Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2. semi-qualifié
3. non qualifié
Chercheur hautement qualifié
Fonctionnaire hautement qualifié
Hautement qualifié
Manoeuvre
Manoeuvre ordinaire
Ouvrier 1. qualifié
Ouvrier hautement qualifié
Ouvrier non qualifié
Ouvrier non spécialisé
Ouvrier professionnel hautement qualifié
Ouvrier professionnel très qualifié
Ouvrier qualifié
Ouvrier sans qualification
Ouvrier sans spécialité
Premier ouvrier qualifié
Travailleur non qualifié
Travailleur qualifié

Translation of "ouvrier hautement qualifié " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ouvrier hautement qualifié | ouvrier professionnel hautement qualifié | ouvrier professionnel très qualifié

hochqualifizierter Facharbeiter | qualifizierter Facharbeiter
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW


manoeuvre | manoeuvre ordinaire | ouvrier non qualifié | ouvrier non spécialisé | ouvrier sans qualification | ouvrier sans spécialité | travailleur non qualifié

Hilfsarbeiter | nichtgelernter Arbeiter | Technischer Amtsgehilfe | Ungelernter | ungelernter Arbeiter
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW


ouvrier 1. qualifié | 2. semi-qualifié | 3. non qualifié

Arbeiter: 1. gelerneter ~ | 2. angelernter ~ | 3. ungelernter ~
économie d'alimentation | Linguistique et littérature
Ernährungswirtschaft | Sprache und literatur


fonctionnaire hautement qualifié

hochqualifizierter Beamter
IATE - European construction
IATE - European construction


chercheur hautement qualifié

hoch qualifizierter Forscher
dénominations professions art. 67
dénominations professions art. 67


diriger une petite équipe de collaborateurs hautement qualifiés conduite d'un laboratoire : vous avez eu la responsabilité de la cond. ...

vorstehen
Défense des états
Wehrwesen


hautement qualifié

hochqualifiziert
Défense des états
Wehrwesen


ouvrier qualifié [ travailleur qualifié ]

Facharbeiter [ qualifizierte Arbeitskraft | qualifizierter Arbeiter ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 ouvrier | BT2 catégorie socioprofessionnelle | RT profession technique [6806] | savoir-faire [6411]
44 BESCHÄFTIGUNG UND ARBEITSBEDINGUNGEN | MT 4411 Arbeitsmarkt | BT1 Arbeiter | BT2 sozioprofessionelle Gruppe | RT Know-how [6411] | technischer Beruf [6806]


premier ouvrier qualifié

erster qualifizierter Arbeiter
dénominations professions art. 8/art. 2
dénominations professions art. 8/art. 2


ouvrier qualifié

qualifizierter Arbeiter
dénominations professions|travaux -/-/-/art. 1
dénominations professions|travaux -/-/-/art. 1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
35. souligne le risque de pénurie de main-d'œuvre dans certains métiers hautement qualifiés ou particulièrement spécifiques qui contribuent à l'existence des industries culturelles et créatives dans l'Union européenne et demande à la Commission et aux États membres de prendre les mesures qui s'imposent, en accord avec les entreprises, afin de préserver ces compétences extraordinaires et de faciliter la formation d'une nouvelle génération d'artisans et d'ouvriers spécialisés dans ces métiers;

35. unterstreicht, dass in einigen hoch qualifizierten bzw. hoch spezialisierten Berufen, die Teil der Kultur- und Kreativwirtschaft in der EU sind, die Gefahr eines Arbeitskräftemangels besteht, und fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, in Absprache mit den Unternehmen die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, damit diese außerordentlichen Fähigkeiten erhalten bleiben und in diesen Gewerken eine neue Generation von Handwerkern und Fachleuten herangebildet werden kann;


35. souligne le risque de pénurie de main-d'œuvre dans certains métiers hautement qualifiés ou particulièrement spécifiques qui contribuent à l'existence des industries culturelles et créatives dans l'Union européenne et demande à la Commission et aux États membres de prendre les mesures qui s'imposent, en accord avec les entreprises, afin de préserver ces compétences extraordinaires et de faciliter la formation d'une nouvelle génération d'artisans et d'ouvriers spécialisés dans ces métiers;

35. unterstreicht, dass in einigen hoch qualifizierten bzw. hoch spezialisierten Berufen, die Teil der Kultur- und Kreativwirtschaft in der EU sind, die Gefahr eines Arbeitskräftemangels besteht, und fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, in Absprache mit den Unternehmen die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, damit diese außerordentlichen Fähigkeiten erhalten bleiben und in diesen Gewerken eine neue Generation von Handwerkern und Fachleuten herangebildet werden kann;


Il emploie plus de 2,6 millions d’ingénieurs, techniciens et ouvriers, la plupart hautement qualifiés.

Sie bietet Arbeitsplätze für über 2,6 Mio. überwiegend hochqualifizierte Ingenieure, Techniker und Facharbeiter.


Dans l'ensemble, il s'agit plus d'emplois d'ouvriers de production que de travailleurs hautement qualifiés.

Diese Arbeitsplatzverluste betreffen aber hauptsächlich Arbeitnehmer in der Produktion und nicht so sehr hochqualifizierte Fachkräfte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans l'ensemble, il s'agit plus d'emplois d'ouvriers de production que de travailleurs hautement qualifiés.

Diese Arbeitsplatzverluste betreffen aber hauptsächlich Arbeitnehmer in der Produktion und nicht so sehr hochqualifizierte Fachkräfte.


Il emploie plus de 2,2 millions d'ingénieurs, techniciens et ouvriers, la plupart hautement qualifiés, dans les 15 États membres.

Sie beschäftigt in den 15 EU-Mitgliedstaaten mehr als 2,2 Millionen überwiegend hoch qualifizierte Ingenieure, Techniker und Facharbeiter.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ouvrier hautement qualifié

Date index:2024-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)