Conformément au mandat révisé, une partie qui invoque la confidentialité (le LPP), pourra demander au conseiller-auditeur d'examiner le document et de donner une opinion sur le fait que le document est ou n'est pas couvert par ce principe.
Nach dem geänderten Mandat kann eine Partei den Anhörungsbeauftragten ersuchen, Einsicht in das Dokument zu nehmen und seine Auffassung mitzuteilen, ob das Dokument unter den Vertrauensschutz fällt.