Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATF
Accord de garantie
Accord de garanties
Accord de garanties conclu dans le cadre du TNP
Accord de garanties intégrales
Accord de taux futur
Accord des garanties
Accord relatif à l'application de garanties
Accorder une garantie
Constituer une garantie
Contrat de garantie de taux
Donner une garantie
Engagement de garantie
FRA
Fournir une garantie
Garantie de taux
Garantie de taux d'intérêt
Offrir une garantie

Translation of "Accord de garanties intégrales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Accord de garanties intégrales

Agreement on Full-Scope Safeguards
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)


accorder une garantie | constituer une garantie | donner une garantie | fournir une garantie | offrir une garantie

afford collateral security | furnish collateral security | give collateral security | offer collateral security
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


accord de garanties | accord des garanties

safeguards agreement
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries


accord de garanties | accord relatif à l'application de garanties

agreement for the application of Safeguards | safeguards agreement
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


accord de garanties conclu dans le cadre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires [ accord de garanties conclu dans le cadre du TNP ]

Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons-type safeguards agreement [ NPT-type safeguards agreement ]
Traités et alliances
Treaties and Conventions


accord de garantie [ engagement de garantie ]

guarantee agreement
Fiscalité
Taxation


accord de garanties

safeguards agreement
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


accord de garanties

safeguard agreement
assurance > assurance de dommages
assurance > assurance de dommages


Ordonnance sur les conventions additionnelles à l'accord de garantie conclu conformément au traité de non-prolifération

Ordinance of 23 August 1978 on the Additional Protocols to the Non-Proliferation Treaty Safeguards Agreement
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


contrat de garantie de taux | garantie de taux d'intérêt | garantie de taux | FRA | ATF | accord de taux futur

forward rate agreement | FRA | future rate agreement
finance
finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La facilité de garantie pour les PME InnovFin accorde des garanties et des contre-garanties pour des emprunts allant de 25 000 à 7,5 millions d'euros, afin d'améliorer l'accès au financement par le crédit des PME innovantes et des petites entreprises à capitalisation moyenne (jusqu'à 499 salariés).

The InnovFin SME Guarantee Facilityprovides guarantees and counter-guarantees on debt financing of between €25,000 and €7.5m in order to improve access to loan finance for innovative small and medium-sized enterprises and small midcaps (up to 499 employees).


Comme ni l'Inde ni le Pakistan ne sont soumis à un régime de garanties intégrales—c'est bien compris—je crois que ni l'une ni l'autre n'aurait intérêt à tenter de se soustraire à ces accords de garanties avec l'Agence internationale, car elle a accès à une grande diversité de matières nucléaires qui ne sont pas soumises à une inspection internationale.

Recognizing that neither India nor Pakistan are under full-scope safeguards—that's well understood—it would not make sense, I would suggest, that either of those countries would attempt to abrogate its safeguards agreements with the IAEA when it has access to a wide variety of nuclear material that is not under international inspection.


La Géorgie est en voie de signer un accord concernant les garanties intégrales avec l'Agence, en qualité d'État non doté d'armes nucléaires.

Georgia is moving towards a full-scope safeguards agreement with the agency as a non-nuclear-weapons state.


Dans le cas des matières nucléaires, l'application de garanties intégrales par l'Agence internationale permet de vérifier la conformité avec l'engagement contenu dans les accords de coopération nucléaire bilatéraux du Canada en ce qui a trait aux applications non explosives et pacifiques.

With respect to nuclear material, compliance with the peaceful non-explosive end uses commitment in Canada's bilateral nuclear co-operation agreements is verified through the implementation by the IAEA of what is called full-scope safeguards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président: Avant de passer aux questions générales, je voudrais poser une question assez technique que m'inspire la description que M. Lysyshyn a faite de la différence entre le régime des garanties intégrales et celui des garanties spécifiques aux installations.

The Chairman: Before we go to general questions I just want to ask a rather technical question arising out of Mr. Lysyshyn's description of the difference between full-scope and facility specific safeguards regimes.


Après une négociation et des essais sur le terrain (le programme 93+2), dans lesquels le Canada a joué un rôle de premier plan, les États membres de l'Agence internationale de l'énergie atomique se sont entendus en mai 1997 sur des mesures visant à renforcer le régime de garanties de l'agence, particulièrement dans les États où s'appliquent des garanties intégrales.

Following a number of years of discussions, field trials and negotiation (Programme 93+2), in which Canada took a leading role, the member states of the International Atomic Energy Agency agreed in May 1997 on measures aimed at strengthening the IAEA's safeguards regime, particularly in those states under full scope safeguards.


b) à l’opportunité ainsi qu’aux modalités de l’offre d’une garantie intégrale pour certains soldes de comptes ayant fait l’objet d’une augmentation temporaire.

(b) the appropriateness and modalities of providing for full coverage for certain temporarily increased account balances.


3. Le paragraphe 1 bis ne fait pas obstacle au maintien de dispositions qui offraient, avant le 1er janvier 2008, particulièrement pour des considérations d’ordre social, une garantie intégrale pour certains types de dépôts.

3. Paragraph 1a shall not preclude the retention of provisions which offered before 1 January 2008, notably for social considerations, full coverage for certain kinds of deposits.


Toutefois, l’État membre n’est pas tenu de financer les droits et des garanties intégrales ne doivent pas être fournies, ce qui laisse une latitude considérable quant au niveau et aux modalités de protection.

However, there is no obligation on the Member State to fund the rights nor do full guarantees need to be provided, thus leaving considerable latitude on the level and modalities of protection.


Il est institué un Fonds de garantie (ci-après dénommé «Fonds»), dont les ressources sont destinées à rembourser les créanciers des Communautés, en cas de défaillance du bénéficiaire d’un prêt accordé ou garanti par les Communautés, ou d’une garantie de prêt accordée par la Banque européenne d’investissement (ci-après dénommée «BEI») pour laquelle les Communautés se portent garantes.

A Guarantee Fund (hereinafter referred to as the ‘Fund’) shall be established, the resources of which shall be used to repay the Communities’ creditors in the event of default by the beneficiary of a loan granted or guaranteed by the Communities or of a loan guarantee issued by the European Investment Bank (hereinafter referred to as the ‘EIB’) for which the Communities provide a guarantee.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Accord de garanties intégrales

Date index:2023-06-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)