Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ensuite de la sommation
OSAss
Poursuite après séquestre
Poursuite consécutive au séquestre
Poursuite du versement du traitement
Traitement après décès

Translation of "poursuite après séquestre " (French → German) :

poursuite consécutive au séquestre | poursuite après séquestre

Arrestbetreibung
Procédure - justice (Droit) | Droit administratif (Droit)
Prozessverfahren - justizwesen (Recht) | Verwaltungsrecht (Recht)


ensuite de la sommation (art. 165 LIFD) | après sommation (ex.: Si, après sommation, le débiteur ne paie pas les droits [wird der Anspruch auf Abgaben auf Mahnung hin nicht befriedigt], la poursuite est ouverte. [art. 42, 1er al., LT])

Auf Mahnung hin
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


après (ex.: Si, après sommation, le débiteur ne paie pas les impôts, intérêts et frais [wird der Anspruch auf Steuern, Zinsen und Kosten auf Mahnung hin nicht befriedigt], la poursuite est ouverte. [art. 45, 1er al., LIA])

Auf... hin
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


Ordonnance du 10 mai 1910 concernant la saisie,le séquestre et la réalisation des droits découlant d'assurances d'après la loi fédérale du 2 avril 1908 sur le contrat d'assurance | OSAss [Abbr.]

Verordnung vom 10.Mai 1910 betreffend die Pfändung,Arrestierung und Verwertung von Versicherungsansprüchen nach dem Bundesgesetz vom 2.April 1908 über den Versicherungsvertrag | VPAV [Abbr.]
IATE - LAW | Insurance
IATE - LAW | Insurance


poursuite du versement du traitement | traitement après décès

Besoldungsnachgenuss | Gehaltsfortzahlung | Gehaltsnachgenuss
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poursuite après séquestre

Date index:2023-05-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)