et Marion Monnier se sont partagé le Prix du meilleur monteur.

Four other MEDIA-backed films were also honoured with Sylvie Testud winning Best Actress for her role in Lourdes, Jaco Van Dormaels' Mr. Nobody receiving the People’s Choice Award, Sylvain Chomet's The Illusionist taking the prize for Best Animated Film, and Luc Barnier and Marion Monnier sharing the European Editor Award for Carlos.


(F) considérant que 86,22 % des travailleurs licenciés sont conducteurs d'installations et de machines ou monteurs;

(F) Whereas 86,22% of the dismissed workers are plant and machine operators and assemblers;


(F) considérant que 93,37 % des travailleurs licenciés sont conducteurs d'installations et de machines ou monteurs;

(F) Whereas 93,37% of the dismissed workers are plant and machine operators and assemblers;


F. considérant que 64,72 % des travailleurs licenciés sont conducteurs d'installations et de machines ou monteurs; que 13,68 % sont techniciens ou assimilés;

(F) Whereas 64,72% of the redundant workers are plant and machine operators and assemblers; whereas 13,38% are technicians and associate professions;


LE CONTENU DE LA RECOMMANDATION Les émetteurs de cartes seront tenus aux obligations suivantes : - établir par écrit des conditions générales complètes et équitables, rédigées de façon claire et intelligible, danslaou les langues de la localité dans laquelle elles sont proposées; - assumer la charge de la preuve, d'une façon spécifique à ce secteur, lorsqu'il y a désaccord avec le porteur; - porter la responsabilité des conséquences du mauvais fonctionnement ou des défectuosités des cartes qu'ils émettent; cette responsabilité peut dans certaines circonstances être supportée conjointement par l'émetteur et par une ou plusieurs autres personnes, un commerçant et/ou un monteur d'équipem ...[+++]

THE CONTENT OF THE RECOMMENDATION Card issuers will be required to : - provide written terms of contract, full and fair, which are expressed in easily understandable words and in so clear a form that they are easy to read in the language or languages of the region(s) in which they are offered ; - discharge a rather particular burden of proof in any dispute with the holder of a card ; - carry liability for the consequences of defects in, or failure of operation of, the cards which they issue ; such liability may in certain circumstances have to be borne by the issuer jointly with another person or persons, e.g. a retailer and/or a network as ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aide-monteur

Date index:2023-08-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)