Der Rat war sich darin einig, dass die Verfügbarkeit der Ressourcen vorhersehbar sein muss und dass durch eine finanzielle Unterstützung aus dem EU-Haushalt nützliche Anreize für die Mit­gliedstaaten geschaffen werden können, um diese zur Bereitstellung von Ressourcen für den freiwilligen Pool zu bewegen.

(1) Abweichend von Artikel 21 Absatz 1 kann die Prüfstelle vorbehaltlich der Genehmigung der zuständigen Behörde gemäß Unterabsatz 2 aufgrund des Ergebnisses der Risikoanalyse beschließen, auf Standortbegehungen zu verzichten, nachdem sie sich vergewissert hat, dass der Fernzugriff auf alle einschlägigen Daten möglich ist und die Vorgaben der Kommission für den Verzicht auf Standortbegehungen erfüllt sind.

Der Rechnungshof hält die Jährlichen Tätigkeitsberichte für sehr nützlich und hat Elemente der jährliche Erklärung der Generaldirektoren in seinen Bericht übernommen. Er erkennt an, dass die umfassenden Reformen der Kommission sehr ambitioniert sind. Sie hat es sich zum Ziel gesetzt, ihr Management auf lange Sicht zu verbessern. Inzwischen sind die meisten Reformvorschläge fertiggestellt worden bzw. befinden sich bereits im Durchführungsstadium. Es muss nunmehr sichergestellt werden, dass die Kommissionsdienststellen die Vorteile dieser Reformmaßnahmen nutzen und sie uneingeschränkt anwenden.

Onlinebuchungen sind vor allem im Kurzfristhandel von besonderer Bedeutung.

Herr Koch-Weser teilte mit, dass die deutschen Behörden die zweckdienlichen Maßnahmen, wie von der Kommission in der Empfehlung vom 8.5.2001 vorgeschlagen, in vollem Umfang akzeptieren.

Der Rat ist der Auffassung, dass es in einigen Ausnahmefällen nützlich sein könnte, die Prüfung klar bestimmter Fragen zurückzustellen, so dass bei den betreffenden Kapiteln ein vorläufiger Abschluss vorgenommen werden kann.