Le Commissaire ne considère-t-il pas qu’il serait utile de revoir les différentes pratiques des États membres au niveau communautaire, avec l’objectif expresse de ne pas encourager l’exportation d’épaves, mais plutôt de promouvoir la diffusion de voitures moins désuètes, et moins polluantes?
Würde es sich nach Auffassung des zuständigen Mitglieds der Kommission nicht lohnen, die in den Mitgliedstaaten unterschiedliche Praxis auf Kommissionsebene zu überprüfen, allerdings ausdrücklich zu dem Zweck, nicht die Ausfuhr von Autowracks zu stimulieren, sondern den Vertrieb von zeitgemäßen, wenig umweltschädlichen Fahrzeugen zu begünstigen?