Le 3 décembre 1992, l'Aegean Sea, pétrolier-vraquier-minéralier (OBO) de 114 000 tonnes battant pavillon grec et transportant 80 000 tonnes de brut, s'échoue sur des rochers par mauvais temps alors qu'il entre dans le port de La Corogne, en Espagne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

Am 3. Dezember 1992 lief der 114 000 Tonnen große griechischer Erz-Öl-Massengutfrachter Aegean Sea unter griechischer Flagge mit einer Ladung von 80 000 Tonnen Rohöl in der Hafeneinfahrt von La Coruña, Spanien, bei schlechtem Wetter auf felsigen Grund.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-11]

La Commission européenne a décidé d'ouvrir une procédure à l'égard de mesures d'aides d'Etat destinées à l'entreprise Siciliana Acque Minerali SrL (SAM), spécialisée dans la gestion d'implantations industrielles d'embouteillage et distribution d'eaux minérales et de boissons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-10]

Die Europäische Kommission hat beschlossen, wegen staatlicher Beihilfen zugunsten der Gesellschaft Siciliana Acque Minerali SrL (SAM), die im Abfüll- und Vertriebsgeschäft für Mineralwasser und andere Getränke tätig ist, das Verfahren zu eröffnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-10]

La Commission ouvre une procédure à l'égard de la recapitalisation de la société Siciliana Acque Minerali SrL (Italie)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-10]

Kommission eröffnet Verfahren gegen Kapitalaufstockung bei der Siciliana Acque Minerali SrL (Italien)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-10]

Others have searched : bateau-citerne minéralier minéralier-pétrolier méthanier navire o o navire mixte minerai-pétrole navire oil ore navire oil ore navire-citerne pétro-minéralier pétrolier pétrolier-minéralier pétrominéralier wagon minéralier wagon transport de minerai wagon à minerai

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

minéralier

Date index:2022-05-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "minéralier " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)