étendre Nous désirons étendre notre implantation nationale.: weitereStützpunkte eröffnen unité de fabrication implantation d'une unité de fabrication: Einrichtunge-s Zweigbetriebes, e-r Zweigfabrik

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zweigbetrieb

Défense des états

Wehrwesen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

unité de fabrication de jus de carotte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herstellungsbetrieb für Möhrensaft

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

unité de fabrication finale | unité finale

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Backend

composants électroniques > électronique/composants électroniques

composants électroniques | électronique/Composants électroniques

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) [HTML] [2018-01-01]

unité de fabrication

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anlage

Généralités (Chimie) | Instituts - offices (Chimie)

Allgemeines (Chemie) | Institute - ämter (Chemie)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le projet d'acquisition de l'unité «insecticides» a initialement été notifié en vue d'obtenir l'autorisation réglementaire en Espagne et au Portugal, au motif que le chiffre d'affaires des parties à la concentration n'atteignait pas le seuil fixé par l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

Die geplante Übernahme der Insektizid-Sparte war ursprünglich in Spanien und Portugal zur Genehmigung angemeldet worden, da der Umsatz der beteiligten Unternehmen den EU-Schwellenwert nicht erreichte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-07]

Cependant, la paire d’unités modulaires analytiques initiale donnera une possibilité technique de mise à jour ultérieure avec des paires complémentaires de capteurs supplémentaires, en connectant, par exemple, jusqu’à seize paires de chambres d’analyse à une seule unité de base,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

Es wird jedoch technisch möglich sein, das erste Paar modularer analytischer Einheiten später mit zusätzlichen Sensorenpaaren aufzurüsten, z. B. durch Anschluss von bis zu 16 Paaren von Analysekammern an nur eine Zentraleinheit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

La proximité d’un grand aéroport est, pour 31 % des entreprises, un facteur clé dans le choix d ’ un lieu d ’ implantation d’unités de fabrication.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Die Nähe eines Großflughafens ist für 31 % der Unternehmen ein wichtiger Standortfaktor für Fertigungsbetriebe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

La Commission européenne a décidé d'autoriser l'acquisition de TRW Aeronautical Systems Group (TRW ASG), unité de fabrication de composants aérospatiaux de l'entreprise américaine TRW, par Goodrich Corporation, autre société américaine active dans l'industrie aérospatiale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-22]

Die Europäische Kommission hat dem vorgesehenen Erwerb von TRW Aeronautical Systems Group (TRW ASG), der Geschäftseinheit Luft- und Weltraumbauteile der amerikanischen TRW Inc, durch Goodrich Corporation zugestimmt, einem amerikanischen Unternehmen, das ebenfalls im Luft- und Raumfahrtsektor tätig ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6.9.1. Données de surveillance médicale du personnel de l'unité de fabrication, le cas échéant

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-02-15]

6.9.1. Gegebenenfalls Daten über die medizinische Überwachung des Personals des Herstellungsbetriebs

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-02-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-02-15]

b) l'unité de fabrication d'aliments médicamenteux doit comporter un personnel possédant des connaissances et une qualification suffisantes en matière de technique des mélanges;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-03-25]

b) Im Herstellungsbetrieb muß Personal mit ausreichenden Kenntnissen und ausreichender Befähigung in Mischtechnik vorhanden sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-03-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-03-25]

considérant qu'il incombe au producteur d'exercer un contrôle de la qualité des produits mis sur le marché; qu'il y a lieu, cependant, de placer l'unité de fabrication sous contrôle officiel satisfaisant;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-03-25]

Es obliegt dem Hersteller, die Qualität der in den Verkehr gebrachten Erzeugnisse zu kontrollieren. Der Herstellungsbetrieb sollte jedoch einer hinreichenden amtlichen Überwachung unterstehen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-03-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-03-25]

5) Implantation industrielle à Brackmills Description et lieu d'implantation du projet : unité de fabrication de boissons non alcoolisées et fabrique de boîtes à Brackmills, Northampton, Angleterre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-07-02]

5. Werk und Fabrik in Brackmills Beschreibung und Ort des Projekts: Erfrischungsgetraenkewerk und Blechdosenfabrik in Brackmills, Northampton (England).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1988-07-02]

Ce projet prévoit l'extension de bâtiments existants et l'installation de nouvelles machines afin d'accroître la production d'autobus et de composants pour autobus de l'unité de fabrication que l'entreprise possède à Salzgitter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Vorhaben besteht aus der Erweiterung der Gebäude und dem Einbau neuer Maschinen zur Erhöhung der Produktion von Omnibussen und Omnibusteilen im MAN-Werk Salzgitter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les services de la concurrence de la Commission ont donné leur feu vert à une participation de Philips à hauteur de 51% dans l'unité de fabrication de microprocesseurs IBM de Böblingen en Allemagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Wettbewerbsbehörden der Kommission genehmigen den Erwerb von 51 % des Böblinger Mikrochip-Werks von IBM durch Philips.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : unité de fabrication unité de fabrication de jus de carotte unité de fabrication finale unité de fabrication initiale unité de signalisation initiale unité finale unité initiale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

unité de fabrication initiale

Date index:2022-04-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "unité de fabrication initiale " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)