Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alliage dur
Blé dur
Carbure
Carbure cémenté
Carbure de métal dur
Carbure dur
Carbure métallique
Coopération renforcée
Disque dur
Dépôt d'un métal dur par fusion
Filières
Froment dur
Intégration différenciée
Lames de scie à mise rapportée en métal dur
Métal
Métal dur
Métal-dur
Noyau dur
Surface en dur
Surface à revêtement dur

Translation of "métal dur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
alliage dur | carbure | carbure de métal dur | carbure dur | carbure métallique | métal dur

Hartmetall | Hartmetallegierung | Metall-Karbid
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


carbure cémenté | métal dur | métal-dur

Sinterkarbid
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries


dépôt d'un métal dur par fusion

Hartauftragsschweiβung
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


lames de scie à mise rapportée en métal dur

hartmetallbestückte Sägeblätter
Industrie du bois (Industries et professions diverses)
Holzindustrie (Verschiedene industrien - gewerbe)


filières (métal dur)

Ziehsteine
Linguistique et littérature
Sprache und literatur


blé dur [ froment dur ]

Hartweizen
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | BT1 blé | BT2 céréale | RT semoule [6026]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6006 Pflanzliches Erzeugnis | BT1 Weizen | BT2 Getreide | RT Feingrieß [6026]


surface à revêtement dur (1) | surface en dur (2)

befestigte Fläche
Infrastructures (Constructions et génie civil)
Tiefbau (Bauwesen)


coopération renforcée [ intégration différenciée | noyau dur ]

verstärkte Zusammenarbeit [ differenzierte Integration | harter Kern ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 approfondissement de l'Union européenne
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1016 europäisches Einigungswerk | BT1 Vertiefung der Europäischen Union


disque dur

Festplatte
sciences/technique informatique art. 3
sciences/technique informatique art. 3


68 INDUSTRIE | MT 6816 métallurgie et sidérurgie | NT1 alliage | NT1 ferro-alliage | NT1 métal ferreux | NT2 fer | NT1 métal lourd | NT1 métal non ferreux | NT2 aluminium | NT2 antimoine | NT2 béryllium | NT2 bismuth | NT2 cadmium | NT2 calci
68 INDUSTRIE | MT 6816 Metallindustrie, Eisen und Stahl | NT1 Edelmetall | NT2 Gold | NT2 Platin | NT2 Silber | NT1 Eisenmetall | NT2 Eisen | NT1 Ferrolegierung | NT1 Halbmetall | NT1 Legierung | NT1 NE-Metall | NT2 Aluminium | NT2 Antimon |
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un disque dur est une solution de stockage numérique qui utilise un ou plusieurs disques rotatifs en métal ou en verre dotés de couches magnétiques permettant de stocker et de consulter des données.

Ein Festspeicherplatten-Laufwerk ist ein Speicher für digitale Informationen, bei dem für die Speicherung und Konsultation eine oder mehrere rotierende Metall- oder Glasscheiben mit Magnetoberfläche verwendet werden.


Le tungstène est un métal très dur qui joue un rôle important, de par son utilisation dans les outils en carbure cémenté et les outils en acier à haute vélocité, pour atteindre des niveaux de productivité élevés dans l’industrie.

Wolfram ist ein sehr hartes Metall, das in Form von Sinterkarbid und Schnelldrehstahl, einen wichtigen Beitrag zu den hohen Produktionsleistungen in verschiedenen Wirtschaftszweigen leistet.


Le tungstène est un métal très dur qui joue un rôle important, de par son utilisation dans les outils en carbure cémenté et les outils en acier rapide, pour atteindre des niveaux de productivité élevés dans l’industrie.

Wolfram ist ein sehr hartes Metall, das in Form von Sinterkarbid und Schnelldrehstahl einen wichtigen Beitrag zu den hohen Produktionsleistungen in verschiedenen Wirtschaftszweigen leistet.


Ce terme couvre également les métaux durs (carbures métalliques frittés) qui sont des carbures métalliques frittés avec du métal.

Der Begriff"Cermets" erfaßt auch gesinterte Metallcarbide (mit einem Metall gesinterte Metallcarbide).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

métal dur

Date index:2024-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)