Puisque la situation est différente dans chaque État membre en ce qui concerne l'utilisation des ressources (certains possèdent de riches ressources forestières par exemple, d'autres rien du tout), il faudrait que chacun axe ses efforts sur l'utilisation des ressources qui est la plus dommageable pour son territoire et s'attaque spécifiquement à ces incidences écologiques en particulier.
Da die Situation im Zusammenhang mit der Ressourcennutzung von einem Mitgliedstaat zum andern unterschiedlich ist (z. B. verfügen einige über große Waldflächen, in anderen ist überhaupt kein Wald vorhanden), sollte sich jeder Mitgliedstaat auf die Ressourcennutzung konzentrieren, die in seinem Hoheitsbereich die größten Umweltschäden hervorruft, und diese gezielt angehen.