Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communication par satellite
Communication par satellite
ETSI
GNSS
GPS
Galileo
Institut européen de normes de télécommunications
Navigation par satellite
Satellite ECS
Satellite de communication
Satellite de diffusion directe
Satellite de telecommunications europeen
Satellite de télécommunication
Satellite de télécommunication
Satellite de télécommunications
Satellite européen de communication
Satellite géostationnaire de télécommunication
Satellite géostationnaire de télécommunication
Système de positionnement à capacité globale
Système européen de navigation par satellite
Système global de navigation par satellite
Télécommunication relayée par satellite

Translation of "satellite de telecommunications europeen " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
satellite de telecommunications europeen | satellite ECS

Europaeischer Fernmeldesatellit
IATE - Communications
IATE - Communications


communication par satellite [ satellite de communication | satellite de diffusion directe | satellite de télécommunication | satellite européen de communication ]

Kommunikation über Satellit [ Direktsatellit | europäischer Fernmeldesatellit | Fernmeldesatellit | Kommunikationssatellit | Nachrichtensatellit | Rundfunksatellit ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 télécommunication | BT2 système de communication | RT navigation par satellite [4811] | satellite [4826]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3226 Kommunikation | BT1 Telekommunikation | BT2 Kommunikationssystem | RT Satellit [4826] | Satellitennavigation [4811]


satellite de télécommunication | satellite géostationnaire de télécommunication

Fernmeldesatellit | FS [Abbr.]
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


satellite de télécommunication | satellite de télécommunications

Fernmeldesatellit | Nachrichtensatellit
IATE - Communications | Air and space transport
IATE - Communications | Air and space transport


satellite de télécommunication (1) | satellite géostationnaire de télécommunication (2)

Fernmeldesatellit (1) [ FS (2) ]
Télécommunications (Automatisation) | Téléphone (Informations et communications) | Radio (Informations et communications) | Télévision (Informations et communications) | Transmissions spatiales (Informations et communications)
Nachrichtentechnik (Automatisierung) | Fernsprechwesen (Nachrichtenwesen) | Rundfunk (Nachrichtenwesen) | Fernsehen (Nachrichtenwesen) | Weltraum-nachrichtentechnik (Nachrichtenwesen)


communication par satellite (1) | télécommunication relayée par satellite (2)

Satellitenkommunikation
Transmissions spatiales (Informations et communications)
Weltraum-nachrichtentechnik (Nachrichtenwesen)


Arrangement entre certains Etats membres de l'Organisation européenne de recherches spatiales et l'Organisation européenne de recherches spatiales concernant l'exécution d'un programme de satellite de télécommunications (avec annexes A et B)

Vereinbarung zwischen bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Weltraumforschungsorganisation und der Europäischen Weltraumforschungsorganisation über die Durchführung eines Fernmeldesatelliten-Programms (mit Anlagen A und B)
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


navigation par satellite [ Galileo | GNSS | GPS | système de positionnement à capacité globale | Système européen de navigation par satellite | système global de navigation par satellite ]

Satellitennavigation [ globales Satellitennavigationssystem | GNSS ]
48 TRANSPORTS | MT 4811 organisation des transports | BT1 système de transport intelligent | BT2 organisation des transports | RT Agence du GNSS européen [1006] | communication par satellite [3226]
48 VERKEHR | MT 4811 Organisation des Verkehrs | BT1 intelligentes Verkehrssystem | BT2 Organisation des Verkehrs | RT Agentur für das Europäische GNSS [1006] | Kommunikation über Satellit [3226]


ETSI [ Institut européen de normalisation des télécommunications ]

ETSI [ Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7611 organisations européennes | BT1 organisme européen de normalisation | BT2 organisation européenne | RT norme technique [6411] | télécommunication [3226]
76 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN | MT 7611 Europäische Organisation | BT1 Europäische Normungsorganisation | BT2 europäische Organisation | RT technische Norm [6411] | Telekommunikation [3226]


Institut européen de normes de télécommunications

Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen
dénominations institutions|médias art. 20
dénominations institutions|médias art. 20
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon Eurospace, les ventes de satellites de télécommunication représentent plus de 60 % du chiffre d’affaires des constructeurs européens de satellites sur les dix dernières années.

Nach Angaben von Eurospace entfallen mehr als 60 % des Umsatzes der europäischen Satellitenhersteller in den letzten zehn Jahren auf den Verkauf von Telekommunikationssatelliten.


Malheureusement, en raison de la diminution notable des mises en orbite de satellites de télécommunications qui représentent l'essentiel du marché d'Ariane, les lancements commerciaux ainsi que le nombre limité des contrats de lancement passés par les gouvernements européens ne suffisent pas au maintien d'une activité commerciale viable pour le système Ariane.

Die Starts von Telekommunikationssatelliten, die den Hauptanteil des Ariane-Marktes ausmachen, sind stark zurückgegangen, und so reichen die kommerziellen Starts zusammen mit den wenigen Startaufträgen europäischer Staaten leider nicht aus, das Ariane-System rentabel zu machen.


* Dans le domaine spatial militaire, il existe 5 programmes en Europe pour les satellites de télécommunications et 3 pour les satellites d'observation, chacun basé sur sa technologie propre, rendant délicate une éventuelle inter-opérabilité.

* Auf dem militärischen Sektor der Raumfahrttechnik gibt es in Europa fünf Programme für Satelliten-Fernmeldesysteme und drei für Satellitenbeobachtungssysteme mit jeweils eigener Technologie, was eine eventuelle Interoperabilität zu einer heiklen Frage macht.


Airbus est une entreprise basée aux Pays-Bas présente dans les secteurs de l'aéronautique, de l'espace et de la défense, notamment dans les domaines i) des satellites, ii) des sous-systèmes pour lanceurs, à savoir les adaptateurs de charge utile et les séparateurs pour les lanceurs européens, et iii) de l'exploitation des satellites de télécommunication et d'observation de la Terre.

Airbus hat seinen Sitz in den Niederlanden und ist in den Bereichen Luft- und Raumfahrt sowie Rüstung tätig, vor allem auf folgenden Gebieten: i) Satelliten ii) Teilsysteme für Trägerraketen, d. h. Adapter und Dispenser für europäische Trägerraketen sowie iii) Telekommunikations- und Erdbeobachtungssatelliten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sa division «Défense et espace» exerce ses activités sur les marchés i) des satellites, ii) des sous-systèmes pour lanceurs, à savoir les adaptateurs de charge utile et les séparateurs pour les lanceurs européens, et iii) de l'exploitation des satellites de télécommunication et d'observation de la Terre.

Das Portfolio des Geschäftsbereichs Defence and Space umfasst i) Satelliten, ii) Teilsysteme für Trägerraketen, d. h. Adapter und Dispenser für europäische Trägerraketen sowie iii) Telekommunikations- und Erdbeobachtungssatelliten.


Demain, deux nouveaux satellites du programme européen de navigation par satellite, Galileo, seront envoyés dans l’espace, ce qui portera à six le nombre de satellites placés en orbite.

Morgen werden zwei weitere Galileo-Satelliten gestartet, wodurch sich die Anzahl der sich in einer Umlaufbahn befindenden Satelliten des Satellitennavigationsprogramms der EU auf sechs erhöht.


C'est ainsi, par exemple, que sont mis au point des systèmes de gestion de l'irrigation des céréales recourant à des informations par satellite, des méthodes de traitement des eaux usées de l'industrie de l'huile d'olive, des réacteurs solaires autonomes pour la purification de l'eau, des instruments de gestion des écosystèmes côtiers, des méthodes de suivi de tumeurs du sein, des procédés d'études des matériaux des céramiques anciennes ou des composites verre-terre, des moyens de connexion des réseaux de télécommunication européens aux march ...[+++]

Beispiele für solche Entwicklungen sind Bewirtschaftungssysteme für die Bewässerung von Getreidefeldern, die sich auf Satelliteninformationen stützen, Systeme für die Aufbereitung des in der Olivenölindustrie anfallenden Abwassers, autarke Sonnenreaktoren zur Reinigung von Wasser, Instrumente für die Bewirtschaftung von Ökosystemen an der Küste, Methoden für die Beobachtung von Brusttumoren, Verfahren für die Untersuchung von Werkstoffen alter Keramiken oder Glas-Erde-Verbundstoffen sowie die Anbindung der europäischen Fernmeldenetze an die Märkte des Mittelmeerraums.


Au-delà de l'utilisation très large des satellites de télécommunication pour l'échange d'informations (téléphonie, télévision et transmission de données numériques), la mise en orbite des lanceurs européens offre aux entreprises, aux pouvoirs publics et aux citoyens une large gamme de services tels qu'une mobilité plus durable, des prévisions météorologiques, la surveillance des changements climatiques, des moyens de réaction plus rapide aux catastrophes naturelles, etc.

Abgesehen von der sehr weiten Verbreitung von Telekommunikationssatelliten für den Informationsaustausch (Telefon, Fernsehen und die digitale Übertragung von Daten) bieten die europäischen Satelliten den Unternehmen, Behörden und auch den Bürgern eine breite Palette von Dienstleistungen wie eine nachhaltigere Mobilität, Wettervorhersagen, die Überwachung des Klimaschutzes und schnellere Reaktionsmöglichkeiten auf Naturkatastrophen.


ASTRIUM opérera sur les marchés des satellites de télécommunications, des satellites scientifiques et d'observation, des infrastructures spatiales et des lanceurs, à la fois comme maître d'œuvre et comme fournisseur d'équipements.

Das Gemeinschaftsunternehmen wird Kommunikations-, Beobachtungs- und Forschungssatelliten sowie Raumfahrt-Infrastruktursysteme und Trägerraketen anbieten und dabei in der doppelten Eigenschaft als Systemführer und Ausrüstungshersteller tätig sein.


Elle a constaté que l'opération, telle que notifiée initialement, aurait soulevé des problèmes en créant ou en renforçant des positions dominantes sur les marchés des roues mécaniques pour satellites en Europe occidentale et des satellites de télécommunications militaires.

Nach der Anmeldung hatte sie zunächst Bedenken, der Zusammenschluß würde eine marktbeherrschende Stellung bei mechanischen Schwungrädern für Satelliten in Westeuropa und bei militärischen Kommunikationssatelliten in Frankreich begründen oder verstärken.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

satellite de telecommunications europeen

Date index:2021-10-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)